跟讀練習: FCE1 TEST2 PART2 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
71 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Now turn to part two.
2
You'll hear an announcement about an evening's programmes on Radio Pearl.
3
For questions 9 to 18, complete the sentences.
4
You now have 45 seconds in which to look at part two.
5
Thank you.
6
come into the studio.
7
Today we'll be going to London to the National Museum, which holds approximately five events a year,
8
and this particular one is always popular because it features work by student artists.
9
This year is no exception, as everything is the work of final year art students from a local college.
10
You'll be surprised at the variety of things you can see.
11
Exhibits range from curtains to glasswork, and I understand there are a a total of nearly 2,000 works on display.
12
There is an excellent use of raw materials and of course many exhibits demonstrate how industrial technology can be employed in art.
13
If you want to buy any of the exhibits, it will cost you anything from £25 up to £2,000.
14
So for more information on what can be seen, where, and for how much, tune in to Radio Pearl tonight at 7.30.
15
Then at 8, there's another in our series of classic plays, and tonight it's The Vanishing Lady, starring Margaret Loudon.
16
Briefly, two young people become caught up in a thrilling adventure when they're walking through a carriage on a train,
17
and suddenly hear a noise that sounds to them like a gun being fired.
18
They rush into the next carriage, which is completely empty, with its doors swinging backwards and forwards.
19
Then in the restaurant car, they ask the first person they meet, who happens to be a waiter, if he also heard the sound.
20
No, he says, and goes on to tell them that an old lady is in the carriage.
21
He just saw her going back in there.
22
But when they return, of course, she's gone.
23
Some say the lady never existed, but others are sure they saw her.
24
Who's telling the truth, or is everyone on the train lying?
25
Find out at 8 o'clock tonight.
26
It's a brilliant play by Porton and also his last before he moved on to writing for films.
27
Finally, for those of you who like sailing, Business Scenes at 9.30pm brings you the Unsinkable Boat and a chance to meet its maker,
28
Canadian businessman Peter Field.
29
In 1995, Peter was a manager in a computer company, but he left that job to go on a world cruise.
30
He had wanted a stress-free life, but ended up back in the rat race building boats.
31
His new company has many products, including luxury boats costing from one to two million dollars,
32
which Peter claims will suffer no serious damage even if they hit an iceberg at full speed.
33
It's all in the type of metal you use, as he explains tonight.
34
And we also hear about Peter's unusual collection.
35
You would think that a man in his line of work would collect model boats and ships, rather than the old maps, which are his real passion.
36
If you tune in this evening, you'll find out how he started his collection and how he hunts for items to add to it.
37
Well, back to this afternoon's programmes.
38
Now you'll hear part two again.
39
with the artists who regularly come into the studio.
40
Today we'll be going to London to the National Museum, which holds approximately five events a year,
41
and this particular one is always popular because it features work by student artists.
42
This year is no exception, as everything is the work of final-year art students from a local college.
43
You'll be surprised at the variety of things you can see.
44
Exhibits range from curtains to glasswork, and I understand there are a total of nearly 2,000 works on display.
45
There is an excellent use of raw materials and, of course, many exhibits demonstrate how industrial technology can be employed in art.
46
If you want to buy any of the exhibits, it will cost you anything from £25 up to £2,000.
47
So, for more information on what can be seen, where and for how much, tune in to Radio Pearl tonight at 7.30.
48
Then at eight, there's another in our series of classic plays, and tonight it's The Vanishing Lady, starring Margaret Loudon.
49
Briefly, two young people become caught up in a thrilling adventure
50
when they're walking through a carriage on a train
51
and suddenly hear a noise that sounds to them like a gun being fired.
52
They rush into the next carriage, which is completely empty, with its doors swinging backwards and forwards.
53
Then in the restaurant car, they ask the first person they meet, who happens to be a waiter, if he also heard the sound.
54
No, he says, and goes on to tell them that an old lady is in the carriage.
55
He just saw her going back in there.
56
But when they return, of course, she's gone.
57
Some say the lady never existed, but others are sure they saw her.
58
Who's telling the truth, or is everyone on the train lying?
59
Find out at eight o'clock tonight.
60
It's a brilliant play by Porton, and also his last before he moved on to writing for films.
61
Finally, for those of you who like sailing, Business Scenes at 9.30pm brings you the Unsinkable Boat,
62
and a chance to meet its maker, Canadian businessman Peter Field.
63
In 1995, Peter was a manager in a computer company, but he left that job to go on a world cruise.
64
He had wanted a stress-free life, but ended up back in the rat race building boats.
65
His new company has many products, including luxury boats costing from one to two million dollars,
66
which Peter claims will suffer no serious damage even if they hit an iceberg at full speed.
67
It's all in the type of metal you use, as he explains tonight.
68
And we also hear about Peter's unusual collection.
69
You would think that a man in his line of work would collect model boats and ships, rather than the old maps, which are his real passion.
70
If you tune in this evening, you'll find out how he started his collection and how he hunts for items to add to it.
71
Well, back to this afternoon's programmes...
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節 B2 級別的口語課以影片“FCE1 TEST2 PART2”為素材。 影片中反覆出現的詞有:Boat, tonight, exhibits, carriage, Peter。 這段影片共有 71 個句子、1035 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 7:48。 說話人語速平穩,每分鐘約 133 個詞,很適合跟讀。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 10 個單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| carriage 名詞 | /ˈkæɹɪd͡ʒ/ | 馬車 /馬車 |
| exhibit 動詞 | /ɪɡˈzɪbɪt/ | 展覽 /展覽 |
| iceberg 名詞 | /ˈaɪsbɝɡ/ | 冰山 |
| waiter 名詞 | /ˈweɪ̯təː/ | 服務員 /服務員, 侍者 |
| backward 形容詞 | /ˈbækwɚd/ | 逆向 |
| curtain 名詞 | /ˈkɜɹt(ə)n/ | 窗簾 /窗簾, 簾子 /簾子 |
| businessman 名詞 | /ˈbɪznəsmæn/ | 商人 |
| employ 動詞 | /ɪmˈplɔɪ/ | 僱傭, 僱 |
| sail 名詞 | /seɪl/ | 帆, 風帆 /風帆 |
| demonstrate 動詞 | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | 論證 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| end up 動詞 | 到達 |
| find out 動詞 | 找出, 查明 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 條件句 if + 從句,will/would + 動詞 — 條件及其結果 | If you tune in this evening, you'll find |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | can be employed · can be seen · being fired |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | carriage, which is · maps, which are |
需要注意的發音
說話人用了 10 次縮略和弱讀形式,例如 you'll, they're, we'll。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: carriage /ˈkæɹɪd͡ʒ/, exhibit /ɪɡˈzɪbɪt/, iceberg /ˈaɪsbɝɡ/, backward /ˈbækwɚd/, distress /dɪˈstɹɛs/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: carriage /ˈkæɹɪd͡ʒ/, backward /ˈbækwɚd/, businessman /ˈbɪznəsmæn/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 carriage, exhibit, iceberg 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。
































