Prática de Shadowing: FCE1 TEST2 PART2 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Now turn to part two.
2
You'll hear an announcement about an evening's programmes on Radio Pearl.
3
For questions 9 to 18, complete the sentences.
4
You now have 45 seconds in which to look at part two.
5
Thank you.
6
come into the studio.
7
Today we'll be going to London to the National Museum, which holds approximately five events a year,
8
and this particular one is always popular because it features work by student artists.
9
This year is no exception, as everything is the work of final year art students from a local college.
10
You'll be surprised at the variety of things you can see.
11
Exhibits range from curtains to glasswork, and I understand there are a a total of nearly 2,000 works on display.
12
There is an excellent use of raw materials and of course many exhibits demonstrate how industrial technology can be employed in art.
13
If you want to buy any of the exhibits, it will cost you anything from £25 up to £2,000.
14
So for more information on what can be seen, where, and for how much, tune in to Radio Pearl tonight at 7.30.
15
Then at 8, there's another in our series of classic plays, and tonight it's The Vanishing Lady, starring Margaret Loudon.
16
Briefly, two young people become caught up in a thrilling adventure when they're walking through a carriage on a train,
17
and suddenly hear a noise that sounds to them like a gun being fired.
18
They rush into the next carriage, which is completely empty, with its doors swinging backwards and forwards.
19
Then in the restaurant car, they ask the first person they meet, who happens to be a waiter, if he also heard the sound.
20
No, he says, and goes on to tell them that an old lady is in the carriage.
21
He just saw her going back in there.
22
But when they return, of course, she's gone.
23
Some say the lady never existed, but others are sure they saw her.
24
Who's telling the truth, or is everyone on the train lying?
25
Find out at 8 o'clock tonight.
26
It's a brilliant play by Porton and also his last before he moved on to writing for films.
27
Finally, for those of you who like sailing, Business Scenes at 9.30pm brings you the Unsinkable Boat and a chance to meet its maker,
28
Canadian businessman Peter Field.
29
In 1995, Peter was a manager in a computer company, but he left that job to go on a world cruise.
30
He had wanted a stress-free life, but ended up back in the rat race building boats.
31
His new company has many products, including luxury boats costing from one to two million dollars,
32
which Peter claims will suffer no serious damage even if they hit an iceberg at full speed.
33
It's all in the type of metal you use, as he explains tonight.
34
And we also hear about Peter's unusual collection.
35
You would think that a man in his line of work would collect model boats and ships, rather than the old maps, which are his real passion.
36
If you tune in this evening, you'll find out how he started his collection and how he hunts for items to add to it.
37
Well, back to this afternoon's programmes.
38
Now you'll hear part two again.
39
with the artists who regularly come into the studio.
40
Today we'll be going to London to the National Museum, which holds approximately five events a year,
41
and this particular one is always popular because it features work by student artists.
42
This year is no exception, as everything is the work of final-year art students from a local college.
43
You'll be surprised at the variety of things you can see.
44
Exhibits range from curtains to glasswork, and I understand there are a total of nearly 2,000 works on display.
45
There is an excellent use of raw materials and, of course, many exhibits demonstrate how industrial technology can be employed in art.
46
If you want to buy any of the exhibits, it will cost you anything from £25 up to £2,000.
47
So, for more information on what can be seen, where and for how much, tune in to Radio Pearl tonight at 7.30.
48
Then at eight, there's another in our series of classic plays, and tonight it's The Vanishing Lady, starring Margaret Loudon.
49
Briefly, two young people become caught up in a thrilling adventure
50
when they're walking through a carriage on a train
51
and suddenly hear a noise that sounds to them like a gun being fired.
52
They rush into the next carriage, which is completely empty, with its doors swinging backwards and forwards.
53
Then in the restaurant car, they ask the first person they meet, who happens to be a waiter, if he also heard the sound.
54
No, he says, and goes on to tell them that an old lady is in the carriage.
55
He just saw her going back in there.
56
But when they return, of course, she's gone.
57
Some say the lady never existed, but others are sure they saw her.
58
Who's telling the truth, or is everyone on the train lying?
59
Find out at eight o'clock tonight.
60
It's a brilliant play by Porton, and also his last before he moved on to writing for films.
61
Finally, for those of you who like sailing, Business Scenes at 9.30pm brings you the Unsinkable Boat,
62
and a chance to meet its maker, Canadian businessman Peter Field.
63
In 1995, Peter was a manager in a computer company, but he left that job to go on a world cruise.
64
He had wanted a stress-free life, but ended up back in the rat race building boats.
65
His new company has many products, including luxury boats costing from one to two million dollars,
66
which Peter claims will suffer no serious damage even if they hit an iceberg at full speed.
67
It's all in the type of metal you use, as he explains tonight.
68
And we also hear about Peter's unusual collection.
69
You would think that a man in his line of work would collect model boats and ships, rather than the old maps, which are his real passion.
70
If you tune in this evening, you'll find out how he started his collection and how he hunts for items to add to it.
71
Well, back to this afternoon's programmes...
📺 Mesmo canal
A2188
DICTATION2 UNIT13
KidsTeensDaily Conversation
A2154
DICTATION2 UNIT14
KidsTeensDaily Conversation
A2269
DICTATION2 UNIT12
KidsTeensDaily Conversation
A281
DICTATION1 UNIT8
KidsTeensHigh School Students
B1276
DICTATION2 UNIT11
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A284
DICTATION1 UNIT7
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1198
DICTATION2 UNIT10
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A2104
DICTATION1 UNIT6
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1193
DICTAYON2 UNIT9
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A26
DICTATION3 UNIT7
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1122
DICTATION2 UNIT8
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
CAE9 O TEST1 PART2
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A2571
LISTENING DICTATION 2 UNIT 3
KidsTeensDaily Conversation
B113
DICTATION3 UNIT6
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
CAM16 TEST4 PART1
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
A2205
DICTATION1 UNIT5
TeensHigh School Students
A22
ket 10 o test 3 part 3
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A2254
LISTENING DICTATION 1 UNIT 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
A2 T1 TES1 PART1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1269
DICTATION2 UNIT7
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
✨ Vídeo recomendado
B13
189 frases
SIMPLY KET | TEST 2 | ANSWER KEY & AUDIOSCRIPTS
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B22
143 frases
HỌC FCE1 TEST 1 PART 4
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B21
402 frases
Listening B2 | FCE Practice Test with Answers - English Listening B2 Cambridge FULL Ingles B2 exam º
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B21
104 frases
FCE1 TEST2 PART4
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B29
77 frases
CAM 20 | IELTS LISTENING TEST | TEST 3 - SECTION 3 #english #listeningpractice #ielts #education
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B12
52 frases
Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 6 : Test 1 part 3
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B22
157 frases
UNIT 9 CD2 TRACK 3 COMPLETE FIRST
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B12
102 frases
PET 3 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B23
451 frases
Full B2 First (FCE) Listening Test 66 with Answers
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B11
512 frases
PET 1 TEST 4 | Luyện Nghe Tiếng Anh B1 Có dịch nghĩa tiếng việt bài nghe | B1 Listening Test
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B25
58 frases
Cambridge IELTS 19 Test 1 Section 2
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B21
90 frases
Listening B2, FCE 1 (2015), Test 3, Part 2
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “FCE1 TEST2 PART2”. As palavras que mais se repetem: Boat, tonight, exhibits, carriage, Peter. Este vídeo tem 71 frases e 1035 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:48. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 133 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| carriage substantivo | /ˈkæɹɪd͡ʒ/ | carruagem |
| exhibit verbo | /ɪɡˈzɪbɪt/ | exibir |
| iceberg substantivo | /ˈaɪsbɝɡ/ | iceberg, icebergue |
| waiter substantivo | /ˈweɪ̯təː/ | empregado, garçom |
| backward adjetivo | /ˈbækwɚd/ | de volta, atrás |
| thrill verbo | /θɹɪl/ | emocionar, excitar |
| curtain substantivo | /ˈkɜɹt(ə)n/ | cortina |
| distress substantivo | /dɪˈstɹɛs/ | desconforto |
| businessman substantivo | /ˈbɪznəsmæn/ | empresário, homem de negócios |
| employ verbo | /ɪmˈplɔɪ/ | contratar |
| sail substantivo | /seɪl/ | vela |
| demonstrate verbo | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | demonstrar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| end up verbo | terminar, acabar |
| find out verbo | descobrir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If you tune in this evening, you'll find |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | can be employed · can be seen · being fired |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | carriage, which is · maps, which are |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como you'll, they're, we'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: exhibit /ɪɡˈzɪbɪt/, iceberg /ˈaɪsbɝɡ/, backward /ˈbækwɚd/, demonstrate /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: thrill /θɹɪl/, sail /seɪl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como carriage, exhibit, iceberg.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.