跟讀練習: Have You Ever Compared Yourself To Others? - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
40 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
A lot people spend their whole lives always comparing themselves to other people without even knowing how much it negatively affects them.
2
When comparing yourself to someone who is inferior than you, you may feel content with who you are and lose the passion to grow to your full potential.
3
When comparing yourself to someone who is superior than you, it could just make you feel bad about yourself and focus only on how little you've progressed in comparison to them.
4
And this can be very discouraging altogether.
5
I mean if you look at someone else and work your own goals around theirs you're actually following someone else's path.
6
But that path is probably not the same path as yours and will not be the path you need to take in order for you to achieve your own dreams.
7
The thing is, everyone is different.
8
Diamonds are valuable because it doesn't pretend to be Topaz.
9
Topaz are valuable because it doesn't pretend to be Rubies.
10
Everything is beautiful in it's own way.
11
We are all valuable in our own way.
12
For example, if you're a fish but you compare your running skills to a tiger, you will undoubtedly be disappointed in your own value.
13
But actually, you can swim way better than a tiger can.
14
And that there is your value.
15
Therefore, what you should be focusing on is finding yourself.
16
Walking on your own path and competing with yourself.
17
Instead of looking at yourself and the things that you don't have, you should be focusing on the things that you do have and do well.
18
And even if being yourself doesn't always succeed, like maybe you'll fall, or maybe you'll fail, you should just think that whatever the outcome is, it's the best outcome you could have.
19
Now you're probably wondering something like: Hey I lost the race, hey I didn't do as well on my exams as my friends, hey I did terribly in the job interview, and then think how is that the best outcome I could have?
20
It's the best outcome because of the circumstances in that moment.
21
I'll give you an example, there was a runner who finished in 4th place because the night before she raced, she didn't sleep very well therefore not getting enough rest and not having enough energy to run as she did when she was training.
22
She was really sad and she blamed herself because she thought that she didn't do the best that she could because if she had had more rest, she would have done better.
23
But in reality, she's not able to turn back the time to when she didn't get enough rest.
24
Which means that ultimately, we cannot control everything and we cannot change anything even if it wasn't done as well as we had hoped.
25
It really was the best outcome considering the situation.
26
The voice in our head that's always telling us things like "had I known, I wouldn't have done it that way" or "if I hadn't done it like this, I wouldn't be in the position I am in now", they comes from our hope and expectations that want to fix our disappointments but in reality we aren't able to turn back the time to fix what's already happened.
27
And because we can't fix it, then we think that's it's our fault and we blame ourselves.
28
But no matter how much we blame ourselves, we can't change the past.
29
Therefore, the only thing that can release us from blaming ourselves is to understand that we are not the only cause for what happened.
30
The runner finished in 4th place not just because she was too excited to fall asleep.
31
But it was also because of several other reasons.
32
The 3 winners had trained 6 months longer than her and were more familiar with the trail.
33
Not only that, but actually there was another runner that didn't make it because of a major traffic jam.
34
There was traffic because there was construction.
35
There was construction to fix a broken telephone pole.
36
There was a broken telephone pole from the lightning and there was lightning from the storm.
37
Now you can see that had the storm not hit last night, our racer would've finished 5th place because the other runner would have made it to the race.
38
There are so many other reasons that this could have happened.
39
We are not the only ones to cause something to happen and we can never go back to change the past.
40
So if we remember that when we are disappointed in ourselves, we may learn to blame ourselves less, have a little bit more understanding and be able to accept the things that happen to us.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 40 個句子、788 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:01。 說話人語速較快,每分鐘約 196 個詞,會出現較多連讀和弱讀。 88% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個不太常見的單詞,附發音和釋義:
- compare /kəmˈpɛɚ/ (動詞) — 比, 比較 /比較. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
- runner /ˈɹʌnɚ/ (名詞) — 跑步者, 跑者. A person who moves, on foot, at a fast pace, especially an athlete.
- disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ (形容詞) — 敗興 /敗興, 失望. Defeated of expectations or hope; experiencing disappointment; let down.
- telephone /ˈtɛləˌfoʊn/ (名詞) — 電話 /電話. A telecommunication device which converts data or sounds (usually speech) into electrical signals which are then transmitted to enable two or more people to…
- tiger /ˈtaɪɡə/ (名詞) — лохў, хў. Panthera tigris, a large predatory mammal of the cat family, indigenous to Asia.
- pole /pəʊl/ (名詞) — 極 /極. Either of the two points on the earth's surface around which it rotates; also, similar points on any other rotating object.
- lightning /ˈlaɪt.nɪŋ/ (名詞) — 閃電 /閃電, 電光 /電光. A flash of light produced by short-duration, high-voltage discharge of electricity within a cloud, between clouds, or between a cloud and the earth.
- superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/ (形容詞) — 優越 /優越. Higher in rank, status, or quality.
- trail /tɹeɪl/ (名詞) — 足跡 /足跡, 蹤跡 /蹤跡. The track or indication marking the route followed by something that has passed, such as the footprints of animal on land or the contrail of an airplane in the…
- passion /ˈpæʃən/ (名詞) — 激情, 熱情 /熱情. A true desire sustained or prolonged.
- diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/ (名詞) — 璇石, 鑽石 /鑽石. A glimmering glass-like mineral that is an allotrope of carbon in which each atom is surrounded by four others in the form of a tetrahedron.
- skill /skɪl/ (名詞) — 技巧, 技能. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- compete /kəmˈpiːt/ (動詞) — 競爭 /競爭, 高下. To be in battle or in a rivalry with another for the same thing, position, or reward; to contend.
- asleep /əˈsliːp/ (形容詞) — 睡著的, 睡著的. In a state of sleep; also, broadly, resting.
- swim /swɪm/ (動詞) — 游泳. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
影片中出現的短語動詞
- look at (動詞) — 觀察 /觀察, 看. To observe or watch.
- come from (動詞) — 來自 /來自. To have as one's origin, birthplace or nationality.
需要注意的發音
說話人用了 24 次縮略和弱讀形式,例如 didn't, doesn't, you're。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, theirs /ðɛɚz/
- “sh” 和 “zh” 音: passion /ˈpæʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
- 長單詞——注意重音位置: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 compare, runner, disappointed 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | someone who is |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the best |
| 用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事 | should be · should just think |
| 用 “might / may” 表可能 might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事 | may feel · may learn |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。











