跟讀練習: Navigate A2 Elementary Coursebook Video (Reports 1-12) Unit 9 🙂 #Navigate A2 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
25 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
This is La Cucina, an authentic Italian restaurant in Oxford, England.
2
Italian cuisine is popular all over the world, but one dish is especially well known.
3
Pizza.
4
Its simple recipe and basic ingredients mean that many countries now have their own pizza style.
5
American pizza, for example, is very popular, especially Chicago's deep pan style.
6
But the original pizza comes from Naples, in the Campania region of Italy.
7
La Cucina's chefs are very serious about pizza and they make each one to a traditional recipe.
8
To make the dough, they use wheat flour, yeast and water and season with some salt.
9
They don't use any other ingredients and they certainly don't use any additives.
10
When the dough is ready, they make the sauce.
11
They chop onion and fry it in olive oil.
12
Then they add good quality Italian tomatoes and some salt.
13
When the sauce has cooled, they carefully put some on the base.
14
Then they add the mozzarella, a cheese from southern Italy.
15
Then the pizza is ready to go into the hot pizza oven.
16
It stays there for about 10 minutes until the base is golden brown.
17
A few basil leaves on top and there you are, the perfect pizza.
18
This is the traditional pizza margarita, the original pizza.
19
But La Cucina sells many different kinds.
20
There's pizza romana, with olives and artichokes, pizza al funghi, with mushroom and garlic,
21
and pizza al levadure, with peppers, onions, aubergine and courgette.
22
They even do a your choice.
23
Customers can choose how many toppings and how much cheese they want.
24
Finally when the pizza is finished, they serve it with.. nothing.
25
Pizza is so good they always eat it solo.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Navigate A2 Elementary Coursebook Video (Reports 1-12) Unit 9 🙂 A2”為素材。 這段影片共有 25 個句子、279 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:12。 說話人語速較慢,每分鐘約 87 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 76% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| pizza 名詞 | /ˈpi.tsə/ | 比薩 /比薩, 披薩 /披薩 |
| olive 名詞 | /ˈɑ.lɪv/ | 橄欖 /橄欖 |
| onion 名詞 | /ˈʌn.jən/ | цун, пиязы |
| dough 名詞 | /doʊ/ | 麵團 /麵糰, 生麵糰 /生麵糰 |
| ingredient 名詞 | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | 成份, 材料 |
| carefully 副詞 | /ˈkɛɹf(ə)li/ | 小心地 |
| chef 名詞 | /ʃɛf/ | 廚師 /廚師 |
| leaf 名詞 | /lif/ | еезы, еер |
| dish 名詞 | /dɪʃ/ | 碟子, 盤子 /盤子 |
| pepper 名詞 | /ˈpɛp.ə/ | 胡椒 |
| oven 名詞 | /ˈʌ.vn̩/ | 烤爐 /烤爐, 爐 /爐 |
| authentic 形容詞 | /ɔˈθɛn.tɪk/ | 真實 /真實, 真正 |
| wheat 名詞 | /ˈwiːt/ | 麥 /麥, 小麥 /小麥 |
| flour 名詞 | /ˈflaʊ.ə/ | мян, 麵粉 /麵粉 |
| garlic 名詞 | /ˈɡɑɹlɪk/ | 大蒜, 蒜頭 /蒜頭 |
需要注意的發音
- “sh” 和 “zh” 音: chef /ʃɛf/, dish /dɪʃ/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, aubergine /ˈoʊ.bɚ.ʒin/, courgette /kʊɚˈʒɛt/
- 長單詞——注意重音位置: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, margarita /ˌmɑɹ.ɡəˈɹi.tə/, mozzarella /mɑt.səˈɹɛl.ə/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: olive /ˈɑ.lɪv/, oven /ˈʌ.vn̩/, additive /ˈæd.ɪ.tɪv/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: olive /ˈɑ.lɪv/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, chef /ʃɛf/, leaf /lif/, dish /dɪʃ/
- /r/ 和 /l/ 的區別: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, garlic /ˈɡɑɹlɪk/, mozzarella /mɑt.səˈɹɛl.ə/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 pizza, olive, onion 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。











