跟讀練習: READING EXPLORER 2 Unit 3A Was King Tut Murdered - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
35 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Unit 3.
2
A was King Tut, murdered.
3
A King Tutankhamen was still a teenager when he died around 1322 BC.
4
He ruled Egypt for ten years, the last king of a powerful family that had ruled the country for centuries.
5
After his death, the body of King Tut, as Tutankhamen is usually known today, was placed in a gold-filled tomb.
6
There he lay forgotten until the tomb's discovery in 1922.
7
Although we know a lot about his life, the reason for King Tut's death at such a young age has remained a mystery, with murder the most extreme possibility.
8
Now improved X-ray technology 1 and DNA 2 testing are offering new clues into the life and death of the boy king.
9
b.
10
When British archaeologist Howard Carter opened King Tut's tomb, it was full of gold and other amazing items.
11
Carter spent months carefully recording the treasures.
12
When he and his team attempted to remove King Tut's mummy, they found that it had become attached to its solid gold coffin.
13
Unfortunately, they caused a great deal of damage to the mummy while removing it.
14
C. In 1968, archaeologists conducted an examination of King Tut's mummy using simple X-ray technology.
15
Three important discoveries led to various theories about his death.
16
The X-rays showed that bones in Tut's chest were missing.
17
Some guessed the damage was caused by a war injury or an accident.
18
There was a small hole in the back of the skull and pieces of bone inside it, causing many to believe that Tut was killed by a blow to the back of the head.
19
Was he murdered by people wanting to take control of Egypt?
20
A serious fracture was discovered on Tut's left leg.
21
Tut had been hurt a few hours before his death.
22
Could an infection from the injury have killed Tut?
23
In 2005, scientists under the direction of Egyptian archaeologist Zahi Hawass used new and more effective x-ray technology to study the mummy.
24
They discovered that the damage to Tut's chest was caused by Howard Carter,
25
and the hole in Tut's skull was made when embalmers were preparing the body for burial.
26
While this ruled out one theory, that of murder, it still doesn't tell us exactly how he died.
27
Then in 2008, Hawass and his team analysed Toot's DNA.
28
They found that he suffered from flat feet as well as a bone disease.
29
This would have made it difficult for him to walk.
30
When they analysed the DNA of the mummies in other tombs nearby, they made some shocking discoveries.
31
They found Tut's father and mother, who had similar DNA, were actually brother and sister.
32
The DNA they passed on to Tut may have left him highly vulnerable to disease, such as malaria.
33
5. Did an infection that started in his fractured leg, added to the bone disease, cause his death?
34
No one knows for sure.
35
But Hawass and his team hope they will someday have an answer to this age-old mystery.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
背景情境:少年法老的死亡之謎
影片圍繞圖坦卡蒙法老的死亡原因展開,講述了從1922年 tomb 被發現到現代科技檢測的過程。這段內容不僅包含歷史知識,還涉及考古學、醫學等領域的詞彙,適合通過“看YouTube學英語”提升聽力和口語。其中的敘事結構清晰,從謎團提出到技術解謎,語言邏輯嚴謹,是練習影子跟讀的優質素材。
實用短語與搭配
- remain a mystery:仍是一個謎。如影片中“the reason for King Tut's death... has remained a mystery”,可用於描述未解決的問題。
- rule out:排除。例如“this ruled out one theory”,在討論可能性時常用。
- suffer from:患有(疾病)。影片中“he suffered from flat feet”,可用於表達健康狀況。
- be vulnerable to:易受……影響。如“left him highly vulnerable to disease”,描述身體或心理的脆弱性。
影子跟讀挑戰:還原敘事節奏
影子跟讀(shadow speak)的關鍵是模仿語音、語調和節奏。選取影片中“Now improved X-ray technology... the boy king”這段,先聽3遍,注意“new clues into the life and death”的連讀和“boy king”的重音。然後嘗試滯後1-2秒跟讀,重點練習“offering new clues”的流暢度。完成後,用自己的話複述這段內容,檢查是否掌握“rule out”“vulnerable to”等短語。通過這樣的練習,既能提升聽力理解,又能增強口語表達的自然性,這也是“英語影子跟讀”的核心價值。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | is usually known · was caused · was killed |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | has remained · have killed |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。
































