跟讀練習: Resting When You Are Tired | A1 English Shadowing - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
155 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Many people feel tired every day.
2
They wake up tired.
3
They go to work tired.
4
They come home tired.
5
They feel tired in the body and they feel tired in the mind.
6
This is very common in life today.
7
Many people think being tired is normal.
8
They think resting is not important.
9
They think they must always work always try and always move but when you are tired resting is very important
10
resting is not a bad thing resting is a good thing resting helps your body resting helps your mind
11
resting helps you live better
12
when you are tired your body talks to you your body says i need rest Your body feels heavy.
13
Your eyes feel sore.
14
Your head feels full.
15
Your legs feel weak.
16
Your arms feel slow.
17
These are signs.
18
These signs are very clear, but many people do not listen.
19
They say, I will rest later.
20
They say, I do not have time.
21
They say, I must finish this first.
22
So they keep going.
23
They keep working.
24
They keep pushing.
25
And their body feels more tired.
26
Being tired is not only about the body.
27
Being tired is also about the mind.
28
When the mind is tired, you feel sad easily.
29
You feel angry easily.
30
Small things feel big.
31
Simple things feel hard.
32
You cannot focus well.
33
You forget things.
34
You feel empty.
35
You feel quiet inside, but not in a good way.
36
This kind of tiredness is very common too.
37
And this kind of tiredness also needs rest.
38
Resting does not always mean sleeping.
39
Sleeping is important, but rest can be many things.
40
Rest can be sitting quietly.
41
Rest can be lying down and doing nothing.
42
Rest can be closing your eyes for a few minutes.
43
Rest can be taking a slow walk.
44
Rest can be listening to soft music.
45
Rest can be breathing slowly.
46
These small things are also rest.
47
They help your body slow down.
48
They help your mind calm down.
49
Many people feel guilty when they rest.
50
They think, I am lazy.
51
They think, I should do more.
52
They think other people are working But resting is not being lazy Resting is being kind to yourself When you rest,
53
you care about your health When you rest,
54
you respect your limits Everyone has limits You are not a machine You are a human being Humans need rest
55
When you rest, your body can repair itself Your muscles can relax Your heart
56
can slow down Your breath can become soft Your body feels safe When the body feels safe,
57
it works better later When you rest well, you can work better later You can think better later You
58
can feel better later Rest is not the end of work Rest is part of work.
59
Think about a phone.
60
When a phone has no battery, it cannot work.
61
You need to charge it.
62
If you keep using it, it will stop.
63
Your body is like that too.
64
When your energy is low, you need rest.
65
Rest is like charging your body.
66
Without rest, you cannot go on for a long time.
67
Many people wait until they are very tired to rest.
68
This is not good.
69
It is better to rest before you are too tired.
70
Small rest is very helpful.
71
5 minutes of rest is good.
72
10 minutes of rest is good.
73
You do not need a long holiday every time.
74
You need small rest every day.
75
These small breaks help you a lot.
76
In the morning, you can rest by waking up slowly.
77
You can sit on your bed for a minute.
78
You can take a deep breath.
79
You do not need to rush.
80
At work, you can rest by standing up and stretching.
81
You can look out of the window.
82
You can close your eyes for a short time.
83
At night, you can rest by turning off your phone early.
84
You can lie in bed and breathe.
85
These small things are simple, but they help.
86
When you rest, you also learn to listen to yourself.
87
You learn to feel your body.
88
You learn to feel your mind You start to know
89
when you are tired You start to know what you need
90
This is very important Many people do not know what they need
91
Because they never stop Rest helps you understand yourself better Some people think rest is a waste of time
92
But rest actually saves time When you are very tired You work slowly You make mistakes.
93
You feel stressed.
94
But when you rest, you feel fresh.
95
You feel clear.
96
You can do things faster.
97
You can do things better.
98
So rest helps your life, not hurts it.
99
Resting also helps your feelings.
100
When you rest, you feel calmer.
101
You feel softer inside.
102
You are kinder to other people.
103
You smile more easily.
104
You listen better.
105
You do not get angry so fast.
106
This makes your relationships better.
107
Rest helps you and the people around you.
108
It is okay to say no when you are tired.
109
It is okay to stop.
110
It is okay to rest.
111
You do not need to explain to everyone.
112
You do not need to feel bad.
113
Your health is important.
114
Your energy is important.
115
You matter.
116
Some days, you feel tired for no clear reason.
117
This is also okay You do not always need a reason
118
Life can be heavy Life can be busy Life can be loud Rest helps you
119
when life feels like this Rest gives you space Rest gives you quiet Rest gives you peace When you rest,
120
you are not giving up You are preparing You are getting ready for the next step Even strong people need rest.
121
Even successful people need rest.
122
Even happy people need rest.
123
Rest is for everyone.
124
If you feel tired today, try to rest a little.
125
Sit down.
126
Breathe slowly.
127
Put your hand on your chest.
128
Feel your breath.
129
Tell yourself, It is okay to rest.
130
This simple moment can help more than you think.
131
Over time, resting becomes a habit.
132
You start to rest before you are too tired.
133
You start to care for yourself more.
134
Your life feels lighter.
135
Your days feel calmer.
136
You still work.
137
You still try.
138
But you also rest.
139
This balance is important.
140
Resting when you are tired is not a weakness.
141
It is wisdom.
142
It is listening.
143
It is love for yourself.
144
When you rest, you say, I matter.
145
And this is a very important message.
146
So remember this.
147
When your body feels tired, listen.
148
When your mind feels tired, stop.
149
Rest is not something you do only at the end.
150
Rest is something you do along the way.
151
Rest helps you keep going.
152
Rest helps you live better.
153
Rest helps you be yourself.
154
And that is why resting when you are tired is not only okay.
155
It is necessary.
同頻道
A22
Eat Smart, Feel Great: Mindful Eating Habits | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A24
Transform Your Life: One Small Habit at a Time | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B22
Is Money Really the Key to a Good Life? | B2 English Shadowing
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A24
Why do we always compare ourselves to others? | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A22
Digital Well-being: Cultivating Peace Online | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
Unlocking Creativity When You Feel Uninspired | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
Finding Peace in Unfamiliar Places | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B21
The Hidden Energy Cost of Switching Between Tasks | B2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B16
Starting With Less Can Make Success More Sustainable | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
Enjoying a Cup of Tea Slowly | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B111
How to Politely Change the Subject When a Question Gets Too Personal | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B116
Why Does Jealousy Reveal Things We Don't Admit About Ourselves? | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A11
Why Do We Still Feel Sleepy Even After Getting Enough Sleep? | Level A1 | English shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B13
Money Is Easier to Spend When the Payment Feels Invisible | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B135
Why Does Confidence Disappear Around Certain People? | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A17
Stop Self-Doubt, Start Believing in Your Dreams | A1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B22
Why Do Compliments Feel Uncomfortable Sometimes? | B2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A210
The First Time You Said "I'm Fine" and Meant the Opposite | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B28
Most People Don't Need More Advice. They Need More Courage | B2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A248
English shadowing | Family | Level A2 | How to improve English
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
推薦影片
A21
7 句
How to Express Tiredness in English 😔 | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners
KidsTeensDaily Conversation
A114
159 句
Accepting What You Cannot Change | A1 English Shadowing
KidsTeensHigh School Students
A216
190 句
Sitting Too Much? The Health Truth You Need to Know | Easy English for Beginners
TeensDaily ConversationHigh School Students
A28
134 句
Why Does Losing a Routine Feel Like Losing Part of Yourself? | A2 English Shadowing
Business EnglishTeensDaily Conversation
A190
58 句
A1 English Listening Practice - Having Balance
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B11
13 句
Don't Ignore the Warning Signs
TeensDaily ConversationHigh School Students
B199
32 句
SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1120
86 句
A1 BEGINNER Slow English Podcast -- SLEEP & REST Vocabulary💤
KidsTeensDaily Conversation
A25
355 句
After Work in English — How I Relax and Recharge | Easy English Conversation for Beginners
Business EnglishTeensDaily Conversation
A2387
36 句
A Relaxing Sunday Learning English And Shadowing A1, A2 Level
KidsTravel EnglishTeens
A23
257 句
How to Talk About Overthinking in English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B125
6 句
Resting Without Guilt #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 A1 級別的口語課以影片“Resting When You Are Tired”為素材。 影片中反覆出現的詞有：rest, tired, resting。 這段影片共有 155 個句子、1140 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 9:17。 說話人語速平穩，每分鐘約 123 個詞，很適合跟讀。 93% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中 14 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| breathe 動詞 | /bɹiːð/ | 呼吸, 吸 |
| lazy 形容詞 | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | 懶 /懶, 懶惰 /懶惰 |
| rush 動詞 | /ɹʌʃ/ | 急速去, 急速做 |
| muscle 名詞 | /ˈmʌs.əl/ | 肌肉, 筋肉 |
| helpful 形容詞 | /ˈhɛlp.fl̩/ | 有幫助 /有幫助 |
| repair 動詞 | /ˈɹiːpɛɚ/ | 修理 |
| stretch 動詞 | /stɹɛt͡ʃ/ | 伸展, 拉 |
| wisdom 名詞 | /ˈwɪzdəm/ | 智慧 |
| relax 動詞 | /ɹɪˈlæks/ | 鬆開 /鬆開, 放鬆 /放鬆 |
| habit 名詞 | /ˈhæb.ɪt/ | 習慣 /習慣 |
| weakness 名詞 | /ˈwik.nɪs/ | 虛弱 /虛弱, 軟弱 /軟弱 |
| quietly 副詞 | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | 悄悄地, 安靜地 /安靜地 |
| sore 形容詞 | /soɹ/ | 酸 |
| tiredness 名詞 | 疲勞 /疲勞 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| slow down 動詞 | 減速 /減速, 放慢 | |
| wake up 動詞 | /ˌweɪk ˈʌp/ | 醒, 醒來 /醒來 |
| calm down 動詞 | 冷靜下來 /冷靜下來, 平靜下來 /平靜下來 | |
| give up 動詞 | 投案, 自首 | |
| sit down 動詞 | 坐下, 坐 | |
| stand up 動詞 | 站起來 /站起來, 起來 /起來 | |
| turn off 動詞 | 關 /關, 關掉 /關掉 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 | keep going · keep working · keep pushing |
| 義務：must / have to / need to 表示某事是必要的 | must always work · must finish · need to charge |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | are working · are not giving · is listening |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will rest · will stop |
需要注意的發音
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: rush /ɹʌʃ/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, relax /ɹɪˈlæks/, habit /ˈhæb.ɪt/, weakness /ˈwik.nɪs/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: relax /ɹɪˈlæks/, habit /ˈhæb.ɪt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 breathe, lazy, rush 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。