Pratica di Shadowing: Resting When You Are Tired | A1 English Shadowing - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

155 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Many people feel tired every day.
2
They wake up tired.
3
They go to work tired.
4
They come home tired.
5
They feel tired in the body and they feel tired in the mind.
6
This is very common in life today.
7
Many people think being tired is normal.
8
They think resting is not important.
9
They think they must always work always try and always move but when you are tired resting is very important
10
resting is not a bad thing resting is a good thing resting helps your body resting helps your mind
11
resting helps you live better
12
when you are tired your body talks to you your body says i need rest Your body feels heavy.
13
Your eyes feel sore.
14
Your head feels full.
15
Your legs feel weak.
16
Your arms feel slow.
17
These are signs.
18
These signs are very clear, but many people do not listen.
19
They say, I will rest later.
20
They say, I do not have time.
21
They say, I must finish this first.
22
So they keep going.
23
They keep working.
24
They keep pushing.
25
And their body feels more tired.
26
Being tired is not only about the body.
27
Being tired is also about the mind.
28
When the mind is tired, you feel sad easily.
29
You feel angry easily.
30
Small things feel big.
31
Simple things feel hard.
32
You cannot focus well.
33
You forget things.
34
You feel empty.
35
You feel quiet inside, but not in a good way.
36
This kind of tiredness is very common too.
37
And this kind of tiredness also needs rest.
38
Resting does not always mean sleeping.
39
Sleeping is important, but rest can be many things.
40
Rest can be sitting quietly.
41
Rest can be lying down and doing nothing.
42
Rest can be closing your eyes for a few minutes.
43
Rest can be taking a slow walk.
44
Rest can be listening to soft music.
45
Rest can be breathing slowly.
46
These small things are also rest.
47
They help your body slow down.
48
They help your mind calm down.
49
Many people feel guilty when they rest.
50
They think, I am lazy.
51
They think, I should do more.
52
They think other people are working But resting is not being lazy Resting is being kind to yourself When you rest,
53
you care about your health When you rest,
54
you respect your limits Everyone has limits You are not a machine You are a human being Humans need rest
55
When you rest, your body can repair itself Your muscles can relax Your heart
56
can slow down Your breath can become soft Your body feels safe When the body feels safe,
57
it works better later When you rest well, you can work better later You can think better later You
58
can feel better later Rest is not the end of work Rest is part of work.
59
Think about a phone.
60
When a phone has no battery, it cannot work.
61
You need to charge it.
62
If you keep using it, it will stop.
63
Your body is like that too.
64
When your energy is low, you need rest.
65
Rest is like charging your body.
66
Without rest, you cannot go on for a long time.
67
Many people wait until they are very tired to rest.
68
This is not good.
69
It is better to rest before you are too tired.
70
Small rest is very helpful.
71
5 minutes of rest is good.
72
10 minutes of rest is good.
73
You do not need a long holiday every time.
74
You need small rest every day.
75
These small breaks help you a lot.
76
In the morning, you can rest by waking up slowly.
77
You can sit on your bed for a minute.
78
You can take a deep breath.
79
You do not need to rush.
80
At work, you can rest by standing up and stretching.
81
You can look out of the window.
82
You can close your eyes for a short time.
83
At night, you can rest by turning off your phone early.
84
You can lie in bed and breathe.
85
These small things are simple, but they help.
86
When you rest, you also learn to listen to yourself.
87
You learn to feel your body.
88
You learn to feel your mind You start to know
89
when you are tired You start to know what you need
90
This is very important Many people do not know what they need
91
Because they never stop Rest helps you understand yourself better Some people think rest is a waste of time
92
But rest actually saves time When you are very tired You work slowly You make mistakes.
93
You feel stressed.
94
But when you rest, you feel fresh.
95
You feel clear.
96
You can do things faster.
97
You can do things better.
98
So rest helps your life, not hurts it.
99
Resting also helps your feelings.
100
When you rest, you feel calmer.
101
You feel softer inside.
102
You are kinder to other people.
103
You smile more easily.
104
You listen better.
105
You do not get angry so fast.
106
This makes your relationships better.
107
Rest helps you and the people around you.
108
It is okay to say no when you are tired.
109
It is okay to stop.
110
It is okay to rest.
111
You do not need to explain to everyone.
112
You do not need to feel bad.
113
Your health is important.
114
Your energy is important.
115
You matter.
116
Some days, you feel tired for no clear reason.
117
This is also okay You do not always need a reason
118
Life can be heavy Life can be busy Life can be loud Rest helps you
119
when life feels like this Rest gives you space Rest gives you quiet Rest gives you peace When you rest,
120
you are not giving up You are preparing You are getting ready for the next step Even strong people need rest.
121
Even successful people need rest.
122
Even happy people need rest.
123
Rest is for everyone.
124
If you feel tired today, try to rest a little.
125
Sit down.
126
Breathe slowly.
127
Put your hand on your chest.
128
Feel your breath.
129
Tell yourself, It is okay to rest.
130
This simple moment can help more than you think.
131
Over time, resting becomes a habit.
132
You start to rest before you are too tired.
133
You start to care for yourself more.
134
Your life feels lighter.
135
Your days feel calmer.
136
You still work.
137
You still try.
138
But you also rest.
139
This balance is important.
140
Resting when you are tired is not a weakness.
141
It is wisdom.
142
It is listening.
143
It is love for yourself.
144
When you rest, you say, I matter.
145
And this is a very important message.
146
So remember this.
147
When your body feels tired, listen.
148
When your mind feels tired, stop.
149
Rest is not something you do only at the end.
150
Rest is something you do along the way.
151
Rest helps you keep going.
152
Rest helps you live better.
153
Rest helps you be yourself.
154
And that is why resting when you are tired is not only okay.
155
It is necessary.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A1 si basa sul video “Resting When You Are Tired”. Le parole che ritornano più spesso: rest, tired, resting. Questo video contiene 155 frasi e 1140 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 9:17. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 123 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 93% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
breathe verbo/bɹiːð/respirare
lazy aggettivo/ˈleɪ̯zi(ː)/pigro
rush verbo/ɹʌʃ/affrettarsi, correre
muscle sostantivo/ˈmʌs.əl/muscolo
helpful aggettivo/ˈhɛlp.fl̩/disponibile, utile
repair verbo/ˈɹiːpɛɚ/riparare
stretch verbo/stɹɛt͡ʃ/tendere
wisdom sostantivo/ˈwɪzdəm/saggezza, senno
habit sostantivo/ˈhæb.ɪt/abitudine, consuetudine
weakness sostantivo/ˈwik.nɪs/debolezza, cagionevolezza
sore aggettivo/soɹ/doloroso, dolorante
tiredness sostantivosfinitezza, stanchezza

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
slow down verborallentare, decelerare
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/svegliarsi
calm down verbocalmarsi, tranquillizzarsi
give up verboarrendersi
sit down verbosedersi, accomodarsi
stand up verboalzarsi in piedi
turn off verbospegnere

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingkeep going · keep working · keep pushing
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessariomust always work · must finish · need to charge
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoare working · are not giving · is listening
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill rest · will stop

Pronuncia a cui fare attenzione

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, habit /ˈhæb.ɪt/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: rush /ɹʌʃ/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, relax /ɹɪˈlæks/, habit /ˈhæb.ɪt/, weakness /ˈwik.nɪs/
  • /æ/ — più aperta della “e”: relax /ɹɪˈlæks/, habit /ˈhæb.ɪt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come breathe, lazy, rush.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →