ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Resting When You Are Tired | A1 English Shadowing

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

155 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Many people feel tired every day.
2
They wake up tired.
3
They go to work tired.
4
They come home tired.
5
They feel tired in the body and they feel tired in the mind.
6
This is very common in life today.
7
Many people think being tired is normal.
8
They think resting is not important.
9
They think they must always work always try and always move but when you are tired resting is very important
10
resting is not a bad thing resting is a good thing resting helps your body resting helps your mind
11
resting helps you live better
12
when you are tired your body talks to you your body says i need rest Your body feels heavy.
13
Your eyes feel sore.
14
Your head feels full.
15
Your legs feel weak.
16
Your arms feel slow.
17
These are signs.
18
These signs are very clear, but many people do not listen.
19
They say, I will rest later.
20
They say, I do not have time.
21
They say, I must finish this first.
22
So they keep going.
23
They keep working.
24
They keep pushing.
25
And their body feels more tired.
26
Being tired is not only about the body.
27
Being tired is also about the mind.
28
When the mind is tired, you feel sad easily.
29
You feel angry easily.
30
Small things feel big.
31
Simple things feel hard.
32
You cannot focus well.
33
You forget things.
34
You feel empty.
35
You feel quiet inside, but not in a good way.
36
This kind of tiredness is very common too.
37
And this kind of tiredness also needs rest.
38
Resting does not always mean sleeping.
39
Sleeping is important, but rest can be many things.
40
Rest can be sitting quietly.
41
Rest can be lying down and doing nothing.
42
Rest can be closing your eyes for a few minutes.
43
Rest can be taking a slow walk.
44
Rest can be listening to soft music.
45
Rest can be breathing slowly.
46
These small things are also rest.
47
They help your body slow down.
48
They help your mind calm down.
49
Many people feel guilty when they rest.
50
They think, I am lazy.
51
They think, I should do more.
52
They think other people are working But resting is not being lazy Resting is being kind to yourself When you rest,
53
you care about your health When you rest,
54
you respect your limits Everyone has limits You are not a machine You are a human being Humans need rest
55
When you rest, your body can repair itself Your muscles can relax Your heart
56
can slow down Your breath can become soft Your body feels safe When the body feels safe,
57
it works better later When you rest well, you can work better later You can think better later You
58
can feel better later Rest is not the end of work Rest is part of work.
59
Think about a phone.
60
When a phone has no battery, it cannot work.
61
You need to charge it.
62
If you keep using it, it will stop.
63
Your body is like that too.
64
When your energy is low, you need rest.
65
Rest is like charging your body.
66
Without rest, you cannot go on for a long time.
67
Many people wait until they are very tired to rest.
68
This is not good.
69
It is better to rest before you are too tired.
70
Small rest is very helpful.
71
5 minutes of rest is good.
72
10 minutes of rest is good.
73
You do not need a long holiday every time.
74
You need small rest every day.
75
These small breaks help you a lot.
76
In the morning, you can rest by waking up slowly.
77
You can sit on your bed for a minute.
78
You can take a deep breath.
79
You do not need to rush.
80
At work, you can rest by standing up and stretching.
81
You can look out of the window.
82
You can close your eyes for a short time.
83
At night, you can rest by turning off your phone early.
84
You can lie in bed and breathe.
85
These small things are simple, but they help.
86
When you rest, you also learn to listen to yourself.
87
You learn to feel your body.
88
You learn to feel your mind You start to know
89
when you are tired You start to know what you need
90
This is very important Many people do not know what they need
91
Because they never stop Rest helps you understand yourself better Some people think rest is a waste of time
92
But rest actually saves time When you are very tired You work slowly You make mistakes.
93
You feel stressed.
94
But when you rest, you feel fresh.
95
You feel clear.
96
You can do things faster.
97
You can do things better.
98
So rest helps your life, not hurts it.
99
Resting also helps your feelings.
100
When you rest, you feel calmer.
101
You feel softer inside.
102
You are kinder to other people.
103
You smile more easily.
104
You listen better.
105
You do not get angry so fast.
106
This makes your relationships better.
107
Rest helps you and the people around you.
108
It is okay to say no when you are tired.
109
It is okay to stop.
110
It is okay to rest.
111
You do not need to explain to everyone.
112
You do not need to feel bad.
113
Your health is important.
114
Your energy is important.
115
You matter.
116
Some days, you feel tired for no clear reason.
117
This is also okay You do not always need a reason
118
Life can be heavy Life can be busy Life can be loud Rest helps you
119
when life feels like this Rest gives you space Rest gives you quiet Rest gives you peace When you rest,
120
you are not giving up You are preparing You are getting ready for the next step Even strong people need rest.
121
Even successful people need rest.
122
Even happy people need rest.
123
Rest is for everyone.
124
If you feel tired today, try to rest a little.
125
Sit down.
126
Breathe slowly.
127
Put your hand on your chest.
128
Feel your breath.
129
Tell yourself, It is okay to rest.
130
This simple moment can help more than you think.
131
Over time, resting becomes a habit.
132
You start to rest before you are too tired.
133
You start to care for yourself more.
134
Your life feels lighter.
135
Your days feel calmer.
136
You still work.
137
You still try.
138
But you also rest.
139
This balance is important.
140
Resting when you are tired is not a weakness.
141
It is wisdom.
142
It is listening.
143
It is love for yourself.
144
When you rest, you say, I matter.
145
And this is a very important message.
146
So remember this.
147
When your body feels tired, listen.
148
When your mind feels tired, stop.
149
Rest is not something you do only at the end.
150
Rest is something you do along the way.
151
Rest helps you keep going.
152
Rest helps you live better.
153
Rest helps you be yourself.
154
And that is why resting when you are tired is not only okay.
155
It is necessary.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Eat Smart, Feel Great: Mindful Eating Habits | A2 English ShadowingA2
2

Eat Smart, Feel Great: Mindful Eating Habits | A2 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
The Psychology Behind Suddenly Cleaning Everything at Midnight | B2 English ShadowingB2

The Psychology Behind Suddenly Cleaning Everything at Midnight | B2 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Is Money Really the Key to a Good Life? | B2 English ShadowingB2
2

Is Money Really the Key to a Good Life? | B2 English Shadowing

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why do we always compare ourselves to others? | A2 English ShadowingA2
4

Why do we always compare ourselves to others? | A2 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Digital Well-being: Cultivating Peace Online | A2 English ShadowingA2
2

Digital Well-being: Cultivating Peace Online | A2 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Unlocking Creativity When You Feel Uninspired | A2 English ShadowingA2
3

Unlocking Creativity When You Feel Uninspired | A2 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Transform Your Life: One Small Habit at a Time | A2 English ShadowingA2
4

Transform Your Life: One Small Habit at a Time | A2 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Simple Life, Happy Life | A2 English ShadowingA2
3

Simple Life, Happy Life | A2 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Finding Peace in Unfamiliar Places | A2 English ShadowingA2
3

Finding Peace in Unfamiliar Places | A2 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Starting With Less Can Make Success More Sustainable | B1 English ShadowingB1
6

Starting With Less Can Make Success More Sustainable | B1 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
When Everything Feels Important at the Same Time | B1 English ShadowingB1
3

When Everything Feels Important at the Same Time | B1 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Enjoying a Cup of Tea Slowly | A2 English ShadowingA2
3

Enjoying a Cup of Tea Slowly | A2 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
How to Politely Change the Subject When a Question Gets Too Personal | B1 English ShadowingB1
11

How to Politely Change the Subject When a Question Gets Too Personal | B1 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Why Does Jealousy Reveal Things We Don't Admit About Ourselves? | B1 English ShadowingB1
16

Why Does Jealousy Reveal Things We Don't Admit About Ourselves? | B1 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Why Do We Still Feel Sleepy Even After Getting Enough Sleep? | Level A1 | English shadowingA1
1

Why Do We Still Feel Sleepy Even After Getting Enough Sleep? | Level A1 | English shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Urban Green Spaces: Finding Serenity Outdoors | A1 English ShadowingA1
9

Urban Green Spaces: Finding Serenity Outdoors | A1 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Money Is Easier to Spend When the Payment Feels Invisible | B1 English ShadowingB1
3

Money Is Easier to Spend When the Payment Feels Invisible | B1 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Why Does Waiting Feel Longer When There Is Nothing to Distract Us? | B2 English ShadowingB2
1

Why Does Waiting Feel Longer When There Is Nothing to Distract Us? | B2 English Shadowing

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Sometimes the Problem Is Not the Problem | A2 English ShadowingA2
1

Sometimes the Problem Is Not the Problem | A2 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Why Does Confidence Disappear Around Certain People? | B1 English ShadowingB1
35

Why Does Confidence Disappear Around Certain People? | B1 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

How to Express Tiredness in English 😔 | English Reading and Listening Practice #englishforbeginnersA2
1
7 ประโยค

How to Express Tiredness in English 😔 | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners

KidsTeensDaily Conversation
Accepting What You Cannot Change | A1 English ShadowingA1
14
159 ประโยค

Accepting What You Cannot Change | A1 English Shadowing

KidsTeensHigh School Students
Sitting Too Much? The Health Truth You Need to Know | Easy English for BeginnersA2
16
190 ประโยค

Sitting Too Much? The Health Truth You Need to Know | Easy English for Beginners

TeensDaily ConversationHigh School Students
Why Are We Becoming More Easily Distracted | Level A1 | English shadowingA1
15
84 ประโยค

Why Are We Becoming More Easily Distracted | Level A1 | English shadowing

KidsTeensHigh School Students
Don't Ignore the Warning SignsB1
1
13 ประโยค

Don't Ignore the Warning Signs

TeensDaily ConversationHigh School Students
A Relaxing Sunday Learning English And Shadowing A1, A2 LevelA2
387
36 ประโยค

A Relaxing Sunday Learning English And Shadowing A1, A2 Level

KidsTravel EnglishTeens
A1 BEGINNER Slow English Podcast -- SLEEP & REST Vocabulary💤A1
122
86 ประโยค

A1 BEGINNER Slow English Podcast -- SLEEP & REST Vocabulary💤

KidsTeensDaily Conversation
SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"B1
134
32 ประโยค

SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1 English Listening Practice - Having BalanceA1
99
58 ประโยค

A1 English Listening Practice - Having Balance

American AccentKidsTeensDaily Conversation
After Work in English — How I Relax and Recharge | Easy English Conversation for BeginnersA2
5
355 ประโยค

After Work in English — How I Relax and Recharge | Easy English Conversation for Beginners

Business EnglishTeensDaily Conversation
How to Talk About Overthinking in EnglishA2
3
257 ประโยค

How to Talk About Overthinking in English

TeensDaily ConversationHigh School Students
Resting Without Guilt #learnenglishB1
25
6 ประโยค

Resting Without Guilt #learnenglish

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A1 นี้ใช้วิดีโอ “Resting When You Are Tired” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: rest, tired, resting วิดีโอนี้มี 155 ประโยค และ 1140 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 9:17 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 123 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 93% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
breathe คำกริยา/bɹiːð/หายใจ
lazy คำคุณศัพท์/ˈleɪ̯zi(ː)/เกียจคร้าน, ขี้เกียจ
muscle คำนาม/ˈmʌs.əl/กล้ามเนื้อ, กล้าม
repair คำกริยา/ˈɹiːpɛɚ/ซ่อม, ซ่อมแซม
wisdom คำนาม/ˈwɪzdəm/ภูมิปัญญา
relax คำกริยา/ɹɪˈlæks/ผ่อนคลาย
habit คำนาม/ˈhæb.ɪt/นิสัย
weakness คำนาม/ˈwik.nɪs/ความอ่อนแอ
sore คำคุณศัพท์/soɹ/เจ็บ
tiredness คำนามความล้า

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
wake up คำกริยา/ˌweɪk ˈʌp/ตื่น, ตื่นนอน
give up คำกริยายอมแพ้
sit down คำกริยานั่ง
turn off คำกริยาปิด, ดับ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingkeep going · keep working · keep pushing
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำmust always work · must finish · need to charge
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are working · are not giving · is listening
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will rest · will stop

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: rush /ɹʌʃ/, muscle /ˈmʌs.əl/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, relax /ɹɪˈlæks/, weakness /ˈwik.nɪs/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: lazy /ˈleɪ̯zi(ː)/, wisdom /ˈwɪzdəm/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: breathe /bɹiːð/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, relax /ɹɪˈlæks/, quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง breathe, lazy, muscle เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →