Pratique du Shadowing: Resting When You Are Tired | A1 English Shadowing - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « Resting When You Are Tired ». Les mots qui reviennent le plus souvent : rest, tired, resting. Cette vidéo contient 155 phrases et 1140 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:17. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 123 mots par minute, confortable pour le shadowing. 93 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
| lazy adjectif | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | paresseux, fainéant |
| rush verbe | /ɹʌʃ/ | se dépêcher, se hâter |
| muscle nom | /ˈmʌs.əl/ | muscle |
| helpful adjectif | /ˈhɛlp.fl̩/ | utile, serviable |
| repair verbe | /ˈɹiːpɛɚ/ | réparer |
| stretch verbe | /stɹɛt͡ʃ/ | étirer, étendre |
| wisdom nom | /ˈwɪzdəm/ | sagesse |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| habit nom | /ˈhæb.ɪt/ | habitude |
| weakness nom | /ˈwik.nɪs/ | faiblesse |
| quietly adverbe | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | paisablement, tranquillement |
| sore adjectif | /soɹ/ | douloureux |
| tiredness nom | fatigue |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| slow down verbe | ralentir, décélérer | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| calm down verbe | se calmer, s'apaiser | |
| give up verbe | se rendre | |
| sit down verbe | s'asseoir | |
| stand up verbe | se lever, se mettre debout | |
| turn off verbe | éteindre |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | keep going · keep working · keep pushing |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | must always work · must finish · need to charge |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are working · are not giving · is listening |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will rest · will stop |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, habit /ˈhæb.ɪt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: breathe /bɹiːð/, rush /ɹʌʃ/, repair /ˈɹiːpɛɚ/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, relax /ɹɪˈlæks/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme breathe, lazy, rush.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























