ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

32 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
How are you?
2
Think about your answer for a second.
3
I bet it's something like, "Busy! So busy!"
4
That was my answer for ten years.
5
And honestly... I was proud of it.
6
I worked late almost every night.
7
I answered emails at dinner.
8
I even checked my phone at my sister's wedding.
9
Being busy made me feel important.
10
And I'm not the only one.
11
In 2017, researchers found something surprising.
12
In America, being busy has become a status symbol.
13
A full calendar is the new expensive car!
14
"I'm busy" really means, "I'm important."
15
Then my dad got sick.
16
Nothing terrible, but he was in hospital for a week.
17
For the first time in years, I sat still.
18
And I realised something uncomfortable.
19
I wasn't busy. I was avoiding things.
20
Avoiding my family. Avoiding rest. Avoiding hard questions.
21
Busy had become my hiding place.
22
So I tried a small experiment.
23
For one month, I stopped saying "I'm busy."
24
Instead, I said, "It's not a priority right now."
25
Wow, that sentence hurts a little!
26
But it helped me choose what really matters.
27
Now, when people ask how I am,
28
I tell them something real.
29
"I cooked with my dad on Sunday. It was great!"
30
So next time someone asks you, try it.
31
Don't be busy. Be present.
32
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

What's in Your School Bag?A2
263

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
Can You Swim? What Can You Do?A1
199

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Taking the Bus to the City CentreA2
1,304

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A Rainy Night at the Corner ShopA2
521

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
160

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
My First Month Living AbroadB2
1,186

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
What's Your Phone Number? Meeting a New ClassmateA2
204

What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
195

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Finding Things at the SupermarketA2
617

Finding Things at the Supermarket

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?B1
224

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
At the Aquarium: One, Two, ManyA1
125

At the Aquarium: One, Two, Many

American AccentKidsDaily Conversation
Buying a Phone ChargerA2
240

Buying a Phone Charger

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
59

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
42

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Weekly Team Meeting: Project Status UpdateB2
415

Weekly Team Meeting: Project Status Update

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
Where Are My Keys? A Busy MorningA2
75

Where Are My Keys? A Busy Morning

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student SleepB2
127

IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
36

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My PerspectiveC1
307

IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
What's in My Lunchbox?A1
42

What's in My Lunchbox?

British AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 6) 💯B1
2,725
11 ประโยค

The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 6) 💯

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-MeB1
9
82 ประโยค

Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Homebody in New York | An introvert's ideal way to destress by eating alone, tuxedo shopping!B1
2
138 ประโยค

Homebody in New York | An introvert's ideal way to destress by eating alone, tuxedo shopping!

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How Shadowing Fixed My English SpeakingB1
2
35 ประโยค

How Shadowing Fixed My English Speaking

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Always Busy but Feeling Empty Inside | B1 English ShadowingB1
4
99 ประโยค

Always Busy but Feeling Empty Inside | B1 English Shadowing

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Repeat After Me + Shadowing English Speaking PracticeB1
4
188 ประโยค

Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
SPEAKING PART 1 DAY 3B1
5
75 ประโยค

SPEAKING PART 1 DAY 3

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
It Took Me 50 Years and Losing Almost Everything To Realize What I'll Tell You In 10 MinutesB1
2
170 ประโยค

It Took Me 50 Years and Losing Almost Everything To Realize What I'll Tell You In 10 Minutes

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Daily shadowing day 48. Practice English free at wwebsite Estudyme #english #shadowing #estudymeB1
13
9 ประโยค

Daily shadowing day 48. Practice English free at wwebsite Estudyme #english #shadowing #estudyme

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking PracticeB1
4
387 ประโยค

Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Why I'm Always So CalmB2
2
106 ประโยค

Why I'm Always So Calm

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English Podcast - Why Won't You LET Yourself REST?B1
3
237 ประโยค

English Podcast - Why Won't You LET Yourself REST?

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 32 ประโยค และ 216 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:32 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 141 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 79% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
priority คำนาม/pɹaɪˈɒɹɪti/สิทธิไปก่อน, ความสำคัญ
experiment คำนาม/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/การทดลอง
symbol คำนาม/ˈsɪmbəl/สัญลักษณ์
calendar คำนาม/ˈkæl.ən.də/ปฏิทิน
uncomfortable คำคุณศัพท์/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ไม่สะดวก
researcher คำนาม/ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/นักวิจัย
email คำนาม/ˈiˌmeɪl/ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์, อีเมล
cook คำกริยา/kʊk/ปรุงอาหาร, ประกอบอาหาร
sentence คำนาม/ˈsɛn.təns/คำพิพากษา
avoid คำกริยา/əˈvɔɪd/หลีกเลี่ยง
hurt คำกริยา/hɝt/เจ็บ
choose คำกริยา/t͡ʃuːz/เลือก, คัดเลือก
status คำนาม/ˈsteɪ.təs/สถานภาพ
wedding คำนาม/ˈwɛdɪŋ/งานแต่งงาน, การแต่งงาน
proud คำคุณศัพท์/ˈpɹaʊ̯d/ภูมิใจ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • I even checked my phone at my sister's wedding.
  • "I'm busy" really means, "I'm important."
  • For one month, I stopped saying "I'm busy."

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 6 ครั้ง เช่น I'm, don't, wasn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: symbol /ˈsɪmbəl/, email /ˈiˌmeɪl/, sentence /ˈsɛn.təns/, choose /t͡ʃuːz/, status /ˈsteɪ.təs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: avoid /əˈvɔɪd/, expensive /ɪkˈspɛnsɪv/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: choose /t͡ʃuːz/, surprise /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง priority, experiment, symbol เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →