跟讀練習: The Encounter Rejecting Jesus Clip - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

60 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Nick, you're here for one reason.
2
Because it's not my will that anyone should perish, but that everyone would turn around and come to me.
3
The word you remember from your Bible is repent.
4
I don't have anything to repent of.
5
As I said, Nick, I'm here honoring the prayers of your grandmother.
6
I wish I had known her.
7
You still have that chance.
8
But only on your terms.
9
Sounds like blackmail to me.
10
It's not blackmail, Nick.
11
I want you to be where your grandmother is.
12
It's a place of everlasting love.
13
And suppose I don't want that.
14
I'm a gentleman, Nick.
15
I'll never force myself on you or anyone.
16
Ha!
17
That's the worst kind of blackmail.
18
Do things my way or face fire and brimstone forever.
19
Nick, you don't want to follow me, do you?
20
Not particularly.
21
And you certainly don't want to obey me.
22
Correct again.
23
Nick, what would be more unjust
24
and unfair for me to steal you at the moment of your death
25
and force you to live in my presence and in my will for all eternity
26
hell on the other hand is a place nick where you'll
27
be completely free from all of my thou shalt nots forever hell never sounded so appealing to me you know You know,
28
every day I get millions of complaints about this world, all the greed and selfishness, the poverty and the starvation,
29
the wars, the murders, the abuse of children.
30
I hardly recognize this place anymore.
31
It bears so little resemblance to the garden that I created for you.
32
But it's not hell, Nick.
33
Even now, there's...
34
There's sunshine on a spring day.
35
There's starry night and desert sky.
36
There's a gentle breeze and a summer afternoon and the smell of flowers and the song of birds.
37
Not to mention mention the horrible storms and floods
38
there's even people who are willing to lend a helping hand to the helpless
39
there's love Nick there's still love how could we forget love Nick,
40
there's one thing for sure.
41
There's no love in hell.
42
There's no beauty.
43
No hope.
44
There's just torment.
45
A kind of torment comes from within.
46
But surely no one would choose that if they really believed you existed.
47
Not so.
48
Nobody goes into hell blindfolded.
49
In one way or another, I've revealed myself to everyone.
50
But if they could just see you...
51
Not even that would be enough.
52
Look at Satan.
53
He stood before me in the very throne room of God.
54
He thought the beauty and the power bestowed was somehow earned.
55
Gave himself over to pride.
56
Scratch any sin and just below the surface you'll find pride.
57
People steal because they think they deserve what other people have worked hard for.
58
Or they hop from bed to bed because they feel entitled to just satisfy themselves, no matter who it hurts,
59
no matter what pain that it costs.
60
Thank you.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 B1 級別的口語課以影片“The Encounter Rejecting Jesus Clip”為素材。 影片中反覆出現的詞有:nick, hell, blackmail。 這段影片共有 60 個句子、488 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:25。 說話人語速平穩,每分鐘約 111 個詞,很適合跟讀。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
nickname 名詞/ˈnɪkneɪm/綽號 /綽號, 外號 /外號
blackmail 名詞/ˈblækˌmeɪl/勒索, 敲詐 /敲詐
repent 動詞/ɹɪˈpɛnt/悔悟, 悔改
torment 名詞/ˈtɔː(ɹ)mɛnt/苦痛
grandmother 名詞/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/奶奶, 祖母
bestow 動詞/bɪˈstoʊ/賜給 /賜給
blindfold 名詞/ˈblaɪ̯ndfɔʊ̯ld/眼罩
everlasting 形容詞/ˌɛvəɹˈlæstɪŋ/永活, 永久
perish 動詞/ˈpɛɹɪʃ/死亡, 死
unjust 形容詞/ʌnˈd͡ʒʌst/不公平的, 不公正的
starvation 名詞/stɑɹˈveɪʃən/飢餓 /飢餓, 糧荒 /糧荒
helpless 形容詞/ˈhɛlplɪs/無助的 /無助的, 無力的 /無力的
greed 名詞/ɡɹiːd/貪心 /貪心, 貪欲 /貪慾
eternity 名詞/əˈtɜɹnəti/永遠 /永遠
obey 動詞/oʊˈbeɪ/服從 /服從, 遵守

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
turn around 動詞轉身 /轉身

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:

  • Nick, you're here for one reason.
  • I don't have anything to repent of.
  • I'll never force myself on you or anyone.
  • Nick, you don't want to follow me, do you?

需要注意的發音

說話人用了 11 次縮略和弱讀形式,例如 don't, I'm, you'll。請按聽到的簡短形式來說。

  • “th” 音: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, throne /θɹəʊ̯n/
  • “sh” 和 “zh” 音: perish /ˈpɛɹɪʃ/, selfishness /ˈsɛl.fɪʃ.nəs/, starvation /stɑɹˈveɪʃən/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
  • 長單詞——注意重音位置: everlasting /ˌɛvəɹˈlæstɪŋ/, eternity /əˈtɜɹnəti/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 nickname, blackmail, repent 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →