第 98 课 · 第 8 阶段: 形容词、副词与介词
动词 + 介词
中级Verb + preposition
构成与用法
depend on, listen to, wait for, deal with — 与固定介词搭配的动词
1.句型
很多动词在宾语前需要固定的介词:动词 + 介词 + 宾语。没有宾语时,介词也就去掉。在疑问句中,介词通常放在句末。
| 结构 | 例句 |
|---|---|
| 动词 + 介词 + 宾语 | I'm waiting for the bus. |
| 没有宾语 → 不用介词 | Wait here. / Listen! |
| 疑问句:介词放句末 | Who are you talking to? |
| 动词 + 宾语 + 介词 | She thanked me for the gift. |
Our plans depend on the weather.
我们的计划要看天气。
Does this bag belong to you?
这个包是你的吗?
I don't know how to deal with this problem.
我不知道怎么处理这个问题。
What are you looking at?
你在看什么?
2.常见的动词 + 介词搭配
| 介词 | 动词 | 例句 |
|---|---|---|
| to | listen / talk / speak / belong / happen / reply / apologise to | Can I talk to you for a minute? |
| for | wait / look / pay / ask / apply / search for | Who's going to pay for dinner? |
| at | look / laugh / stare / smile / point at | Please don't laugh at me. |
| on | depend / rely / count / concentrate / insist on | You can always count on me. |
| about | think / talk / worry / complain / dream / know about | Don't worry about the exam. |
| of | think / dream / hear / consist of | Have you heard of this band? |
| from | suffer / recover / hear from(得到消息) | My grandmother suffers from back pain. |
| with | agree / deal / argue / share with | I don't agree with you. |
| in | believe / succeed / specialise in | Do you believe in ghosts? |
3.动词 + 宾语 + 介词
有些动词的宾语(常常是人)紧跟在动词后面,然后才是介词。
- thank sb for sth(为某事感谢某人)
- apologise to sb for sth(为某事向某人道歉)
- explain / describe sth to sb(向某人解释 / 描述某事)
- ask sb for sth(向某人要某物)
- remind sb of sth(让某人想起某事);remind sb about sth(提醒某人别忘了某事)
- spend money / time on sth(在某事上花钱 / 花时间)
- protect sb / sth from sth(保护某人 / 某物免受…)
Thank you for your help.
谢谢你的帮助。
Minh apologised to the teacher for being late.
阿明因为迟到向老师道了歉。
Can you explain this word to me?
你能给我解释一下这个词吗?
I asked my boss for a day off.
我向老板请了一天假。
You remind me of my sister.
你让我想起了我姐姐。
She spends a lot of money on clothes.
她在衣服上花很多钱。
4.介词不同,意思也不同
| 动词 | 意思 | 例句 |
|---|---|---|
| look at | 看 | Look at this photo. |
| look for | 寻找 | I'm looking for my keys. |
| look after | 照顾 | Who looks after your dog? |
| think about | 考虑、思考 | I'm thinking about changing jobs. |
| think of | 想出(主意)、想起(名字) | I can't think of a good name. |
| hear about | 听说某事 | Did you hear about the accident? |
| hear from | 收到某人的消息 | I haven't heard from Lan for months. |
| agree with / to / on | 同意某人的看法 · 接受提议 · 共同商定 | I agree with you. / He agreed to the plan. / We agreed on a date. |
| shout at / shout to | (生气地)冲…喊 · 大声喊(让人听见) | Don't shout at me! / She shouted to us from the window. |
征求意见时,两种都可以:What do you think of / about my new haircut?(你觉得我的新发型怎么样?)
5.不加介词的动词
另一方面,很多动词直接接宾语,不加介词——尽管中文里看起来好像需要一个介词。
| 正确 | 不说 | 意思 |
|---|---|---|
| discuss the plan | discuss about the plan | 讨论 |
| enter the room | enter into the room | 进入 |
| marry someone | marry with someone | 和某人结婚 |
| answer the question | answer to the question | 回答 |
| phone / call your mum | phone to your mum | 给…打电话 |
| reach the station | reach to the station | 到达 |
| tell me the truth | tell to me the truth | 告诉某人 |
| contact us | contact with us | 和…联系 |
- 相关的名词则要加介词:a discussion about,an answer to,contact with;还有 get married to(见“名词 + 介词”一课)。
- arrive in + 城市或国家;arrive at + 建筑物或地点(station、airport、hotel)。不说 “arrive to”。
- arrive / get / go home:home 前面不加介词。
- meet someone 不需要 with;meet with(多为美式)用于正式的会面。
Let's discuss the plan for Tet.
我们来讨论一下春节的计划吧。
Everyone stood up when the teacher entered the room.
老师走进教室时,大家都站了起来。
My aunt married a man from Hue last year.
我姑姑去年嫁给了一个顺化人。
Call me when you arrive at the station.
到车站了给我打电话。
中文说“讨论一下关于…”“和他结婚”“进入房间”,所以中国学生常在英语不需要介词的地方加介词(discuss about、marry with、enter into);又在需要介词的地方漏掉(中文说“给我解释”,就写成 explain me)。记住:discuss / marry / enter 直接接宾语,而 explain 需要 to:explain to me。
6.常见错误
I'm waiting you in front of the cinema.I'm waiting for you in front of the cinema.
wait for + 人 / 事物。
Every night I listen music before bed.Every night I listen to music before bed.
listen to + 宾语。
We discussed about the trip.We discussed the trip.
discuss 不加介词。
Can you explain me what this word means?Can you explain to me what this word means?
explain (sth) to sb;不说 explain me。
She married with a man from Hue.She married a man from Hue.
marry + 人,不加 with。
It depends of the price.It depends on the price.
depend on。
例句
- I like to listen to music on the bus.
- Can you wait for me outside the school?
- Our plans depend on the weather.
- Excuse me, does this bag belong to you?
