تدريب Shadowing: B1 English Listening Practice - Fads - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
54 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey everybody, welcome to this B1 English listening practice video.
أهلاً بالجميع، مرحباً بكم في فيديو تدريب الاستماع للغة الإنجليزية من المستوى B1.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
يمكنك استخدام هذا الفيديو لممارسة مهارات الاستماع والفهم أثناء تحدثي.
3
Before we start, remember to download the Listening Time podcast
قبل أن نبدأ، تذكر تحميل بودكاست Listening Time.
4
and become a member at patreon.com slash listening time to receive my listening practice seminars, bonus podcast episodes, and my sound training videos.
واشترك في الموقع patreon.com/listeningtime لتتلقى حلقاتي الدراسية للتدريب على الاستماع، وحلقات البودكاست الإضافية، وفيديوهاتي التدريبية على الصوت.
5
Okay, today I'm going to talk about fads from the past.
حسنًا، سأتحدث اليوم عن الصيحات التي كانت سائقة في الماضي.
6
First of all, we need to define the word fad.
أولاً وقبل كل شيء، نحتاج إلى تعريف كلمة "موضة عابرة".
7
A fad is something that becomes really popular really fast and then eventually becomes forgotten.
الصيحة هي شيء يكتسب شعبية هائلة بسرعة كبيرة ثم يُنسى في النهاية.
8
For a while it seems like everyone is excited about this thing and follows the trend, but after a while they move on to the next big thing.
لفترة من الوقت يبدو أن الجميع متحمس لهذا الشيء ويتابعون هذا الاتجاه، لكن بعد فترة ينتقلون إلى الشيء الكبير التالي.
9
Often this is because people are more interested in it just because everyone else is.
غالبًا ما يكون السبب في ذلك أن الناس يهتمون به أكثر فقط لأن الجميع الآخر يهتمون به.
10
You don't necessarily love this thing, you just get caught up in the excitement.
أنت لست بالضرورة تحب هذا الشيء، أنت فقط تنجرف في حالة الحماس.
11
So let's go through some popular fads from the past.
لنستعرض بعض الصيحات الشائعة من الماضي.
12
One of the fads I remember as a kid was Heely's shoes.
إحدى الصيحات التي أتذكرها عندما كنت طفلاً كانت أحذية هيليز.
13
These are shoes that have wheels on the heel of the shoe.
هذه أحذية تحتوي على عجلات في كعب الحذاء.
14
The word heel just refers to the back part of your foot.
كلمة كعب القدم تشير فقط إلى الجزء الخلفي من قدمك.
15
So tons of kids started wearing these shoes and they would kind of skate around as they walked.
لذا بدأ أعداد هائلة من الأطفال يرتدون هذه الأحذية وكانوا يتزحلقون نوعًا ما أثناء مشيهم.
16
Skateboarding and other wheel sports have always been considered to be pretty cool, so I think that's why Heelys became so popular.
لطالما اعتبرت رياضة التزلج على الألواح وغيرها من الرياضات التي تعتمد على العجلات رياضات رائعة، لذا أعتقد أن هذا هو السبب في أن أحذية الهيليز أصبحت شائعة جدًا.
17
I have to admit that I thought they were pretty cool, but I didn't end up buying them.
يجب أن أعترف أنني كنت أظنها رائعة جدًا، لكنني لم أشتريها في النهاية.
18
These shoes still exist today and sometimes I see kids wearing them, which takes me back to my childhood a little bit.
هذه الأحذية لا تزال موجودة حتى اليوم، وأحيانًا أرى الأطفال يرتدونها، مما يعيدني قليلاً إلى طفولتي.
19
Alright the next fad that I want to talk about is Furby.
حسنًا، الصيحة التالية التي أريد التحدث عنها هي فوبي (Furby).
20
Furbies are these little electronic toys that look like owls.
فيربيز هي هذه الألعاب الإلكترونية الصغيرة التي تشبه البوم.
21
If I remember correctly, they talk, sing, and do other stuff like that.
إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، فإنهم يتحدثون ويغنون ويقومون بأشياء أخرى من هذا القبيل.
22
They come in a lot of different varieties, so you can choose the one that you think is the best or cutest.
تتوفر منها الكثير من الأنواع المختلفة، لذا يمكنك اختيار النوع الذي تراه الأفضل أو الأجمل.
23
This fad was huge when I was a kid.
كان هذا الصيحة شائعة جدًا عندما كنت طفلاً.
24
For some reason, everyone wanted a Furby and I saw them everywhere.
لسبب ما، كان الجميع يريد لعبة فيربي، ورأيتها في كل مكان.
25
To be honest, I was always kind of freaked out by their eyes.
بصراحة، كنت دائماً ما أشعر بالرعب قليلاً من أعينهم.
26
really big and it just seems like they're always following you.
كبيرة حقًا، ويبدو وكأنها تتبعك دائمًا.
27
But maybe that's just me.
ولكن ربما هذا مجرد رأيي.
28
Nowadays I have no idea if these furry little toys are still sold.
في الوقت الحاضر، لا أعرف ما إذا كانت هذه الألعاب الصغيرة المكسوة بالفرو لا تزال تُباع.
29
But one thing's for sure, Furbies were all the rage at one point.
لكن هناك شيء واحد مؤكد، كانت لعبة Furbies في ذروة شعبيتها في فترة ما.
30
Alright, one fad that I actually got caught up in as a kid was Beanie Babies.
حسنًا، إحدى الصيحات التي انجرفتُ إليها فعليًا عندما كنت طفلاً كانت دمى بيني بيبى (Beanie Babies).
31
Beanie Babies are these small animals that are stuffed with beans instead of the normal soft stuffing.
بياني بيبز هي حيوانات صغيرة محشوة بالحبوب بدلاً من الحشو الناعم العادي.
32
You can feel the texture of the beans inside.
يمكنك الشعور بملمس الحبوب الموجودة بداخلها.
33
One of their most recognizable features is the red heart-shaped tag attached that says Thai for Thai incorporated.
أحد أكثر ميزاتها تميزاً هو العلامة الحمراء على شكل قلب المرفقة بها والتي تحمل عبارة "Thai for Thai Incorporated".
34
Beanie Babies became a huge fad in the late 90s.
أصبحت دمى Beanie Babies ظاهرة شعبية ضخمة في أواخر التسعينيات.
35
I can remember collecting them as a kid and always wanting more.
أتذكر أنني كنت أجمعها عندما كنت طفلاً وكنت دائماً أريد المزيد منها.
36
I can't say for sure how many I ended up with but it was a lot.
لا أستطيع القول بيقين كم عددها التي حصلت عليها في النهاية لكنها كانت كثيرة.
37
Alright one last fad that I completely forgot about is Livestrong bracelets and other wristbands.
حسنًا، آخر موضة نسيتها تمامًا هي أساور Livestrong وغيرها من أساور المعصم.
38
Livestrong bracelets were these yellow silicone gel bracelets that people started buying
كانت أساور Livestrong عبارة عن أساور سيليكون صفراء بدأ الناس بشرائها.
39
and wearing in 2004 to raise funds to support people affected by cancer.
وتم ارتداؤها في عام 2004 لجمع التبرعات لدعم الأشخاص المتأثرين بالسرطان.
40
What started out as a noble cause very quickly became a fashion trend across America.
ما بدأ كقضية نبيلة سرعان ما تحول إلى صيحة موضة منتشرة في جميع أنحاء أمريكا.
41
I remember when I was in 5th grade I started seeing these bands everywhere.
أتذكر عندما كنت في الصف الخامس الابتدائي، بدأت أرى هذه الفرق الموسيقية في كل مكان.
42
In all honesty, I wanted one of these bands just because everyone else had one.
بصراحة، كنت أريد واحدة من هذه الأساور فقط لأن كل شخص آخر يمتلك واحدة.
43
I never ended up getting one, but I did get some other wristbands.
لم أحصل على واحدة منها في النهاية، لكنني حصلت على بعض الأساور المعصمية الأخرى.
44
What's funny is that people started wearing all kinds of different wristbands, not just these Livestrong bands.
المضحك في الأمر هو أن الناس بدأوا يرتدون أنواعًا مختلفة من الأساور على المعصم، وليس فقط أساور Livestrong هذه.
45
I had a handful of different colored ones that I wore every day for a period of time.
كان لدي مجموعة من هذه القطع بألوان مختلفة كنت أرتديها كل يوم لفترة من الوقت.
46
I remember matching the color of my wristband with the color of my clothes.
أتذكر أنني كنت أطابق لون سوار يدي مع لون ملابسي.
47
Needless to say, I bought into this fad 100%.
غني عن القول، لقد انجرفت وراء هذا الصيحة بنسبة 100%.
48
Okay, that's all for today.
حسنًا، هذا كل ما لدينا لليوم.
49
Leave a comment and tell me about a fad that you remember from the past.
اترك تعليقًا وأخبرني عن موضة شعبية تتذكرها من الماضي.
50
Before you go, make sure to download the Listening Time podcast
قبل أن تذهب، تأكد من تحميل بودكاست Listening Time.
51
and become a member at patreon.com slash listening time to receive my listening practice seminars, bonus podcast episodes, and sound training videos.
واشترك في الموقع patreon.com/listeningtime لتتلقى حلقاتي التدريبية على الاستماع، وحلقات البودكاست الإضافية، وفيديوهات التدريب السمعي.
52
Also, subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
كما يُرجى الاشتراك في القناة، والنقر على زر الجرس، ومتابعتنا على إنستغرام.
53
I'll see you next time.
أراك في المرة القادمة.
54
you
أنت
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A14,781
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,482
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1736
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22,463
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A2202
A2 English Listening Practice - Road Trips
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A11,388
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A1634
A1 English Listening Practice - Social Media Apps
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B25
Learn English With These Resources
American AccentDaily ConversationUniversity Students
A11,202
A1 English Listening Practice - Supermarket
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2709
A2 English Listening Practice - Sports
American AccentKidsDaily Conversation
A1129
A1 English Listening Practice - The English Language
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1578
B1 English Listening Practice - The Beach
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B116
My Last Video
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A12,674
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2175
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
A2266
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1204
B1 English Listening Practice - The Gym
American AccentDaily Conversation
B1728
B1 English Listening Practice - American Universities
American AccentDaily ConversationUniversity Students
A1691
A1 English Listening Practice - Pets
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A231
A2 English Listening Practice - Morning and Night People
American AccentKidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
B110
227 جمل
English Listening Practice - Childhood Activities
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B14
48 جمل
Sound 2-C
KidsTeensDaily Conversation
B19
104 جمل
My Back to School Favorites
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A225
34 جمل
Clothes and Fashion -Practice English Speaking beginner level a1 and a2
KidsTeensDaily Conversation
B11
17 جمل
Learn English With Toy Story
KidsTeensDaily Conversation
B15
93 جمل
Hobbies
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A23
484 جمل
Talk About Pets in English: Daily Routines, Pet Care | Easy English Conversation for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
B11
29 جمل
Article #1 I Want to Dye my Hair Green - Learn English via Listening Level 02
TeensDaily Conversation
A212
27 جمل
What Can You See at the Funfair?
American AccentKidsDaily Conversation
A22
92 جمل
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 18: He's famous - Simple English #L18
KidsTeensDaily Conversation
B13
83 جمل
PET 1 Listening Part 2 Test 3 (Transcript + Key)
TeensDaily ConversationHigh School Students
حول هذه الدرسة
في درس الاستماع هذا، ستحصل على فرصة لتطوير مهاراتك في الاستماع والفهم في اللغة الإنجليزية. سأسلط الضوء على بعض الاتجاهات الشائعة التي مرّت بها الأجيال السابقة. من خلال هذه التجربة، ستتعرف على كيفية استخدام المفردات الجديدة وتوسيع ألفاظك الإنجليزية، مما سيساعدك في تحسين قدرتك على التحدث بطريقة أكثر طلاقة. استعد لتجربة تعليمية ممتعة حيث يمكنك الاستماع والتفاعل مع المحتوى في نفس الوقت.
المفردات والعبارات الأساسية
- fad: موضة مؤقتة.
- heel: كعب الحذاء.
- skate: التزلج.
- Furby: دمية إلكترونية تمثل بومة.
- Beanie Babies: دمى محشوة بالفاصوليا.
- Livestrong bracelets: أساور لدعم المصابين بالسرطان.
- trend: اتجاه أو صيحة.
- silly: غريب أو غير جاد.
نصائح للممارسة
عند استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية لممارسة الاستماع، من المهم أن تتبع الإيقاع والتنوع في النبرة الصوتية. حاول الاستماع إلى الفيديو ببطء أولاً، ثم أعد الاستماع بنفس السرعة مع تكرار الجمل بعد المتحدث. هذه التقنية تُعرف باسم shadow speech أو التظليل، وتهدف إلى تحسين النطق والطلاقة. استخدم shadowspeaks لتحديد مقاطع صوتية قصيرة لإعادة تكرارها بوضوح. تذكر أن تأخذ فترات راحة قصيرة بين الجمل لتحسين التركيز والأداء. ابحث عن shadowing site يتيح لك ممارسة هذه المهارات بشكل فعال، وخصص وقتاً كل يوم لممارسة التحدث بطريقة تفاعلية.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | been considered · are still sold · are stuffed |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | started wearing · started buying · started seeing |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the best · their most recognizable |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | need to define · have to admit |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.