تدريب Shadowing: PET 1 Listening Part 2 Test 3 (Transcript + Key) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Now turn to part two.
2
Questions 8 to 13.
3
You will hear a radio interview with a teenage surfer called Abby Fielding.
4
for each question Choose the correct answer.
5
A B.
6
We'll see.
7
You now have 45 seconds to look at the questions for part two.
8
Now we are ready to start.
9
Listen carefully.
10
you will hear the recording twice.
11
Today, I'm talking to teenage surfer, Abby Fielding.
12
Abbey, welcome.
13
Tell us about how you started surfing.
14
Well, my family have always loved going to our local beach, and my dad became keen on surfing.
15
He wasn't very good, but he really wanted to show me how to do it.
16
My mum offered to buy me a board.
17
I still wasn't keen, but then I started watching surfing competitions near home, and when I saw the standard of the surfers,
18
I just felt I could do better.
19
Very confident.
20
How easy was it to get started?
21
Well, it's free to practice once you've got the equipment.
22
I went to the local surfing school for a bit too.
23
but it can cost quite a lot to buy what you need.
24
I was lent some boards before I bought one to see which type I liked best.
25
That was useful.
26
So do you go surfing all year round now?
27
Yes, even in winter when it's cold.
28
The sea is actually warmer than the land.
29
I just wear the same wetsuit as I do in the summer, although sometimes I do add gloves.
30
You'd be surprised how many people are out there surfing with me.
31
And your biggest achievement was surfing an enormous wave.
32
Oh, yeah.
33
That kind of wave only comes along a couple of times a year.
34
I borrowed a large board, as mine wasn't big enough, and I was nervous.
35
The waves were a lot bigger than they look from the beach.
36
People say it hurts if you fall off in those conditions, but I didn't have time to think about that.
37
So, any advice for other teenagers taking up surfing?
38
Well, you're never too young to start.
39
Not on big waves, of course, in case you have to swim back to the beach.
40
But in many places, you need to know how to surf whatever the waves are like, good and bad.
41
and surfing schools are okay, but watching other surfers is just as useful, and practicing yourself of course.
42
So, you're still young, what next?
43
Well, I'm going to miss the next big competition as I've injured my ankle, But my future's definitely in surfing,
44
so I need to investigate what opportunities there are.
45
There's a course in surfing science you can do at the university here, But I'm not sure that's the right path for me at the moment.
46
Well, thank you, Abby.
47
Now listen again.
48
Today, I'm talking to teenage surfer, Abby Fielding.
49
"'Abby, welcome.
50
Tell us about how you started surfing.' Well, my family have always loved going to our local beach, and my dad became keen on surfing.
51
He wasn't very good, but he really wanted to show me how to do it.
52
My mum offered to buy me a board.
53
I still wasn't keen, but then I started watching surfing competitions near home, and when I saw the standard of the surfers,
54
I just felt I could do better.
55
Very confident.
56
How easy was it to get started?
57
Well, it's free to practice once you've got the equipment.
58
I went to the local surfing school for a bit too.
59
but it can cost quite a lot to buy what you need.
60
I was lent some boards before I bought one to see which type I liked best.
61
That was useful.
62
So do you go surfing all year round now?
63
Yes, even in winter when it's cold.
64
The sea is actually warmer than the land.
65
I just wear the same wetsuit as I do in the summer, although sometimes I do add gloves.
66
You'd be surprised how many people are out there surfing with me.
67
And your biggest achievement was surfing an enormous wave.
68
Oh, yeah.
69
That kind of wave only comes along a couple of times a year.
70
I borrowed a large board, as mine wasn't big enough, and I was nervous.
71
The waves were a lot bigger than they look from the beach.
72
People say it hurts if you fall off in those conditions, but I didn't have time to think about that.
73
So, any advice for other teenagers taking up surfing?
74
Well, you're never too young to start.
75
Not on big waves, of course, in case you have to swim back to the beach.
76
But in many places, you need to know how to surf whatever the waves are like, good and bad.
77
and surfing schools are okay, but watching other surfers is just as useful, and practicing yourself of course.
78
So, you're still young, what next?
79
Well, I'm going to miss the next big competition as I've injured my ankle, But my future's definitely in surfing,
80
so I need to investigate what opportunities there are.
81
There's a course in surfing science you can do at the university here, but I'm not sure that's the right path for me at the moment.
82
Well, thank you, Abby.
83
That is the end of part two.
📺 نفس القناة
PET 1 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key)B1
3

PET 1 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 2 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key)B1
4

PET 2 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 2 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)B1
1

PET 2 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
EXAM BOOSTER - Listening Part 1 Test 1 (2020 + Transcript + Key)B1
1

EXAM BOOSTER - Listening Part 1 Test 1 (2020 + Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 1 Listening Part 1 Test 2 (Transcript + Key )B1
1

PET 1 Listening Part 1 Test 2 (Transcript + Key )

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 1 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key)B1
4

PET 1 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 4 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)B1
4

PET 4 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 3 Listening Part 3 Test 2 (Transcript + Key)B1
3

PET 3 Listening Part 3 Test 2 (Transcript + Key)

TOEIC PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
PET 3 Listening Part 2 Test 3 (Transcript + Key)B1
1

PET 3 Listening Part 2 Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 3 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)B1
2

PET 3 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 1 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)B1
2

PET 1 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 2 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)B1
2

PET 2 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Ready for A2 key for Schools - Listening Part 5 - Test 1 (Transcript + Key)A2
2

Ready for A2 key for Schools - Listening Part 5 - Test 1 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepKidsTeens
PET 1 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)B1
2

PET 1 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
A2 KEY for Schools Trainer 1 - Listening Part 3 - Test 3 (Transcript + Key)A2
1

A2 KEY for Schools Trainer 1 - Listening Part 3 - Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepKidsTeens
PET 8 Listening Part 3 Test 1 (Transcript + Key)B1
4

PET 8 Listening Part 3 Test 1 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepTravel EnglishHigh School Students
PET 3 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key)B1
2

PET 3 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 3 Listening Part 3 Test 4 (Transcript + Key)B1
3

PET 3 Listening Part 3 Test 4 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 3 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)B1
3

PET 3 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 3 Listening Part 1 Test 3 (Transcript + Key)B1
2

PET 3 Listening Part 1 Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
✨ فيديو موصى به
Listening B1, PET 1 for Schools, Test 3, Part 2B1
2
79 جمل

Listening B1, PET 1 for Schools, Test 3, Part 2

Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
PET 3 Listening Part 2 Test 1 (Transcript + Key)B1
2
73 جمل

PET 3 Listening Part 2 Test 1 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Listening part one (Advice on surfing holidays)@ieltslisteningpro.24B1
3
79 جمل

Listening part one (Advice on surfing holidays)@ieltslisteningpro.24

Travel EnglishTeensDaily Conversation
B2 English Listening Practice - Extreme SportsB2
25
43 جمل

B2 English Listening Practice - Extreme Sports

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A2 T1 TES1 PART1A2
4
113 جمل

A2 T1 TES1 PART1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Listening A2, KET 5, Test 1, Part 2A2
3
34 جمل

Listening A2, KET 5, Test 1, Part 2

Cambridge Exam PrepKidsTeens
A1/A2 Beginner English Listening Practice - BeachA2
9
64 جمل

A1/A2 Beginner English Listening Practice - Beach

British AccentKidsTravel EnglishTeens
PET Speaking Part 3 Mock Test | Real Practice + Teacher FeedbackB1
78
36 جمل

PET Speaking Part 3 Mock Test | Real Practice + Teacher Feedback

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
Complete PET (Preliminary for School) - WorkBook -Unit 9 #PET #ieltsband5 #ieltsband4 #english #b1B1
2
68 جمل

Complete PET (Preliminary for School) - WorkBook -Unit 9 #PET #ieltsband5 #ieltsband4 #english #b1

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
KET 2020 - A2 Key 1 Authentic Practice Tests 2020 - KET Listening TEST 2 with ANSWER KEYA2
5
332 جمل

KET 2020 - A2 Key 1 Authentic Practice Tests 2020 - KET Listening TEST 2 with ANSWER KEY

Cambridge Exam PrepKidsTeens
PET 2 Listening Part 3 Test 1 (Transcript + Key)B1
1
49 جمل

PET 2 Listening Part 3 Test 1 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
Listening Test 3. Part 1: Junior Cycle Camp.B1
78 جمل

Listening Test 3. Part 1: Junior Cycle Camp.

KidsTeensDaily Conversation

لماذا من المهم ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

يعتبر الفيديو أداة مذهلة لتحسين مهارات التحدث باللغة الإنجليزية، حيث يقدم محادثة حقيقية بين مراهقة شغوفة بالتزلج على الأمواج وتجاربها. من خلال الاستماع إلى "أبي" وهي تتحدث عن تجربتها، يمكنك فهم كيفية استخدام اللغة في مواقف الحياة اليومية. يساعدك هذا على التعلم بطريقة طبيعية، كما أن الاستماع إلى محادثات حية يعزز قدراتك على التفاعل مع الآخرين. يمكنك استخدام تقنية "shadow speech" لتكرار ما تقوله "أبي" مما يساعدك على تحسين نطقك وثقتك بنفسك.

قواعد وتعبيرات في السياق

تحتوي المحادثة على مجموعة من العبارات المفيدة التي يمكن تعلمها. إليك بعض التعبيرات الرئيسية:

  • “My family have always loved” - تعبر هذه العبارة عن مدى استمرار حب العائلة لفعل شيء ما.
  • “I started watching surfing competitions” - تعكس هذه العبارة كيفية الإلهام من خلال رؤية الآخرين.
  • “You're never too young to start” - تعبير مهم يشجع على خوض التجارب الجديدة في أي عمر.

باستخدام هذه التعبيرات في محادثاتك الخاصة، يمكنك تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية بشكل ملحوظ، مما يتيح لك التواصل بشكل أكثر فعالية.

فخاخ النطق الشائعة

تحتوي المحادثات في الفيديو على بعض الكلمات أو العبارات التي قد تكون صعبة في النطق. مثلاً، كلمة "surfer" يُمكن أن تكون تحدياً بسبب تنوع النطق بين اللهجات. كما أن استخدام عبارات مثل "waves" و"competition" يتطلب التمرن على النطق السليم. يمكن لتقنية "shadowspeaks" أن تساعدك في تحسين نطقك من خلال تكرار ما تسمعه بدقة.

قم بالاستماع إلى الفيديو عدة مرات وحاول تقليد "أبي" في نطقها، حيث ستساعدك هذه الطريقة في التعرف على الفروق الدقيقة في النطق وتحسين مهاراتك بشكل عام.

باختصار، استخدام الفيديو كأداة لتعلم الإنجليزية مع يوتيوب يوفر لك فرصة فريدة لتطوير مهارات التحدث والاستماع بشكل فعّال. ابدأ اليوم في ممارسة "shadow speak" وستلاحظ تحسناً ملحوظاً في مستوى لغتك الإنجليزية.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave always loved · I've injured
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwas lent
صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئينwarmer than · bigger than
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingstarted surfing · started watching

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →