تدريب Shadowing: How to Spot the Loveliest People in the World - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Who are the loveliest people in the world?
2
They're not the famous ones, or the respected ones, the worthy ones, and the powerful ones.
3
They're the ones you haven't really heard of, who long ago shed their pride, who can tell you frankly how lonely and sad they are,
4
who can face their self-hatred and accept their regrets.
5
They aren't just unhappy – there are plenty of boring and frightening ways to be that.
6
They've come to an optimal perspective on their unhappiness.
7
You could tell them about the strangest,
8
oddest, most lamentable things about you and know that they understood it all at once from the inside.
9
There are no follies around sex or status, love or money that they aren't fully acquainted with.
10
They want to get to the howl inside you because they're so familiar with the howl inside them.
11
They aren't remotely attached to seeming sane.
12
They long ago ceased attempting to appear normal.
13
They know that life is mostly pain, mystery and error, and they'll never try to persuade you otherwise.
14
They will never be so mean as to try to cheer you up.
15
They can be trusted because they've had the courage to fathom their full propensities to cowardice and corruption.
16
They don't give a jot about your reputation because they know enough about what people in general are like.
17
They combine a thorough misanthropy for the group with a deep love and tenderness for the individual.
18
They've been through their obsessions with love, public esteem, career triumph and positivism, and they've come out the other side.
19
They can let their humour get very dark because the gap between their hopes and their experience is so wide.
20
They've gone into the weirdest bits of themselves and will therefore understand the oddest bits about you.
21
They don't expect life as a whole to go right, and against a backdrop of despair, they can laugh with exceptional richness and glee.
22
These are the sort of people you want in the prison cell, or on the way to the scaffold, in the trenches, or in the bed next to you on the cancer ward.
23
These are the kinds of people we need
24
so many more of in our lives and should try so hard to be for others.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

The Secret to a Calm LifeC1
36

The Secret to a Calm Life

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Why Love NEVER Lasts FOREVERC1
2

Why Love NEVER Lasts FOREVER

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Unloved People Hate Themselves #shorts #selfcareC1
59

Why Unloved People Hate Themselves #shorts #selfcare

Daily ConversationWorking Adults
PHILOSOPHY - SchopenhauerC1

PHILOSOPHY - Schopenhauer

Daily ConversationUniversity Students
Why We Go Cold On Our PartnersC1
1

Why We Go Cold On Our Partners

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Socrates Hated DemocracyC1
54

Why Socrates Hated Democracy

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Why Parents Bully Their ChildrenC1
7

Why Parents Bully Their Children

Daily ConversationUniversity Students
PLATO ON: The Allegory of the CaveC1
6

PLATO ON: The Allegory of the Cave

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Your Two Options in Love After a Bad ChildhoodC1
7

Your Two Options in Love After a Bad Childhood

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
PHILOSOPHY - PlatoC1
4

PHILOSOPHY - Plato

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Life is Not About Being HappyC2
43

Life is Not About Being Happy

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to Be Strong and ResilientC1
4

How to Be Strong and Resilient

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Are We Rejecting Them Because They’re Wrong—or Because We’re Unwell?C1
9

Are We Rejecting Them Because They’re Wrong—or Because We’re Unwell?

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How to Get Over SomeoneC1
1

How to Get Over Someone

British AccentUniversity StudentsWorking Adults
POLITICAL THEORY - Karl MarxC1
4

POLITICAL THEORY - Karl Marx

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Should I Choose Passion or Duty?C1
11

Should I Choose Passion or Duty?

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Success at School vs Success in LifeC1
3

Success at School vs Success in Life

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How To Get Over RejectionC1
3

How To Get Over Rejection

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to Parent YourselfC1
8

How to Parent Yourself

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
What True Love Really IsC1
8

What True Love Really Is

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Those Who Are Terrified of LoveC1
11
90 جمل

Those Who Are Terrified of Love

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Ancient Chinese Wisdom to Calm Your Modern MindB2
14
97 جمل

Ancient Chinese Wisdom to Calm Your Modern Mind

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SEtalk: The Surprising Strength of Weak TiesB1
16
33 جمل

SEtalk: The Surprising Strength of Weak Ties

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
the rarest type of person.C1
2
28 جمل

the rarest type of person.

Daily ConversationWorking Adults
How much REAL English can you understand? (native speed)B2
2
185 جمل

How much REAL English can you understand? (native speed)

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Psychology of People Who Always Listen to Sad MusicC1
4
200 جمل

The Psychology of People Who Always Listen to Sad Music

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
7 Signs You Have Real FriendsC1
2
95 جمل

7 Signs You Have Real Friends

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
I See You: The UNTOLD Truth About True ConnectionB2
2
75 جمل

I See You: The UNTOLD Truth About True Connection

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Is Everyone So Unhappy?C1
4
290 جمل

Why Is Everyone So Unhappy?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Act As If You’re The Luckiest Person AliveC1
1
274 جمل

Act As If You’re The Luckiest Person Alive

Daily ConversationWorking Adults
2021w gillian tett 002 5000kC1
1
131 جمل

2021w gillian tett 002 5000k

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why Is Confidence So Attractive?C1
30 جمل

Why Is Confidence So Attractive?

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى C1 مبني على الفيديو “How to Spot the Loveliest People in the World”. يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و381 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:31. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 151 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
howl فعل/ˈhaʊ̯l/عَوَى
cowardice اسم/ˈkaʊɚdɪs/جَبَانَة
frighten فعل/ˈfɹaɪ.tən/خَشَّى, أَفْزَعَ
lamentable صفة/ləˈmɛn.tə.bəl/مُؤْسِف
misanthropy اسم/mɪˈsæn.θɹə.pi/بُغْض الْبَشَرِيَّة
propensity اسم/pɹəˈpɛnsɪti/ميل
scaffold اسم/ˈskæf.əld/سِقَالَة, إِسْقَالَة
tenderness اسم/ˈtɛn.dɚ.nɪs/حنان
sane صفة/seɪn/عَاقِل
trench اسم/ˈtɹɛnt͡ʃ/خَنْدَق, أُخْدُود
attach فعل/əˈtæt͡ʃ/رَبَطَ
persuade فعل/pə(ɹ)ˈsweɪd/أَقْنَعَ
despair اسم/dɪˈspɛə(ɹ)/يَأْس
humour اسم/ˈhjuːmɚ/فُكَاهَة, دُعَابَة
obsession اسم/əbˈsɛʃən/هَوَس

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
come out فعل/ˌkʌm ˈaʊt/خَرَجَ, غَادَرَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhaven't really heard · They've come · they've had
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهaren't fully acquainted · aren't remotely attached · can be trusted

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 15 من الصيغ المختصرة، مثل they've, aren't, they're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: fathom /ˈfæðəm/, misanthropy /mɪˈsæn.θɹə.pi/, thorough /ˈθʌɹoʊ/
  • أصوات “sh” و“zh”: obsession /əbˈsɛʃən/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: lamentable /ləˈmɛn.tə.bəl/, misanthropy /mɪˈsæn.θɹə.pi/, positivism /ˈpɑzɪtɪvˌɪzm/, propensity /pɹəˈpɛnsɪti/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: misanthropy /mɪˈsæn.θɹə.pi/, positivism /ˈpɑzɪtɪvˌɪzm/, propensity /pɹəˈpɛnsɪti/, backdrop /ˈbæk.dɹɑp/, persuade /pə(ɹ)ˈsweɪd/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: acquaint /əˈkweɪnt/, frighten /ˈfɹaɪ.tən/, misanthropy /mɪˈsæn.θɹə.pi/, positivism /ˈpɑzɪtɪvˌɪzm/, propensity /pɹəˈpɛnsɪti/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل howl, cowardice, frighten.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →