Prática de Shadowing: How to Spot the Loveliest People in the World - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
24 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Who are the loveliest people in the world?
2
They're not the famous ones, or the respected ones, the worthy ones, and the powerful ones.
3
They're the ones you haven't really heard of, who long ago shed their pride, who can tell you frankly how lonely and sad they are,
4
who can face their self-hatred and accept their regrets.
5
They aren't just unhappy – there are plenty of boring and frightening ways to be that.
6
They've come to an optimal perspective on their unhappiness.
7
You could tell them about the strangest,
8
oddest, most lamentable things about you and know that they understood it all at once from the inside.
9
There are no follies around sex or status, love or money that they aren't fully acquainted with.
10
They want to get to the howl inside you because they're so familiar with the howl inside them.
11
They aren't remotely attached to seeming sane.
12
They long ago ceased attempting to appear normal.
13
They know that life is mostly pain, mystery and error, and they'll never try to persuade you otherwise.
14
They will never be so mean as to try to cheer you up.
15
They can be trusted because they've had the courage to fathom their full propensities to cowardice and corruption.
16
They don't give a jot about your reputation because they know enough about what people in general are like.
17
They combine a thorough misanthropy for the group with a deep love and tenderness for the individual.
18
They've been through their obsessions with love, public esteem, career triumph and positivism, and they've come out the other side.
19
They can let their humour get very dark because the gap between their hopes and their experience is so wide.
20
They've gone into the weirdest bits of themselves and will therefore understand the oddest bits about you.
21
They don't expect life as a whole to go right, and against a backdrop of despair, they can laugh with exceptional richness and glee.
22
These are the sort of people you want in the prison cell, or on the way to the scaffold, in the trenches, or in the bed next to you on the cancer ward.
23
These are the kinds of people we need
24
so many more of in our lives and should try so hard to be for others.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
C136
The Secret to a Calm Life
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C12
Why Love NEVER Lasts FOREVER
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C159
Why Unloved People Hate Themselves #shorts #selfcare
Daily ConversationWorking Adults
C1PHILOSOPHY - Schopenhauer
Daily ConversationUniversity Students
C152
Why Socrates Hated Democracy
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C11
Why We Go Cold On Our Partners
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C17
Why Parents Bully Their Children
Daily ConversationUniversity Students
C16
PLATO ON: The Allegory of the Cave
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C17
Your Two Options in Love After a Bad Childhood
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
PHILOSOPHY - Plato
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C243
Life is Not About Being Happy
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C14
How to Be Strong and Resilient
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C19
Are We Rejecting Them Because They’re Wrong—or Because We’re Unwell?
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
How to Get Over Someone
British AccentUniversity StudentsWorking Adults
C14
POLITICAL THEORY - Karl Marx
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C111
Should I Choose Passion or Duty?
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C13
How To Get Over Rejection
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C18
How to Parent Yourself
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C18
What True Love Really Is
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C18
Why We Should Refuse to Get Into Arguments
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
C111
90 frases
Those Who Are Terrified of Love
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B214
97 frases
Ancient Chinese Wisdom to Calm Your Modern Mind
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B116
33 frases
SEtalk: The Surprising Strength of Weak Ties
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
28 frases
the rarest type of person.
Daily ConversationWorking Adults
B22
185 frases
How much REAL English can you understand? (native speed)
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
200 frases
The Psychology of People Who Always Listen to Sad Music
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
95 frases
7 Signs You Have Real Friends
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
75 frases
I See You: The UNTOLD Truth About True Connection
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
290 frases
Why Is Everyone So Unhappy?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
274 frases
Act As If You’re The Luckiest Person Alive
Daily ConversationWorking Adults
C11
131 frases
2021w gillian tett 002 5000k
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C130 frases
Why Is Confidence So Attractive?
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível C1 usa o vídeo “How to Spot the Loveliest People in the World”. Este vídeo tem 24 frases e 381 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:31. O falante fala em ritmo natural, cerca de 151 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| howl verbo | /ˈhaʊ̯l/ | uivar |
| acquaint verbo | /əˈkweɪnt/ | familiarizar |
| cowardice substantivo | /ˈkaʊɚdɪs/ | covardia |
| fathom verbo | /ˈfæðəm/ | sondar |
| frighten verbo | /ˈfɹaɪ.tən/ | intimidar, amedrontar |
| lamentable adjetivo | /ləˈmɛn.tə.bəl/ | lamentável |
| misanthropy substantivo | /mɪˈsæn.θɹə.pi/ | misantropia |
| positivism substantivo | /ˈpɑzɪtɪvˌɪzm/ | positivismo |
| propensity substantivo | /pɹəˈpɛnsɪti/ | propensão, tendência |
| richness substantivo | /ˈɹɪt͡ʃnəs/ | riqueza |
| scaffold substantivo | /ˈskæf.əld/ | andaime |
| tenderness substantivo | /ˈtɛn.dɚ.nɪs/ | ternura |
| unhappiness substantivo | infelicidade | |
| backdrop substantivo | /ˈbæk.dɹɑp/ | pano de fundo, bambolina |
| sane adjetivo | /seɪn/ | são |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | haven't really heard · They've come · they've had |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | aren't fully acquainted · aren't remotely attached · can be trusted |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como they've, aren't, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: fathom /ˈfæðəm/, misanthropy /mɪˈsæn.θɹə.pi/, thorough /ˈθʌɹoʊ/
- Os sons de “sh” e “zh”: obsession /əbˈsɛʃən/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: lamentable /ləˈmɛn.tə.bəl/, misanthropy /mɪˈsæn.θɹə.pi/, positivism /ˈpɑzɪtɪvˌɪzm/, propensity /pɹəˈpɛnsɪti/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: acquaint /əˈkweɪnt/, scaffold /ˈskæf.əld/, backdrop /ˈbæk.dɹɑp/, persuade /pə(ɹ)ˈsweɪd/, hatred /ˈheɪtɹɪd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: howl /ˈhaʊ̯l/, lamentable /ləˈmɛn.tə.bəl/, optimal /ˈɑptɪməl/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: howl /ˈhaʊ̯l/, humour /ˈhjuːmɚ/, hatred /ˈheɪtɹɪd/, unhappy /ʌnˈhæpi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como howl, acquaint, cowardice.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.