Shadowing Practice: How to Spot the Loveliest People in the World - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
24 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Who are the loveliest people in the world?
2
They're not the famous ones, or the respected ones, the worthy ones, and the powerful ones.
3
They're the ones you haven't really heard of, who long ago shed their pride, who can tell you frankly how lonely and sad they are,
4
who can face their self-hatred and accept their regrets.
5
They aren't just unhappy – there are plenty of boring and frightening ways to be that.
6
They've come to an optimal perspective on their unhappiness.
7
You could tell them about the strangest,
8
oddest, most lamentable things about you and know that they understood it all at once from the inside.
9
There are no follies around sex or status, love or money that they aren't fully acquainted with.
10
They want to get to the howl inside you because they're so familiar with the howl inside them.
11
They aren't remotely attached to seeming sane.
12
They long ago ceased attempting to appear normal.
13
They know that life is mostly pain, mystery and error, and they'll never try to persuade you otherwise.
14
They will never be so mean as to try to cheer you up.
15
They can be trusted because they've had the courage to fathom their full propensities to cowardice and corruption.
16
They don't give a jot about your reputation because they know enough about what people in general are like.
17
They combine a thorough misanthropy for the group with a deep love and tenderness for the individual.
18
They've been through their obsessions with love, public esteem, career triumph and positivism, and they've come out the other side.
19
They can let their humour get very dark because the gap between their hopes and their experience is so wide.
20
They've gone into the weirdest bits of themselves and will therefore understand the oddest bits about you.
21
They don't expect life as a whole to go right, and against a backdrop of despair, they can laugh with exceptional richness and glee.
22
These are the sort of people you want in the prison cell, or on the way to the scaffold, in the trenches, or in the bed next to you on the cancer ward.
23
These are the kinds of people we need
24
so many more of in our lives and should try so hard to be for others.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
C138
The Secret to a Calm Life
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C159
Why Unloved People Hate Themselves #shorts #selfcare
Daily ConversationWorking Adults
C1PHILOSOPHY - Schopenhauer
Daily ConversationUniversity Students
C11
Why We Go Cold On Our Partners
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C17
Why Parents Bully Their Children
Daily ConversationUniversity Students
C12
Why Love NEVER Lasts FOREVER
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C16
PLATO ON: The Allegory of the Cave
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C247
Life is Not About Being Happy
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C155
Why Socrates Hated Democracy
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C13
Success at School vs Success in Life
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C14
PHILOSOPHY - Plato
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
How to Be Strong and Resilient
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C19
Are We Rejecting Them Because They’re Wrong—or Because We’re Unwell?
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
How to Get Over Someone
British AccentUniversity StudentsWorking Adults
C14
POLITICAL THEORY - Karl Marx
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C111
Should I Choose Passion or Duty?
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C13
How To Get Over Rejection
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C18
How to Parent Yourself
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C18
What True Love Really Is
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C17
Your Two Options in Love After a Bad Childhood
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
C111
90 oraciones
Those Who Are Terrified of Love
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C12
79 oraciones
HISTORY OF IDEAS - Loneliness
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B117
33 oraciones
SEtalk: The Surprising Strength of Weak Ties
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
28 oraciones
the rarest type of person.
Daily ConversationWorking Adults
B22
185 oraciones
How much REAL English can you understand? (native speed)
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
200 oraciones
The Psychology of People Who Always Listen to Sad Music
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
95 oraciones
7 Signs You Have Real Friends
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
60 oraciones
The Secret to a Beautiful Life? It's Ordinary
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
290 oraciones
Why Is Everyone So Unhappy?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
274 oraciones
Act As If You’re The Luckiest Person Alive
Daily ConversationWorking Adults
C130 oraciones
Why Is Confidence So Attractive?
Daily ConversationWorking Adults
B25
311 oraciones
Not Everyone Deserves Access to You
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “How to Spot the Loveliest People in the World”. Este vídeo tiene 24 frases y 381 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:31. El hablante habla a un ritmo natural de unas 151 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| howl verbo | /ˈhaʊ̯l/ | aullar, guarrear |
| acquaint verbo | /əˈkweɪnt/ | dar a conocer, familiarizar |
| cowardice sustantivo | /ˈkaʊɚdɪs/ | cobardía |
| fathom verbo | /ˈfæðəm/ | sondar, sondear |
| frighten verbo | /ˈfɹaɪ.tən/ | atemorizar, amedrentar |
| lamentable adjetivo | /ləˈmɛn.tə.bəl/ | lamentable |
| misanthropy sustantivo | /mɪˈsæn.θɹə.pi/ | misantropía |
| positivism sustantivo | /ˈpɑzɪtɪvˌɪzm/ | positivismo |
| scaffold sustantivo | /ˈskæf.əld/ | andamio, andamiaje |
| tenderness sustantivo | /ˈtɛn.dɚ.nɪs/ | ternura, terneza |
| unhappiness sustantivo | infelicidad | |
| backdrop sustantivo | /ˈbæk.dɹɑp/ | telón de fondo, telón de foro |
| sane adjetivo | /seɪn/ | cuerdo, estar en su acuerdo |
| trench sustantivo | /ˈtɹɛnt͡ʃ/ | trinchera |
| remotely adverbio | /ɹɪˈmoʊtli/ | remotamente |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | revelarse, salir a la luz |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | haven't really heard · They've come · they've had |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | aren't fully acquainted · aren't remotely attached · can be trusted |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 15 contracciones y formas reducidas, como they've, aren't, they're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: fathom /ˈfæðəm/, misanthropy /mɪˈsæn.θɹə.pi/, thorough /ˈθʌɹoʊ/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: obsession /əbˈsɛʃən/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/
- Palabras largas — cuida el acento: lamentable /ləˈmɛn.tə.bəl/, misanthropy /mɪˈsæn.θɹə.pi/, positivism /ˈpɑzɪtɪvˌɪzm/, propensity /pɹəˈpɛnsɪti/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /h/ — una aspiración suave, no la “j”: howl /ˈhaʊ̯l/, humour /ˈhjuːmɚ/, hatred /ˈheɪtɹɪd/, unhappy /ʌnˈhæpi/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como howl, acquaint, cowardice.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.