Shadowing Practice: Success at School vs Success in Life - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
34 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
We want to do well at school for an obvious reason.
2
Because, as we're often told, it's the primary route to doing well at life.
3
Few of us are in love with the A grades themselves.
4
We want them because we're understandably interested in one day having a fulfilling career, a pleasant house and the respect of others.
5
But sometimes, more often than seems entirely reassuring, something pretty confusing occurs.
6
We come across people who triumphed at school but flunked at life and vice versa.
7
The former stars who once knew exactly how to satisfy their teachers may now be flatlining in a law office
8
or relocating to a provincial town in the hope of finding something better.
9
The path that seemed guaranteed to lead to success has run into the sand.
10
We shouldn't actually be surprised.
11
School curricula are not designed by people who necessarily have much experience of or talent at the world beyond.
12
School curricula are not reverse -engineered from fulfilled adult lives in the here and now.
13
They were intellectually influenced by all kinds of slightly random forces over hundreds of years of evolution, shaped by, among other things,
14
the curricula of medieval monasteries, the ideas of some 19th century German educationalists, and the concerns of aristocratic court societies.
15
This helps to explain the many bad habits that schools can inculcate.
16
They suggest that the most important things are already known, that what is is all that could be.
17
They can't help but warn us about the dangers of originality.
18
They want us to put up our hands and wait to be asked.
19
They want us to keep asking other people for permission.
20
They teach us to deliver on rather than change expectations.
21
They teach us to redeploy ideas rather than originate them.
22
They teach us to respect people in authority rather than imagine that in rather inspiring ways,
23
no one actually knows quite what's going on.
24
They teach us everything other than the two skills
25
that really determine the quality of adult life Knowing how to choose the right job for us
26
and knowing how to form satisfactory relationships
27
They'll instruct us in Latin
28
and how to measure the circumference of a circle long before they teach us these core subjects Work
29
and love That said it isn't
30
that all we need to do to succeed at life is
31
flunk school a good life requires us to do two very tricky things.
32
Be a very good boy or girl for twenty years
33
and simultaneously never really believe blindly in the long -term validity or seriousness of what we're being asked to study.
34
We need to be outwardly, entirely obedient, while inwardly, intelligently and unashamedly rebellious.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
C157
Why Unloved People Hate Themselves #shorts #selfcare
Daily ConversationWorking Adults
C131
The Secret to a Calm Life
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C141
Why Socrates Hated Democracy
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C17
Why Parents Bully Their Children
Daily ConversationUniversity Students
B27
LITERATURE - Charles Darwin
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C1620
The Point of Travel
British AccentTravel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
Daddy Issues
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C17
Your Two Options in Love After a Bad Childhood
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
How to Get Over Someone
British AccentUniversity StudentsWorking Adults
C14
POLITICAL THEORY - Karl Marx
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C15
What True Love Really Is
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
How To Get Over Rejection
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C18
How to Parent Yourself
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C16
Are We Rejecting Them Because They’re Wrong—or Because We’re Unwell?
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C18
Why We Should Refuse to Get Into Arguments
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C115
When Love Isn't Easy
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B27
How to Love without fear
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2How to Find Out What's Really on Your Mind
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C17
Why We Worry All the Time and How to Cope
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C1112
What is Emotional Intelligence?
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
C14
22 oraciones
How to Be Strong and Resilient
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C15
37 oraciones
How to Find Fulfilling Work
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
455 oraciones
Watch this if you feel like you’re behind in life
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B26
298 oraciones
BEST Study Routine that made me a TOP ACHIEVER (in HALF the time)
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
295 oraciones
School Didn’t Teach You How to Talk, So I’ll Do It For You
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C12
21 oraciones
The one principal that all highly successful people share | Mark Manson
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
394 oraciones
Success Is Hard Until You Build Systems Like This
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
124 oraciones
Use Strategic Thinking to Create the Life You Want
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B28
6 oraciones
If You Want Everything From Life, You'll Get Nothing
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B214
178 oraciones
How to Choose a Life Path You Won’t Regret
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
154 oraciones
Having fun will make you more successful
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
57 oraciones
3 ways smart people stay stuck in failing patterns | Anne-Laure Le Cunff
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “Success at School vs Success in Life”. Este vídeo tiene 34 frases y 450 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:00. El hablante habla a un ritmo natural de unas 150 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| flunk verbo | /flʌŋk/ | aplazar, reprobar |
| fulfill verbo | /fʊlˈfɪl/ | cumplir |
| aristocratic adjetivo | /ˌæɹɪstəˈkɹætɪk/ | aristocrático |
| blindly adverbio | /ˈblaɪndli/ | ciegamente, a ciegas |
| circumference sustantivo | /sɚˈkʌmfɹəns/ | circunferencia |
| inculcate verbo | /ˈɪn.kʌl.keɪt/ | inculcar |
| instruct verbo | /ɪnˈstɹʌkt/ | instruir |
| intellectually adverbio | intelectualmente | |
| intelligently adverbio | inteligentemente | |
| obedient adjetivo | /əˈbidiənt/ | obediente |
| originality sustantivo | /əˌɹɪd͡ʒɪˈnælɪti/ | originalidad |
| originate verbo | /əˈɹɪd͡ʒɪneɪt/ | originarse |
| outwardly adverbio | /ˈaʊtwɚdli/ | exteriormente |
| reassure verbo | /ˌɹi.əˈʃʊɹ/ | tranquilizar |
| rebellious adjetivo | /ɹəˈbɛliəs/ | rebelde, levantisco |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| come across verbo | pasarse a |
| put up verbo | colgar |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | are not designed · are already known · be asked |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | people who triumphed · people who necessarily |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como we're, can't, isn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: reassure /ˌɹi.əˈʃʊɹ/, unashamedly /ˌʌnəˈʃeɪmɪdli/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, provincial /pɹəˈvɪn(t)ʃəl/
- Palabras largas — cuida el acento: aristocratic /ˌæɹɪstəˈkɹætɪk/, originality /əˌɹɪd͡ʒɪˈnælɪti/, originate /əˈɹɪd͡ʒɪneɪt/, unashamedly /ˌʌnəˈʃeɪmɪdli/, satisfactory /sætɪsˈfækt(ə)ɹi/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: validity /vəˈlɪd.ɪ.ti/, medieval /mɪdˈi.vəl/, provincial /pɹəˈvɪn(t)ʃəl/
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: originality /əˌɹɪd͡ʒɪˈnælɪti/, originate /əˈɹɪd͡ʒɪneɪt/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como flunk, fulfill, aristocratic.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.