Shadowing Practice: How to Find Fulfilling Work - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
The idea that work might be fulfilling, rather than just painfully necessary, is a strikingly recent invention.
2
Open Dr. Johnson's celebrated dictionary, published in 1755, and the word fulfillment doesn't even appear.
3
Nowadays in a prosperous world, we don't only expect to obtain money through our labor, we also, to a greater or lesser extent, expect to find meaning and satisfaction.
4
It's a big ask and helps to explain why so many of us have career crises often on a Sunday evening as the Sun begins to set.
5
To help us on the quest for fulfilling work here are six useful ideas: Firstly, accept the being confused about careers is perfectly normal.
6
In a pre-industrial world there were, at most, some 2,000 different trades out there; nowadays there' are estimated to be half a million different options.
7
The result: we can become so anxious about making the wrong choice, we end up making no choice at all; psychologists call this "the paradox of choice", paralysis stemming from too many options.
8
We should acknowledge that confusion is natural, and fear entirely normal; but let neither of these scupper our chances forever.
9
Secondly, know yourself.
10
It's the oldest philosophical recommendation, and has particular relevance to careers.
11
For 99% of us knowing what we want to do doesn't arise spontaneously; like for example, knowing what to eat.
12
Most of us don't have a calling; we don't hear a commanding god like voice directing us to accountancy, or packaging and distribution.
13
That isn't to say we don't have taste or inclinations, we just don't know them clearly enough, which is a perilous position to be in, as not having a plan quickly puts us at the mercy of those who do have one.
14
We only catch glimpses, little hints of our tastes.
15
So what we have to do is learn to pick up on their faint sounds: start by parking any concerns for money for a time; financial panic too often kills all dialogue with the more authentic, passionate sides of one's nature.
16
Write down, without being too logical or analytical about it, everything you've ever enjoyed doing or making, which might include building a tree-house, or sorting out the winter clothes.
17
The weirder and more offbeat list, the better.
18
In the long and confused tangle that follows there will, somewhere, be the shape of an ideal future working self, but it'll be very messed up, and in need of being analyzed thoroughly That's where philosophy comes in; Philosophy is the art clearing up, and demanding logic of our first thoughts.
19
Thirdly, think a lot.
20
If it might take a couple of days, even a week, to choose a new car, it could, fairly, take a year or more of sustained daily reflection to start to identify a career that fits.
21
We tend to feel guilty about this: imagining we're being self-indulgent-far from it; we may need to empty every weekend for months to sort out the biggest conundrum of our lives.
22
To make sure we don't continue to spend the rest of our lives trapped in a job unwittingly chosen for us by our unknowing 16 year old selves, we need to be properly generous about the amount of time we'll need to give this.
23
Fourthly, try something It's tempting to imagine we'll be able to work out the shape of the workplace, and of our own characters simply through pure process of reflection, but we need data, and we can only understand ourselves and others by colliding with the real world, in the process getting to know both it and our own natures.
24
We need to take small, non-irrevocable steps to gather information, for example by: shadowing, interning, or volunteering.
25
We mustn't think we always have to resign on Monday; we can investigate our futures through branching projects on the side of existing jobs.
26
Five, reflect on what makes people unhappy.
27
Every successful business is at heart an attempt to solve someone else's problem; the bigger and more urgent problem, the greater the opportunity.
28
To flex your entrepreneurial muscles, consider an average day and everything in it that might make someone unhappy: from losing the house keys, to finding the food a little greasy, to arguing yet again with their spouse.
29
Each of these is a business opportunity waiting to be exploited; it's a chance for us to serve, which is what work really is.
30
It's easy to imagine that everything's been done and tried- nonsense; we're unhappy enough for capitalism to have many more centuries of invention and creativity to it.
31
Six, be confident.
32
So many bad self help books are about confidence; it can be tempting to dismiss the whole topic as nonsense; but in a peculiar and rather humbling way, it really does seem as if the difference between success and failure is sometimes nothing less than the courage to give it a go.
33
The ability to imagine oneself into a role, to surmise one doesn't need to ask anyone for permission that many of the top positions simply belong to those who dare to boldly ask for them.
34
A lack of confidence is at heart a misunderstanding of the way the world works; it's an internalized feudalism which imagines that only certain people but not oneself, have the right, preordained, to get certain things.
35
It isn't true.
36
As we know, a lot more is possible than we might think at our moments of timidity and doubt.
37
That's a start of the path towards a job we won't regret on our death beds, which should always be the ultimate criterion.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “How to Find Fulfilling Work”. Este vídeo tiene 37 frases y 932 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:00. El hablante habla rápido, unas 186 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
unhappy adjetivo/ʌnˈhæpi/infeliz
tempt verbo/tɛmpt/tentar, acodiciar
fulfill verbo/fʊlˈfɪl/cumplir
invention sustantivo/ɪnˈvɛnʃən/invención, invento
accountancy sustantivo/əˈkaʊnt.ən.si/contabilidad
boldly adverbio/ˈboʊldli/audazmente, valientemente
collide verbo/kəˈlaɪd/colisionar, colidir
conundrum sustantivo/kəˈnʌn.dɹəm/adivinanza, acertijo
criterion sustantivo/kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/criterio, criteriómetro (foundationless)
entrepreneurial adjetivo/ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.i.əl/emprendedor, emprendiente
feudalism sustantivo/ˈfju.də.lɪ.zəm/feudalismo
fourthly adverbio/ˈfɔːɹθ.li/en cuarto lugar
greasy adjetivo/ˈɡɹi.si/grasiento, grasoso
inclination sustantivo/ˌɪn.klɪˈneɪ.ʃən/inclinación
indulgent adjetivo/ɪnˈdʌld͡ʒənt/indulgente, anuente

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
sort out verbodiscernir
clear up verbo/klɪəˈɹʌp/esclarecer, aclarar
end up verboterminar, ir a parar
mess up verbodesbarajustar, desbarahustar
pick up on verbopercatarse de, pillar
write down verboapuntar, anotar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceare estimated · being analyzed · be exploited
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosaenough, which is · serve, which is · those who dare

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 19 contracciones y formas reducidas, como don't, doesn't, isn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: fourthly /ˈfɔːɹθ.li/, thirdly /ˈθɚdli/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: invention /ɪnˈvɛnʃən/, inclination /ˌɪn.klɪˈneɪ.ʃən/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/
  • Palabras largas — cuida el acento: accountancy /əˈkaʊnt.ən.si/, criterion /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/, entrepreneurial /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.i.əl/, feudalism /ˈfju.də.lɪ.zəm/, inclination /ˌɪn.klɪˈneɪ.ʃən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: scupper /ˈskʌpɚ/, spontaneously /spɑnˈteɪ.ni.əs.li/, spouse /spaʊ̯s/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: invention /ɪnˈvɛnʃən/, irrevocable /iˈɹɛvəkəbəl/, relevance /ˈɹɛl.ɪ.vən(t)s/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/
  • /z/ — sonora, no /s/: feudalism /ˈfju.də.lɪ.zəm/, internalize /ɪnˈtɝnəlaɪz/, surmise /sɚˈmaɪz/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/, arise /əˈɹaɪz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como unhappy, tempt, fulfill.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →