تدريب Shadowing: Mr. Darcy's defect - Pride & Prejudice (1995) subs ES/PT-BR - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
29 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Miss Eliza Bennet.
2
Let me persuade you to follow my example and take a turn about the room. It's so refreshing!
3
Will you not join us, Mr. Darcy?
4
- That would defeat the object. - What do you mean, sir?
5
- What on earth can he mean? - I think we would do better not to enquire.
6
Nay, we insist on knowing your meaning, sir!
7
Why, that your figures appear to best advantage when walking, and that I might best admire them from my present position.
8
Shocking! Abominable reply!
9
- How shall we punish him, Miss Eliza? - Nothing so easy. Tease him.
10
- Laugh at him. - Laugh at Mr. Darcy?
11
Impossible!
12
- He is a man without fault. - Is he indeed?
13
A man without fault?
14
That is not possible for anyone.
15
But it has been my study to avoid those weaknesses...
16
which expose a strong understanding to ridicule.
17
Such as vanity, perhaps, and pride?
18
Yes, vanity is a weakness indeed.
19
But pride...
20
Where there is a real superiority of mind, pride will always be under good regulation.
21
I have faults enough, Miss Bennet, but I hope they are not of understanding.
22
My temper I cannot vouch for.
23
It might be called resentful.
24
My good opinion, once lost, is lost forever.
25
That is a failing indeed, but I cannot laugh at it.
26
I believe every disposition has a tendency to some particular evil.
27
Your defect is a propensity to hate everyone.
28
Well, yours is willfully to misunderstand them.
29
Shall we have some music?
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B18
Introducing the Bennets - Pride & Prejudice (1995) subs ES/PT-BR
British AccentCambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B21
Charlotte makes Mr. Collins the happiest of men - Pride & Prejudice (1995) sub ES/PT-BR
British AccentCambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B11
Mr. Collins intends to dance with Lizzy - Pride & Prejudice (1995) sub ES/PT-BR
British AccentCambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B15
Lizzy is determined to marry only for love - Pride & Prejudice (1995) subs ES/PT-BR
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B25
Bingley leaves Netherfield - Pride & Prejudice (1995) sub ES/PT-BR
British AccentCambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
C13
Mr. Collins comes to Longbourn - Pride & Prejudice (1995) subs ES/PT-BR
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C11
Mr. Collins makes his proposal in form - Pride & Prejudice (1995) sub ES/PT-BR
British AccentCambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B23
Mr. Darcy pays an awkward visit - Pride & Prejudice (1995) sub ES/PT-BR
British AccentCambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B12
Miss Mary Bennet sings "Slumber dear maid.." - Pride & Prejudice (1995) sub ES/PT-BR
British AccentCambridge Exam PrepUniversity Students
B12
Netherfield Park is let at last! - Pride & Prejudice (1995) subs ES/PT-BR
British AccentCambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B2Lizzy's dance with Mr. Darcy - Pride & Prejudice (1995) subs ES/PT-BR
British AccentCambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B11
Lizzy's dance of mortification with Mr. Collins - Pride & Prejudice (1995) subs ES/PT-BR
British AccentCambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
C12
Mr. John Dashwood inherits Norland Park - Sense & Sensibility (1995) subs ES/PT-BR
British AccentCambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
C12
Edward Ferrars comes to Norland - Sense & Sensibility (1995) subs ES/PT-BR
British AccentCambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
C13
Fanny Dashwood is the new mistress of Norland - Sense & Sensibility (1995) subs ES/PT-BR
British AccentCambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B1Lizzy advises Jane to go to London - Pride & Prejudice (1995) sub ES/PT-BR
British AccentCambridge Exam PrepUniversity Students
B1Mr. Bennet gives Lizzy an unhappy choice - Pride & Prejudice (1995) sub ES/PT-BR
British AccentCambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B1Mr. Collins has something to say to Lizzy - Pride & Prejudice (1995) sub ES/PT-BR
British AccentCambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B2Miss Bingley has some friendly advice for Lizzy - Pride & Prejudice (1995) subs ES/PT-BR
British AccentCambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B2Lizzy's dance with Mr. Darcy (complete dialogue) - Pride & Prejudice (1995) subs ES/PT-BR
British AccentCambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B27
77 جمل
scent of a woman تعلم الانكليزي بواسطة الافلام المترجمة انكليزي - عربي مشهد من فلم للمبدع البتشينو
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B22
33 جمل
Class Presentation: Romeo and Juliet — True Love or Just a Crush?
British AccentCambridge Exam PrepTeensHigh School Students
B21
126 جمل
British Accent Shadowing | Jane Eyre | Learn RP Pronunciation – Part 1
British AccentCambridge Exam PrepBusiness EnglishUniversity Students
B25
245 جمل
Learn English with PRIDE & PREJUDICE — You Have Bewitched Me
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B23
92 جمل
Dead Poets Society - "Rip it out" scene
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B16
18 جمل
The Dowager Countess sides with Lady Sybil #shorts | Downton Abbey
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
48 جمل
Dumbledore's Will | Full Scene | Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
British AccentHigh School StudentsUniversity Students
B22
54 جمل
Mr Rochester's Proposal To Jane Eyre | Jane Eyre (2011) | Screen Bites
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B14
21 جمل
Pride and Prejudice | Plot Summary | Jane Austen | Jane Austen
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
12 جمل
Elizabeth: The Golden Age (2007) - Mother to My People Scene (10/10) | Movieclips
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
لماذا يجب ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟
يقدم الفيديو فرصة رائعة لممارسة التحدث باللغة الإنجليزية من خلال حوار ديناميكي بين الشخصيات. إن التدرب على المحادثات الحقيقية يساعد المتعلمين على فهم السياقات الاجتماعية والثقافية التي تُستخدم فيها اللغة. عندما تشاهد هذه المحادثة، يمكنك تحسين النطق باللغة الإنجليزية وتطوير مهاراتك في التواصل. تحسين النطق باللغة الإنجليزية ليس مجرد تكرار للكلمات، بل يتعلق بفهم كيفية استخدام التعبيرات في مواقف الحياة اليومية.
النحو والتعبيرات في السياق
يتضمن الحوار عدة تعبيرات وقواعد لغوية مهمة يمكن تحليلها للاستفادة منها. إليك بعض النقاط الأساسية:
- التعبير عن الرأي: "I have faults enough, Miss Bennet" يُظهر كيفية الاعتراف بالعيوب الشخصية بطريقة دبلوماسية.
- التعبيرات الوصفية: "a man without fault" تعبر عن مفهوم الكمال، مما يساعد في فهم كيفية استخدام الصفات في التعبير عن الآراء.
- المقارنة: "your defect is a propensity to hate everyone" يتم استخدامه لمقارنة العيوب بين الأشخاص، مما يعكس كيفية التفاعل الاجتماعي والانتقاد البناء.
إن التعرف على هذه التعبيرات في سياقتها يساعد المتعلمين على استخدامها في محادثاتهم اليومية.
فخاخ النطق الشائعة
يتضمن الفيديو بعض الكلمات والتعبيرات التي قد تكون صعبة في النطق. على سبيل المثال، كلمة "resentful" قد تسبب ارتباكًا للمتعلمين بسبب تركيبها الصوتي. من المهم ممارسة النطق الصحيح للأصوات الصعبة. يمكنك استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية، أو shadowspeak، لمحاكاة النطق من خلال الاستماع الجيد والتكرار.
من خلال الانتباه إلى النطق والتعبيرات أثناء مشاهدة الفيديو، يمكنك تعزيز مهاراتك اللغوية بشكل كبير. باستخدام هذه الأساليب، ستتمكن من تعلم الإنجليزية مع يوتيوب وتطوير مهاراتك في التحدث بطريقة فعالة.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.