ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Mr. Darcy's defect - Pride & Prejudice (1995) subs ES/PT-BR

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

29 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Miss Eliza Bennet.
2
Let me persuade you to follow my example and take a turn about the room. It's so refreshing!
3
Will you not join us, Mr. Darcy?
4
- That would defeat the object. - What do you mean, sir?
5
- What on earth can he mean? - I think we would do better not to enquire.
6
Nay, we insist on knowing your meaning, sir!
7
Why, that your figures appear to best advantage when walking, and that I might best admire them from my present position.
8
Shocking! Abominable reply!
9
- How shall we punish him, Miss Eliza? - Nothing so easy. Tease him.
10
- Laugh at him. - Laugh at Mr. Darcy?
11
Impossible!
12
- He is a man without fault. - Is he indeed?
13
A man without fault?
14
That is not possible for anyone.
15
But it has been my study to avoid those weaknesses...
16
which expose a strong understanding to ridicule.
17
Such as vanity, perhaps, and pride?
18
Yes, vanity is a weakness indeed.
19
But pride...
20
Where there is a real superiority of mind, pride will always be under good regulation.
21
I have faults enough, Miss Bennet, but I hope they are not of understanding.
22
My temper I cannot vouch for.
23
It might be called resentful.
24
My good opinion, once lost, is lost forever.
25
That is a failing indeed, but I cannot laugh at it.
26
I believe every disposition has a tendency to some particular evil.
27
Your defect is a propensity to hate everyone.
28
Well, yours is willfully to misunderstand them.
29
Shall we have some music?

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

ความประทับใจแรก

ในวิดีโอนี้เราจะได้เห็นการสนทนาที่เต็มไปด้วยอารมณ์และการแสดงออกของตัวละคร ที่ทำให้เกิดความสนใจอย่างมากในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ ตัวละครอย่าง Mr. Darcy และ Miss Eliza Bennet สื่อสารกันด้วยประโยคที่มีความซับซ้อนแต่เข้าใจง่าย นี่คือวัสดุการพูดที่ดีที่จะช่วยให้ผู้เรียนได้ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและพัฒนาทักษะการฟังได้อย่างมีประสิทธิภาพ

วิเคราะห์เนื้อหา

  • “I think we would do better not to enquire.” – ประโยคนี้แสดงให้เห็นถึงความสุภาพและการหลีกเลี่ยงการถามในขณะที่ยังคงความมีระเบียบ
  • “A man without fault? That is not possible for anyone.” – มีน้ำเสียงที่แสดงถึงความมั่นใจในความเห็นของตนเอง ซึ่งช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจถึงความแตกต่างในน้ำเสียงและอารมณ์
  • “My temper I cannot vouch for. It might be called resentful.” – การเปิดเผยข้อบกพร่องส่วนบุคคลนี้ทำให้การสื่อสารมีความเป็นจริงและทำให้ผู้เรียนเห็นถึงการใช้ภาษาที่เป็นธรรมชาติ

การวิเคราะห์ประโยคเหล่านี้ช่วยให้ผู้เรียนได้สังเกตและเข้าใจถึงโครงสร้างของประโยคและการใช้คำในภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น

กิจวัตรการฝึกพูด

เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและพัฒนาทักษะการพูด ลองนำประโยคที่เลือกมาฝึกปฏิบัติตามกิจวัตรนี้:

  1. ฟังประโยคจากวิดีโออย่างตั้งใจ
  2. พูดตามแบบแผนของตัวละคร โดยพยายามเลียนแบบน้ำเสียงและจังหวะ
  3. บันทึกเสียงของตนเองขณะฝึกพูด
  4. ฟังเสียงของตนเองและเปรียบเทียบกับต้นฉบับ

การทำซ้ำแบบนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการออกเสียงและการสื่อสารได้อย่างเห็นผล ลองใช้เทคนิค shadow speech หรือ shadowspeaks เพื่อให้คุณสามารถเรียนรู้และปรับปรุงได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ด้วยการเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป คุณจะได้เรียนรู้จากการสนทนาจริงและสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →