تدريب Shadowing: Slow English Coffee Chat ☕ My Weekend Getaway! (A2+) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/102 جمل)
Hello everyone and welcome back to English Cozy Chat, a slow English podcast which helps you to learn English in a fun and natural way.
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل
102 جمل
1
Hello everyone and welcome back to English Cozy Chat, a slow English podcast which helps you to learn English in a fun and natural way.
2
I am Maria and you guys, I feel so happy right now.
3
I feel so fulfilled because I just came back from a girl's weekend.
4
So I haven't actually gone away on a girl's weekend with my friends here in Spain for about five years.
5
I usually am always at home with my kids and my family.
6
So this was a really big deal that I went away for the weekend.
7
I have many other friends that are in the same situation as me.
8
We are moms and we rarely go away from our kids because all of our kids are still small.
9
So one of my friends proposed to propose something means to give an idea of something.
10
And she said, hey, why don't we all have a weekend getaway just for ourselves?
11
And at first I was like, oh, that's kind of hard for me to do.
12
Not just because I would have to organize the weekend here with my family, with me not being here, but also emotionally being away from my kids.
13
But we started planning it and I started getting really excited.
14
So one of my friends has an apartment at a beach town, which is about one hour from where we live.
15
And she invited us to come to her apartment.
16
It was myself and three of my friends.
17
So since we had a nice place to go that was so close and also free for us,
18
we decided it was a perfect place to go for a getaway.
19
and a getaway is when you go away for maybe just a
20
short trip and it kind of means to escape or to just go away from your normal life just for a little bit.
21
So this girls weekend was definitely a getaway.
22
We left on Saturday morning and we drove there.
23
First we left all of our things in my friend's apartment and then we walked to lunch.
24
We went to a nice restaurant which is known for its seafood.
25
There is lots of seafood
26
restaurants in that area considering it is by the sea and we just had a really nice lunch together.
27
Usually all of us are surrounded by our kids and that makes it hard to have real conversations.
28
So it was really nice just being together and having lots of time to talk.
29
At this lunch we got paella,
30
which is a typical dish in Spain which is
31
rice with lots of spices and seafood and shellfish in it.
32
It is really delicious and this one was very good that we had.
33
Now close to that restaurant was a really good place to do a little hike.
34
So there are hiking trails which are along a mountain nearby which
35
is right next to the sea and there was such beautiful views from this hike and we saw many
36
coves.
37
Coves are small beaches which are kind of in a U shape and these were very small and absolutely beautiful that we saw.
38
There were some which were next to the mountains and really beautiful rocks.
39
The water was crystal clear.
40
Crystal clear means completely clear and it looked really beautiful and blue and green and some of the views were just breathtaking.
41
Breathtaking means it takes your breath away.
42
You know that feeling when you see something and you're like, get it?
43
The views were breathtaking because it took our breath away.
44
The only thing that I regret about this little hike little hike is that
45
I didn't have my bathing suit with me because I would have really liked to have gotten in the water because the water looked so inviting.
46
It looked so nice and refreshing, but none of us had our bathing suits with us.
47
So we just hiked along the trail and enjoyed the views.
48
We also sat on a beach for a little while and just relaxed and looked at
49
the sea and just really enjoyed this moment of being together.
50
So after our hike we went back to my friend's apartment and we planned dinner.
51
We decided to cook dinner at her apartment.
52
So first we planned all of the food that we wanted to make and
53
we made a list of what we needed to buy and two of my friends went to the grocery store to buy everything.
54
While they were gone my other friend and I stayed at the apartment and cleaned up and also decorated.
55
Decorated means we put decorations up up because it was one of my friend's birthdays, one of them that had gone to the grocery store.
56
So when they came back, we had a surprise of the decorations that we had put up for her birthday.
57
She was really surprised when they came in and it just made the whole situation really fun.
58
For dinner,
59
we made roasted chicken and potatoes along with some carrots
60
that had a yogurt feta sauce that my friend made, which was delicious, and a salad.
61
It was all so good and really fun to make together.
62
I love to cook and I even more like cooking with other people and friends.
63
So this experience of cooking with my friends was really nice and we don't usually do that when we are at home.
64
So it was very special.
65
Before we ate dinner, we also had a nice little appetizer of some olives and nuts and things like that.
66
And we really just took our time with dinner and just being together.
67
Many times I like eating meals at home or in a house more than at a restaurant because I just feel like they're more cozy.
68
For dessert,
69
one of my friends made a chocolate cake for my friend's birthday and it was so delicious and a surprise for my friend.
70
This friend makes really good cakes and she makes them a lot so every time that she makes a cake I know it is going to be
71
delicious.
72
Now after dinner, we sat there and just talked for probably two more hours.
73
And it was really interesting because some of us told stories that the others had never heard before.
74
We told stories of our past, how we grew up.
75
Keep in mind that these friends, we've only been friends for about five years at the most.
76
And so we have had a lot of life before meeting each other, which was really interesting to share with each other.
77
So we talked about all kinds of things.
78
Our past, the way we grew up, old boyfriends that we had, how we met our husbands,
79
and also some other really personal experiences.
80
And this was really nice and really moving and emotional in some ways.
81
Sometimes sharing personal stories with friends can be very moving and really emotional.
82
and it's really nice sometimes to just do that because it's
83
not something maybe that you're thinking about every day but some big important stories you hold inside of you and sometimes
84
it's just good to let those out.
85
So this night was really nice and powerful for all of us.
86
We went to bed really late that night at about 12 30 a.m.
87
and the next morning we woke up,
88
made a nice breakfast of eggs and fruit and yogurt and
89
coffee of course and then we went on another short hike and ate at another restaurant by the beach.
90
For us, we didn't really need to do much other than just be together and share time together.
91
So soon after that, we packed up our stuff and came home.
92
So we were really only gone just one night, but it was still long enough to really enjoy our time and disconnect.
93
and just have a good time together.
94
I am super thankful for this amazing weekend that I had with my friends, and I hope I'm able to do it again soon.
95
I would really love to know if you have had any fun weekends like that, or maybe it's not even a weekend.
96
maybe it is just a night out where you have been able to disconnect from your
97
normal life so let me know in the comments if you have any fun stories to tell
98
if you guys would like more support on your english learning journey just check out my membership where i provide additional
99
English learning resources.
100
Thank you all so much for watching or listening.
101
I hope you have a wonderful day and I cannot wait to see you in the next episode.
102
Bye!
4.9/5 على App Store و Google Play

Shadowing English على الجوال

تعلم اللغة الإنجليزية في أي وقت وفي أي مكان مع تطبيق Shadowing English. حسّن مهارات التواصل لديك اليوم!

تتبع تقدمك في التعلم
تقييم الذكاء الاصطناعي وتصحيح الأخطاء
مكتبة فيديو غنية
Shadowing English Mobile App

لماذا من المهم ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

هذا الفيديو هو مثال ممتاز لممارسة المحادثة باللغة الإنجليزية بطريقة طبيعية وممتعة. في هذا السياق، قدمت ماريا رحلتها مع أصدقائها وكيف قضوا وقتًا مميزًا معًا. يمكن للمتعلمين استخدام هذا الفيديو لتطوير مهاراتهم في المحادثة، حيث يتناول موضوعات شخصية ويشمل تفاعلات اجتماعية حقيقية. من خلال الاستماع وممارسة طريقة التظليل في الإنجليزية، يمكن أن تتعلم كيفية التعبير عن مشاعرك وتجاربك بشكل أفضل.

النحو والتعابير في السياق

تحتوي المحادثة على العديد من الهياكل النحوية التعبيرية المفيدة، إليك مجموعة من التعبيرات الأساسية:

  • “I feel so happy”: هذه العبارة تستخدم للتعبير عن المشاعر بشكل مباشر.
  • “We decided to cook dinner”: توضح كيفية اتخاذ القرارات الجماعية وتعبر عن النشاطات اليومية.
  • “It was a big deal”: تعبير يدل على أهمية حدث معين، مما يساعد على إظهار العمق في المحادثات.
  • “Took our breath away”: تعبير يعبر عن الإعجاب الشديد، مما يجعله ملائمًا للأحاديث عن المشاهد الطبيعية.
  • “We shared stories of our past”: يعكس فكرة التواصل العميق مع الأصدقاء، مما يعزز الروابط الشخصية.

أفخاخ النطق الشائعة

يوجد العديد من الكلمات والعبارات التي قد تكون صعبة النطق للمتعلمين. من بين هذه الكلمات، يمكن أن تكون “breathtaking” و“crystal clear” تحديات للمستمعين. قد يكون من المفيد ممارسة هذه الكلمات باستخدام shadowspeaks أو المواقع المخصصة لـ shadowing site، حيث يمكن للمتعلمين التدرب على نطق هذه العبارات بشكل صحيح.

بالإضافة إلى ذلك، ينصح بإعادة الاستماع إلى الفيديو عدة مرات ومحاولة تقليد النطق. هذا يمكن أن يساعد في تحسين الطلاقة والثقة أثناء المحادثة.

ابدأ رحلتك في تطوير مهارات المحادثة من خلال الاستفادة من كيفية التفاعل في هذا الفيديو، ولا تتردد في استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية لترسيخ تعلمك.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة