Практика Shadowing: Slow English Coffee Chat ☕ My Weekend Getaway! (A2+) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

113 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Hello everyone and welcome back to English Cozy Chat,

a slow English podcast which helps you to learn English in a fun and natural way.

I am Maria and you guys, I feel so happy right now.

I feel so fulfilled because I just came back from a girl's weekend.

So I haven't actually gone away on a girl's weekend with my friends here in Spain for about five years.

I usually am always at home with my kids and my family.

So this was a really big deal that I went away for the weekend.

I have many other friends that are in the same situation as me.

We are moms and we rarely go away from our kids because all of our kids are still small.

So one of my friends

proposed to propose something means to give an idea of something

and she said hey why don't we all have a weekend getaway just for ourselves

and at first I was like oh that's kind of hard for me to do

not just because I would have to organize the weekend here with my family with me not being here

but also emotionally being away from my kids but we started planning it and I started getting really excited.

So one of my friends has an apartment at a beach town

which is about one hour from where we live and she invited us to come to her apartment.

It was myself and three of my friends.

So since we had a nice place to go that was so close and also free for us,

we decided it was a perfect place to go for a getaway.

And a getaway is when you

go away for maybe just a short trip

and it kind of means to escape or to just go away from your normal life just for a little bit.

So this girls weekend was definitely a getaway.

We left on Saturday morning and we drove there.

First, we left all of our things in my friend's apartment,

and then we walked to lunch.

We went to a nice restaurant, which is known for its seafood.

There is lots of seafood

restaurants in that area considering it is by the sea and we just had a really nice lunch together.

Usually all of us are surrounded by our kids and that makes it hard to have real

conversations.

So it was really nice just being together and having lots of time to talk.

At this lunch we got paella which is a typical dish in Spain which is rice with lots of spices

and seafood and shellfish in it.

It is really delicious and this one was very good that we had.

Now close to that restaurant was a really good place to do a little hike.

So there are hiking

trails which are along a mountain nearby which is right next to the sea

and there was such beautiful views from this hike and we saw many coves.

Coves are small beaches which are kind of in a u-shape and these were very small and absolutely beautiful that we saw.

There were some which were next to the mountains and really beautiful rocks.

The water was crystal clear.

Crystal clear means completely clear and it looked really beautiful and blue and green.

And some of the views were just breathtaking.

Breathtaking means it takes your breath away.

You know that feeling when you see something and you're like,

get it? the views were breathtaking because it took our breath away.

The only thing that I regret about this little hike is

that I didn't have my bathing suit with me

because I would have really liked to have gotten in the water because the water looked so inviting.

It looked so nice and refreshing

but none of us had our bathing suits with us so we just hiked along the trail and

enjoyed the views.

We also sat on a beach for a little while

and just relaxed and looked at the sea and just really enjoyed this moment of being together.

So after our hike we went back to my friend's apartment and we planned dinner.

We decided to cook dinner at her apartment.

So first we planned all of the

we needed to buy and two of my friends went to the grocery store to buy everything.

While they were gone my other friend and I stayed at the apartment and cleaned up and also decorated.

decorated means we put decorations up

because it was one of my friend's birthdays one of them

that had gone to the grocery store so

when they came back we had a surprise of the decorations that we had put up for her birthday.

She was really surprised when they came in and it just made the whole situation really fun.

For dinner, we made roasted chicken and potatoes along with some

carrots that had a yogurt feta sauce that my friend made which was delicious and a salad.

It was all so good and really fun to make together.

I love to cook and I even more like cooking with other people and friends.

So this experience of cooking with my friends was really nice and we don't usually do that when we are at home.

So it was very special.

Before we ate dinner We also had a nice little appetizer of some olives and nuts and things like that.

And we really just took our time with dinner and just being together.

Many times I like eating meals at home or in a house more than at a restaurant

because I just feel like they're more cozy.

For dessert, one of my friends made a chocolate cake for my friend's birthday

and it was so delicious and a surprise for my friend.

This friend makes really good cakes and she makes them a lot.

So every time that she makes a cake, I know it is going to be delicious.

Now after dinner, we sat there and just talked for probably two more hours

And it was really interesting because some of us told stories that the others had never heard before.

We told stories of our past, how we grew up.

Keep in mind that these friends,

we've only been friends for about five years at the most.

And so we have had a lot of life before meeting each other,

which was really interesting to share with each other.

So we talked about all kinds of things.

Our past, the way we grew up, old boyfriends that we had, how we met our husbands,

and also some other really personal experiences.

And this was really nice and really moving and emotional in some ways.

Sometimes sharing personal stories with friends can be very moving and really emotional.

and it's really nice sometimes to just do that

because it's not something maybe that you're thinking about every day

but some big important stories you hold inside of you and sometimes it's just good to let those out.

So this night was really nice and powerful for all of us.

We went to bed really late that night at about 12 30 a.m and the next morning we woke up,

made a nice breakfast of eggs and fruit and yogurt and coffee, of course.

And then we went on another short hike and ate at another restaurant by the beach.

100

For us, we didn't really need to do much other than just be together and share time together.

101

So soon after that we packed up our stuff and came home.

102

So we were really only gone just one night but it was still

103

long enough to really enjoy our time and disconnect and just have a good time together.

104

I am super thankful for this amazing weekend

105

that I had with my friends and I hope I'm able to do it again soon.

106

I would really love to know if you have had any fun weekends like that or maybe it's not even a weekend.

107

Maybe it is just a night out where you have been able to disconnect from your normal life.

108

So let me know in the comments if you have any fun stories to tell.

109

If you guys would like more support on your English learning journey,

110

just check out my membership where I provide additional English learning resources.

111

Thank you all so much for watching or listening.

112

I hope you have a wonderful day and I cannot wait to see you in the next episode.

113

Bye!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Контекст и фон

В данном видео, озаглавленном «Неспешная болтовня на английском ☕ Мой уикенд вдали!», Мария делится своими впечатлениями о проведённом уикенде с подругами в Испании. Она рассказывает о своих эмоциях, связанных с тем, что она, наконец, смогла отвлечься от забот о семье и провести время с друзьями. Видео обеспечивается медленным, четким английским, что помогает учащимся без труда понимать и следить за диалогом. Это идеальный контент для тех, кто хочет учить английский с YouTube и практиковать свои навыки через shadow speak.

Топ-5 фраз для повседневного общения

“Давай пойдем куда-нибудь на выходные” - предложение о совместной поездке или отдыхе.
“Это было удивительно!” - выражение восхищения от ситуации или события.
“Я очень рад, что мы собрались вместе” - фраза, показывающая ценность общения с друзьями.
“У нас были отличные разговоры” - отметка о качественном общении, что особенно важно в дружбе.
“Мне жаль, что я не взял купальник” - выражение сожаления о необдуманном решении.

Пошаговое руководство по шадовинг-технологии

Чтобы эффективно использовать шадовинг на этом видео, следуйте этому плану:

Первый просмотр: Смотрите видео один раз, не отвлекаясь на заметки. Просто позвольте себе погрузиться в атмосферу.
Слушайте внимательно: На втором просмотре обратите внимание на интонации и произношение Марии. Запишите фразы, которые вам понравились, для дальнейшей практики.
Теневое чтение: Включите видео снова и повторяйте за рассказчиком каждые 5–10 секунд. Это поможет улучшить ваши разговорные навыки.
Обсуждение: Попробуйте обсудить увиденное с друзьями, используя новые фразы, которые вы выучили. Это поможет вам применять знания на практике.
Регулярная практика: Используйте видео как часть своей ежедневной рутины. Шадовинг английский - это процесс, который требует постоянного внимания и практики.

Не забывайте, что учить английский с YouTube и использование shadowing site позволяет вам учиться в удобном темпе и улучшать навыки общения! Применяйте эти советы и станьте уверенным в своих английских навыках.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете	restaurant, which is · paella which is · trails which are
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	haven't actually gone · we've only been · have had
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	is known · are surrounded
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого	were just breathtaking · were breathtaking

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Slow English Coffee Chat ☕ My Weekend Getaway! (A2+) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

A Day in the Snowy Mountains ❄️ Slow English Listening Practice

Slow English Podcast - Fall🍂A2-B1 Listening Practice

Slow English VLOG - Packing for Vacation! ☀️(A2-B1)

Easy English Podcast - A2 - The Weather 🌥 #learnenglish

Slow English Podcast | My Week! (A2-B1)

Slow English 🌙 My Nighttime Routine

Shadowing Practice 💬 English Speaking Practice (A2–B1)

Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice

Slow English Conversation - Our Weekend & Summer Plans ☀️

Let's Talk About Fall 🍂 | Cozy Slow English Podcast (A2–B1)

Slow English Podcast - SPRING 🌺 A2+

Slow English Chat - What I did this Summer!

Slow English Podcast🍲 Meals & Food Vocabulary (A2–B1)

Slow English Coffee Chat ☕ My Weekend

Slow English Coffee Chat 🎨 My New Hobby!

Is Learning English Frustrating? Simple Tips That Help!

Slow English Conversation with my American friend!

Slow English - WINTER ❄️ A1

Slow English Story Time 💬 | Something Crazy I Did (A2–B1)

Slow English Coffee Chat ☕ My Weekend! Parties, gardening, and projects!

Husband and Wife: Planning a Weekend Getaway

Small Talk About Travel, Vacations, and Holidays in English

Learn English Conversation - Beach Day PART 2 ☀️🌴 (Practice, speak, repeat slow English) A2

Enjoying the Weekend With Friends A Short Story

Small Talk at the Office Coffee Machine

A slow spring weekend in the Swedish archipelago

English in a Minute: Staycation

How was your vacation Unit 8 Scene 1 Top Notch 1

My Weekend Routine | Easy English Listening Practice (A2 Level)

How to Talk About Your Favorite Hotel in English | Easy English Conversation Practice

Slow English Listening for Beginners (A1-A2) – What's in My Backpack? 20/20

Контекст и фон

Топ-5 фраз для повседневного общения

Пошаговое руководство по шадовинг-технологии

Грамматика в этом видео

Что такое техника Shadowing?