تدريب Shadowing: Track 09a - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Recording 9A.
2
The meerkat is found exclusively on the semi -arid plains of southern Africa.
3
In terms of its natural environment, the meerkat avoids woodland and dense vegetation.
4
At night, the meerkat retires to a network of burrows, which it digs with its powerful forelegs.
5
If rocky ground makes this impossible, the meerkat will make its den in the crevices between the rocks.
6
Meerkats feed mainly on insects, spiders and snails, but their diet occasionally includes small rodents,
7
lizards and the roots of certain plants.
8
They will even tackle dangerous prey such as scorpions and snakes.
9
Relying on its keen sense of smell, the meerkat is a successful forager.
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 9 جملة و109 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:53. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 124 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| plain اسم | /pleɪn/ | سَهْل |
| occasionally ظرف | /əˈkeɪʒənəli/ | أَحْيَانًا |
| rely فعل | /ɹɪˈlaɪ/ | اِعْتَمَدَ |
| spider اسم | /ˈspaɪ̯dɚ/ | عَنْكَبُوت, شَبَث |
| snake اسم | /sneɪk/ | ثُعْبَان, حَنَش |
| dig فعل | /dɪɡ/ | حَفَرَ, اِحْتَفَرَ |
| tackle فعل | /ˈtækəl/ | عَالَجَ |
| retire فعل | /ɹəˈtaɪɹ/ | تَقَاعَدَ |
| dense صفة | /ˈdɛns/ | كَثِيف, غَلِيظ |
| prey اسم | /pɹeɪ/ | فَرِيسَة |
| vegetation اسم | /ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/ | خُضْرَة, عَشَابَة |
| insect اسم | /ˈɪn.sɛkt/ | حَشَرَة |
| snail اسم | /sneɪl/ | حَلَزُون |
| lizard اسم | /ˈlɪzɚd/ | سِحْلِيَّة, ضَبّ |
| meerkat اسم | /ˈmɪəɹkæt/ | سُرِقَاط, مِيرْكَات |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is found |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will make · will even tackle |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: occasionally /əˈkeɪʒənəli/, vegetation /ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: occasionally /əˈkeɪʒənəli/, exclusively /ɪkˈskluːsɪvli/, vegetation /ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل plain, occasionally, rely.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

























![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 22 9a](https://img.youtube.com/vi/q3xAAl-ERII/mqdefault.jpg)



