Shadowing Practice: Track 09a - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

9 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Recording 9A.
2
The meerkat is found exclusively on the semi -arid plains of southern Africa.
3
In terms of its natural environment, the meerkat avoids woodland and dense vegetation.
4
At night, the meerkat retires to a network of burrows, which it digs with its powerful forelegs.
5
If rocky ground makes this impossible, the meerkat will make its den in the crevices between the rocks.
6
Meerkats feed mainly on insects, spiders and snails, but their diet occasionally includes small rodents,
7
lizards and the roots of certain plants.
8
They will even tackle dangerous prey such as scorpions and snakes.
9
Relying on its keen sense of smell, the meerkat is a successful forager.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 9 frases y 109 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:53. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 124 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
plain sustantivo/pleɪn/llanura, planicie
occasionally adverbio/əˈkeɪʒənəli/ocasionalmente, de vez en cuando
rely verbo/ɹɪˈlaɪ/atenerse, fiarse
spider sustantivo/ˈspaɪ̯dɚ/araña
exclusively adverbio/ɪkˈskluːsɪvli/exclusivamente
snake sustantivo/sneɪk/serpiente, culebra
dig verbo/dɪɡ/ahondar, cavar
rocky adjetivo/ˈɹɑki/rocoso, pedroso
tackle verbo/ˈtækəl/placar
keen adjetivo/kin/entusiasta, ardoroso
retire verbo/ɹəˈtaɪɹ/jubilar
dense adjetivo/ˈdɛns/denso
prey sustantivo/pɹeɪ/presa
vegetation sustantivo/ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/vegetación
insect sustantivo/ˈɪn.sɛkt/insecto

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis found
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill make · will even tackle

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: occasionally /əˈkeɪʒənəli/, vegetation /ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: occasionally /əˈkeɪʒənəli/, exclusively /ɪkˈskluːsɪvli/, vegetation /ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como plain, occasionally, rely.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →