Shadowing Practice: Track 18 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 21 frases y 307 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:07. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 145 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- violent /ˈvaɪ.ə.lənt/ (adjetivo) — violento. Involving extreme force or motion.
- punishment /ˈpʌnɪʃmənt/ (sustantivo) — castigo, escarmiento. The act (action) or process of punishing, imposing and/or applying a sanction, typically by an authority or a person in authority (for example: a parent or…
- enforce /ɪnˈfoɹs/ (verbo) — hacer cumplir/respetar, enforzar. To keep up, impose or bring into effect something, not necessarily by force.
- abide /əˈbaɪd/ (verbo) — quedar, permanecer. To endure without yielding; to withstand.
- solve /sɒlv/ (verbo) — resolver, solucionar. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
- citizen /ˈsɪtɪzən/ (sustantivo) — ciudadano, ciudadana. A resident of a city or town, especially one with legally recognized rights or duties.
- fraud /ˈfɹɔːd/ (sustantivo) — fraude, dolo. The crime of stealing or otherwise illegally obtaining money by use of deception tactics.
- introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (verbo) — presentar. To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
- privacy /ˈpɹaɪ.və.si/ (sustantivo) — intimidad, privacidad. The state of being secluded from the presence, sight, or knowledge of others.
- prevention /pɹɪˈvɛnʃən/ (sustantivo) — prevención. The act of preventing or hindering; obstruction of action, access, or approach; thwarting.
- strictly /ˈstɹɪktli/ (adverbio) — estrictamente, terminantemente. In a strict manner.
- harsh /ˈhɑɹʃ/ (adjetivo) — desalmado. Unpleasantly rough to the touch or other senses.
- consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ (sustantivo) — consecuencia. An effect; something that follows a cause as a result.
- spite /spaɪt/ (sustantivo) — despecho, ojeriza. Ill will or hatred toward another, accompanied with the desire to unjustifiably irritate, annoy, or thwart; a want to disturb or put out another; mild malice.
- punish /ˈpʌnɪʃ/ (verbo) — castigar, punir. To cause (a child, student, or someone else being looked after, or a suspect or criminal) to suffer for crime or misconduct, to administer disciplinary action…
Phrasal verbs que vas a escuchar
- hand in (verbo) — entregar. To give something to a responsible person.
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, prevention /pɹɪˈvɛnʃən/, harsh /ˈhɑɹʃ/, punish /ˈpʌnɪʃ/, abolish /əˈbɑl.ɪʃ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como violent, punishment, enforce.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | were deemed · are passed · was spent |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have risen · has been |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.



























![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 40 18](https://img.youtube.com/vi/TPE1h3RP8EA/mqdefault.jpg)


