تدريب Shadowing: Track 19b - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
18 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Recording 19b Would you like to be famous?
2
I think a lot of people want to be famous nowadays, and that's why reality TV is so popular.
3
But I wouldn't like to be famous at all.
4
Being famous nowadays simply means that you're in the tabloids a lot, and you're followed by the paparazzi everywhere you go.
5
I'd find that very intrusive.
6
Famous people have no privacy at all in any part of their life.
7
Their life also seems to be very superficial
8
because they spend all of their time going to parties and trying to look glamorous It all seems very artificial to me,
9
they just don't seem to be part of the real world
10
at all Do you think famous people have a positive or a negative influence on young people?
11
I think they should have a positive influence on young people, but many of them don't Some personalities are good role models
12
and use their celebrity status to encourage people to think about important issues, but we often see photos of famous people behaving badly.
13
Nowadays, we have access to the news 24 hours a day.
14
What effect does this have?
15
I think it can affect us in both positive and negative ways.
16
On the one hand, it's very convenient to be able to catch up with what's happening in the world, at any time of the day or night, no matter where you are.
17
But on the other hand, this kind of news can give you a distorted view of what's happening,
18
because even minor news stories are given more importance than they perhaps should have.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B1Track 07a
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
35 Audio Track
Daily ConversationUniversity Students
B118
15 Audio Track
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
Track 03b
Daily ConversationWorking Adults
B13
09 Test Practice Track 02
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
C12
44 Audio Track
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B12
02 Audio Track
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2Track 18
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B2Track 16 2
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Track 15a
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B1Track 09a
University Students
B138 Audio Track
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B221 Audio Track
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C120 Test Practice Track 03
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B133 Normalisation In Written English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B128 Relative Clauses
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B216 The Noun Phrase
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B114 ADJectives And Adverbs
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B110 Countable And Uncountable Nouns
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B107 Past Tenses 02
University Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B27
21 جمل
Vocabulary for IELTS - 19b
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B127
18 جمل
You Are Not Behind
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B27
58 جمل
IELTS SPEAKING PART 2 + 3: Describe a positive change that you have made in your daily life recently
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B248 جمل
F and F
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
28 جمل
IELTS Speaking Part 3: The Internet & Social Media – Band 9 Sample Answers!"
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B29
87 جمل
🔊 IELTS Speaking PART 2+3 Band 7.5+ | Popular Person Topic 🕺💃 | Shadowing and Vocabulary practice
IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
B22
43 جمل
What No One Told Ethan Hawke About Being Famous
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2155
26 جمل
🤐 WHY YOU SHOULD NEVER SHOW OFF ON SOCIAL MEDIA
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
156 جمل
No one has personality anymore
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
19 جمل
07 Not the normal news
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
120 جمل
Millions are choosing isolation over everything, and it’s a sign that…
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: famous, nowadays, positive, seem. يحتوي هذا الفيديو على 18 جملة و269 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:41. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 160 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 3 من أصل 18 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| encourage فعل | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | شَجَّعَ |
| privacy اسم | /ˈpɹaɪ.və.si/ | سِرِّيَّة, خَلْوَة |
| celebrity اسم | /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ | نَجْم, نَجْمَة |
| artificial صفة | /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/ | مُتَصَنَّع, صِنَاعِيّ |
| convenient صفة | /kənˈviː.niənt/ | مُنَاسِب, مُلَائِم |
| behave فعل | /bɪˈheɪv/ | تَصَرَّفَ |
| superficial صفة | /ˌsupɚˈfɪʃəl/ | سَطْحِيّ |
| distort فعل | /dɪsˈtɔːt/ | شَوَّهَ |
| paparazzo اسم | /ˌpɑ.pəˈɹɑt.soʊ/ | بَابَارَاتْزِي |
| tabloid اسم | /ˈtæbˌlɔɪd/ | تابلويد |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are given |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you're, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, superficial /ˌsupɚˈfɪʃəl/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, superficial /ˌsupɚˈfɪʃəl/, paparazzo /ˌpɑ.pəˈɹɑt.soʊ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: privacy /ˈpɹaɪ.və.si/, superficial /ˌsupɚˈfɪʃəl/, paparazzo /ˌpɑ.pəˈɹɑt.soʊ/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: privacy /ˈpɹaɪ.və.si/, convenient /kənˈviː.niənt/, behave /bɪˈheɪv/, intrusive /ɪnˈtɹuːsɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: privacy /ˈpɹaɪ.və.si/, convenient /kənˈviː.niənt/, glamorous /ˈɡlæ.mə.ɹəs/, intrusive /ɪnˈtɹuːsɪv/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل encourage, privacy, celebrity.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.