Shadowing-Übung: Buying a Second-Hand Bike - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Hello! I've come about the bike you're selling online.
2
Ah, you must be Hannah. Come in, it's just here.
3
Thanks. Oh, it looks even nicer than in the photos.
4
It's in good condition. I've looked after it carefully.
5
How long have you had it?
6
About five years, but I haven't used it much recently.
7
Why are you selling it, if you don't mind me asking?
8
My knees aren't what they used to be, I'm afraid.
9
Oh, I'm sorry to hear that.
10
Has it ever had any problems?
11
Only a flat tyre once, and I fixed it straight away.
12
Would you mind if I took it for a quick ride?
13
Not at all. Go up to the end of the road and back.
14
The brakes feel good, and the gears are smooth.
15
I had it serviced last spring, so it should be fine.
16
You're asking a hundred and twenty pounds, aren't you?
17
That's right. It cost over four hundred when it was new.
18
Would you accept a hundred? That's what I've got with me.
19
Hmm. Let's meet in the middle and say a hundred and ten.
20
That sounds fair. It's a deal!
21
Here, take the lock as well. I don't need it any more.
22
That's really kind of you. Thank you.
23
Enjoy it, and be careful on the roads.
24
I will. I'm going to cycle to work from now on.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 24 Sätze und 229 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:24. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 164 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 86 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

10 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
carefully Adverb/ˈkɛɹf(ə)li/vorsichtig
gear Substantiv/ɡɪɚ/Ausrüstung
smooth Adjektiv/smuːð/reibungslos, problemlos
knee Substantiv/ni/Knie
brake Substantiv/bɹeɪk/Bremse
tyre Substantiv/taɪə(ɹ)/Reifen
cycle Substantiv/ˈsaɪ.kəl/Zyklus
careful Adjektiv/ˈkɛɹfəl/vorsichtig, behutsam
bike Substantiv/baɪk/Fahrrad, Rad
lock Substantiv/lɑk/Schloss

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've come · I've looked
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertyou're selling · You're asking

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 13 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, I've, aren't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie carefully, gear, smooth.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →