Shadowing-Übung: A Flat Tyre on a Cycling Trip - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
31 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Isn't this view amazing? Look at those hills!
Ist die Aussicht nicht fantastisch? Schau dir die Hügel an!
2
It's lovely. I'm so glad we came out today.
Wunderschön. Ich bin echt froh, dass wir heute rausgefahren sind.
3
Just wait until we reach the village. The café there is brilliant.
Warte, bis wir ins Dorf kommen. Das Café dort ist super.
4
Hang on... my back wheel feels a bit strange.
Moment mal... mein Hinterrad fühlt sich komisch an.
5
Oh, brilliant. I've got a flat tyre.
Na super. Ich hab einen Platten.
6
Let me have a look. Yes, it's completely flat.
Lass mal sehen. Ja, der ist komplett platt.
7
There's a tiny thorn stuck in it, see?
Da steckt ein winziger Dorn drin, siehst du?
8
Please tell me you've brought a pump.
Bitte sag mir, dass du eine Pumpe dabeihast.
9
Um... I thought you were bringing one.
Ähm... ich dachte, du bringst eine mit.
10
Me? You said you'd pack everything!
Ich? Du hast gesagt, du packst alles ein!
11
I packed the snacks and the spare tube, didn't I?
Ich hab doch die Snacks und den Ersatzschlauch eingepackt, oder?
12
A spare tube's no use without a pump!
Ein Ersatzschlauch bringt ohne Pumpe gar nichts!
13
Wait, look. There's a farm just down the road.
Warte, schau mal. Da vorne an der Straße ist ein Bauernhof.
14
Okay, it's worth a try. Let's walk the bikes down.
Okay, einen Versuch ist es wert. Lass uns die Räder runterschieben.
15
Afternoon! You two look like you're having a bad day.
Tag! Ihr zwei seht aus, als hättet ihr einen schlechten Tag.
16
Hello! I'm afraid we've got a puncture, and no pump.
Hallo! Leider haben wir einen Platten und keine Pumpe.
17
Don't worry, it happens all the time on this lane. It's the hedges.
Keine Sorge, das passiert auf diesem Weg ständig. Das liegt an den Hecken.
18
Hold on, I've got a pump in the barn somewhere.
Moment, ich hab irgendwo in der Scheune eine Pumpe.
19
Really? That would be amazing, thank you!
Wirklich? Das wäre fantastisch, danke!
20
Right, you take the wheel off, and I'll find the hole.
Gut, du baust das Rad aus, und ich suche das Loch.
21
Okay, the old tube's out. Pass me the new one.
So, der alte Schlauch ist raus. Gib mir den neuen.
22
Here's the pump. Don't put in too much air, mind.
Hier ist die Pumpe. Aber nicht zu viel Luft reinpumpen.
23
Ugh, this tyre is so tight. I can't get it back on!
Mann, der Reifen ist so eng. Ich krieg ihn nicht wieder drauf!
24
Here, let me help. Push your side, and I'll push mine.
Komm, ich helf dir. Drück du auf deiner Seite, ich auf meiner.
25
Wow, it worked! It's back on!
Wow, es hat geklappt! Er ist wieder drauf!
26
Well done, you two. Good as new.
Gut gemacht, ihr zwei. Wie neu.
27
Thank you so much. You've really saved our day.
Vielen, vielen Dank. Sie haben uns wirklich den Tag gerettet.
28
No trouble at all. Enjoy the rest of your ride!
Keine Ursache. Viel Spaß noch bei eurer Tour!
29
So... café first, and then we buy a pump?
Also... erst ins Café, und dann kaufen wir eine Pumpe?
30
No. Pump first. Then cake.
Nein. Erst die Pumpe. Dann Kuchen.
31
Ha, fair enough. Deal!
Ha, na gut. Abgemacht!
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
A11,584
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1794
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1843
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,272
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1292
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A2210
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2269
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1368
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2128
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A1200
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1493
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2120
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1571
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B150
Under the Weather
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A2225
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B1174
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21,511
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2128
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
B273
SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C1202
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
FOR YOU
Empfohlenes Video
B17
21 Sätze
The New Flatmate
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B13
32 Sätze
On the Coach to the Cliffs: Chatting with the Tour Guide
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
84 Sätze
Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily Life
Daily ConversationWorking Adults
B114
121 Sätze
Experience a British Shopping Day – Story & Useful Expressions
British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
108 Sätze
21 Lessons I Learned on My First Bike Tour - Cycling Tour Tips
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
198 Sätze
A Day in The Lizard Village, UK
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
19 Sätze
shadowing English
Daily ConversationWorking Adults
B25
147 Sätze
INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🌧️ Rainy Days 🎨 B2 | Level 4 - 5 | BRITISH ENGLISH ACCENT WITH SUBTITLES
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
443 Sätze
Common English Mistakes in Daily Conversations | Speak English More Naturally (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
B124
189 Sätze
Learn Real British English in a British Town
British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
162 Sätze
hiking up to the ice caves
Daily ConversationWorking Adults
B21
682 Sätze
I Bought A 40 Year Old Firetruck
Daily ConversationWorking Adults
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „A Flat Tyre on a Cycling Trip“. Dieses Video enthält 31 Sätze und 273 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:54. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 143 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 81 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll. 6 der 31 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| pump Substantiv | /pʌmp/ | Pumpe |
| spare Adjektiv | /spɛɚ/ | überschüssig, überflüssig |
| tyre Substantiv | /taɪə(ɹ)/ | Reifen |
| tube Substantiv | /tuːb/ | Tube |
| barn Substantiv | [ˈbɑɹn] | Scheune, Scheuer |
| snack Substantiv | /snæk/ | Imbiss, Happen |
| hedge Substantiv | /ˈhɛd͡ʒ/ | Hecke |
| puncture Verb | /ˈpʌŋkt͡ʃɚ/ | durchstechen, punktieren |
| thorn Substantiv | /θoɹn/ | Dorn |
| pack Substantiv | /pæk/ | Pack, Packung |
| brilliant Adjektiv | /ˈbɹɪl.jənt/ | strahlend |
| wheel Substantiv | /ˈwiːl/ | Rad, Radl |
| hole Substantiv | /hoʊl/ | Loch, Grube |
| strange Adjektiv | /stɹeɪnd͡ʒ/ | seltsam, sonderbar |
| tiny Adjektiv | /ˈtaɪni/ | winzig |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| come out Verb | /ˌkʌm ˈaʊt/ | herauskommen |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- I'm so glad we came out today.
- I've got a flat tyre.
- There's a tiny thorn stuck in it, see?
- Please tell me you've brought a pump.
- I packed the snacks and the spare tube, didn't I?
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | you've brought · You've really saved |
| Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage | I'll find · I'll push |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 16 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'll, I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: tube /tuːb/, hedge /ˈhɛd͡ʒ/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/
- /æ/ — offener als „ä“: snack /snæk/, pack /pæk/
- /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: hedge /ˈhɛd͡ʒ/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie pump, spare, tyre.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.