シャドーイング練習: A Flat Tyre on a Cycling Trip - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

31 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Isn't this view amazing? Look at those hills!
この景色、最高じゃない?あの丘を見て!
2
It's lovely. I'm so glad we came out today.
きれいだね。今日来て本当によかった。
3
Just wait until we reach the village. The café there is brilliant.
村に着くまで待ってて。あそこのカフェ、最高なんだから。
4
Hang on... my back wheel feels a bit strange.
ちょっと待って…後ろのタイヤがなんか変だ。
5
Oh, brilliant. I've got a flat tyre.
あーあ、最高だよ。パンクした。
6
Let me have a look. Yes, it's completely flat.
見せて。うん、完全に空気が抜けてる。
7
There's a tiny thorn stuck in it, see?
小さなトゲが刺さってる、ほら?
8
Please tell me you've brought a pump.
お願いだから、空気入れ持ってきたって言って。
9
Um... I thought you were bringing one.
えっと…君が持ってくると思ってた。
10
Me? You said you'd pack everything!
僕?全部準備するって言ったじゃん!
11
I packed the snacks and the spare tube, didn't I?
お菓子と予備のチューブは持ってきたでしょ?
12
A spare tube's no use without a pump!
空気入れがなきゃ、予備のチューブなんて意味ないよ!
13
Wait, look. There's a farm just down the road.
待って、見て。この先に農場があるよ。
14
Okay, it's worth a try. Let's walk the bikes down.
うん、行ってみる価値はあるね。自転車を押していこう。
15
Afternoon! You two look like you're having a bad day.
こんにちは!二人とも、ついてない日みたいだね。
16
Hello! I'm afraid we've got a puncture, and no pump.
こんにちは!実はパンクしちゃって、空気入れもないんです。
17
Don't worry, it happens all the time on this lane. It's the hedges.
心配いらないよ、この道ではしょっちゅうさ。生け垣のせいだよ。
18
Hold on, I've got a pump in the barn somewhere.
ちょっと待ってて、納屋のどこかに空気入れがあるはずだ。
19
Really? That would be amazing, thank you!
本当ですか?すごく助かります、ありがとうございます!
20
Right, you take the wheel off, and I'll find the hole.
よし、君はタイヤを外して。私は穴を探すから。
21
Okay, the old tube's out. Pass me the new one.
よし、古いチューブは外れた。新しいのちょうだい。
22
Here's the pump. Don't put in too much air, mind.
ほら、空気入れだ。入れすぎないように気をつけてな。
23
Ugh, this tyre is so tight. I can't get it back on!
うわ、このタイヤきつすぎる。はめ直せないよ!
24
Here, let me help. Push your side, and I'll push mine.
ほら、手伝うよ。そっち側を押して、私はこっちを押すから。
25
Wow, it worked! It's back on!
わあ、できた!はまった!
26
Well done, you two. Good as new.
よくやった、二人とも。新品同様だ。
27
Thank you so much. You've really saved our day.
本当にありがとうございます。おかげで助かりました。
28
No trouble at all. Enjoy the rest of your ride!
いいってことよ。この先のサイクリングも楽しんでな!
29
So... café first, and then we buy a pump?
じゃあ…先にカフェで、それから空気入れを買う?
30
No. Pump first. Then cake.
だめ。空気入れが先。ケーキはその後。
31
Ha, fair enough. Deal!
はは、確かにね。決まり!

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「A Flat Tyre on a Cycling Trip」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が31文、単語が273語あります。 音声の長さは1:54です。 話す速さは1分あたり約143語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は81%だけなので、語彙は難しめです。 全31文のうち6文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
pump 名詞/pʌmp/ポンプ, 喞筒
tyre 名詞/taɪə(ɹ)/タイヤ
tube 名詞/tuːb/チューブ
barn 名詞[ˈbɑɹn]納屋, 家畜小屋
snack 名詞/snæk/軽食, スナック
hedge 名詞/ˈhɛd͡ʒ/垣根
thorn 名詞/θoɹn/刺, 棘
pack 名詞/pæk/パック
wheel 名詞/ˈwiːl/車, 車輪
hole 名詞/hoʊl/穴
strange 形容詞/stɹeɪnd͡ʒ/変, 奇妙
tiny 形容詞/ˈtaɪni/ちっぽけな, 小さい
lane 名詞/leɪn/路地, 細道
tight 形容詞/taɪt/きつい
bike 名詞/baɪk/自転車, チャリンコ

動画に出てくる句動詞

単語発音意味
come out 動詞/ˌkʌm ˈaʊt/出る

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • I'm so glad we came out today.
  • I've got a flat tyre.
  • There's a tiny thorn stuck in it, see?
  • Please tell me you've brought a pump.
  • I packed the snacks and the spare tube, didn't I?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているyou've brought · You've really saved
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測I'll find · I'll push

注意したい発音

話し手はdon't, I'll, I'mなど、短縮形や弱形を16回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

日本語話者が苦手な音:

  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: pump /pʌmp/, spare /spɛɚ/, barn [ˈbɑɹn], snack /snæk/, puncture /ˈpʌŋkt͡ʃɚ/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。pump, tyre, tubeなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →