Практика Shadowing: Buying a Second-Hand Bike - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Hello! I've come about the bike you're selling online.
2
Ah, you must be Hannah. Come in, it's just here.
3
Thanks. Oh, it looks even nicer than in the photos.
4
It's in good condition. I've looked after it carefully.
5
How long have you had it?
6
About five years, but I haven't used it much recently.
7
Why are you selling it, if you don't mind me asking?
8
My knees aren't what they used to be, I'm afraid.
9
Oh, I'm sorry to hear that.
10
Has it ever had any problems?
11
Only a flat tyre once, and I fixed it straight away.
12
Would you mind if I took it for a quick ride?
13
Not at all. Go up to the end of the road and back.
14
The brakes feel good, and the gears are smooth.
15
I had it serviced last spring, so it should be fine.
16
You're asking a hundred and twenty pounds, aren't you?
17
That's right. It cost over four hundred when it was new.
18
Would you accept a hundred? That's what I've got with me.
19
Hmm. Let's meet in the middle and say a hundred and ten.
20
That sounds fair. It's a deal!
21
Here, take the lock as well. I don't need it any more.
22
That's really kind of you. Thank you.
23
Enjoy it, and be careful on the roads.
24
I will. I'm going to cycle to work from now on.
📺 Тот же канал
A11,027
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1877
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A1567
Fruit at the Market
American AccentKidsDaily Conversation
A2443
Finding Things at the Supermarket
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A1340
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2306
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
A2171
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A171
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity Students
A1153
Breakfast Time
American AccentKidsDaily Conversation
A1120
Meeting My New Neighbour
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C1202
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A1108
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B295
Talking to a Neighbour About the Noise
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A2145
Buying a Train Ticket to Bath
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1108
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishWorking Adults
A196
Ordering Coffee at a London Café
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A249
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily Conversation
A173
At the Bakery: Buying Bread
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1137
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B171
Husband and Wife: Planning a Weekend Getaway
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
✨ Рекомендуемое видео
B14
154 предложений
Real British English conversation: renting a flat in the UK
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B16
261 предложений
Talking About Online Shopping - Spoken English Lesson
British AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B11
188 предложений
i got a bike! study with me: a week at uni in berlin.
Daily ConversationUniversity Students
B15
120 предложений
Everyday British English Conversations (Cafe) | British Accent Training
British AccentTravel EnglishDaily Conversation
B128 предложений
وقع بفخهم .. | Small Time 2014
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
107 предложений
Speak English Fluently🚗| How to Rent a Car in English | Speaking Practice for Travel
British AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B17
208 предложений
How to Talk About Transport and Driving in English - Spoken English Lesson
British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B29
635 предложений
9 Conversations That Will Make You Sound 100% British · Intermediate level
British AccentCambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B17
60 предложений
Academy Stars 5. Unit 1. READING TIME 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
152 предложений
How to Sell Things Online in English | Buying and Selling Secondhand
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 24 предложений и 229 слов для шедоуинга. Речь длится 1:24. Говорящий говорит в естественном темпе, около 164 слов в минуту, близком к повседневной речи. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| carefully наречие | /ˈkɛɹf(ə)li/ | осторо́жно, аккура́тно |
| gear существительное | /ɡɪɚ/ | снаряже́ние |
| smooth прилагательное | /smuːð/ | гла́дкий |
| knee существительное | /ni/ | коле́но |
| brake существительное | /bɹeɪk/ | то́рмоз |
| tyre существительное | /taɪə(ɹ)/ | автомоби́льная ши́на, ши́на |
| twenty существительное | /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i] | двадцатка |
| cycle существительное | /ˈsaɪ.kəl/ | цикл, оборо́т |
| careful прилагательное | /ˈkɛɹfəl/ | осторо́жный, внима́тельный |
| bike существительное | /baɪk/ | велосипе́д, ве́лик |
| lock существительное | /lɑk/ | замо́к, запо́р |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've come · I've looked |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | you're selling · You're asking |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 13 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I've, aren't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как carefully, gear, smooth.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.