ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Buying a Second-Hand Bike
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hello! I've come about the bike you're selling online.
2
Ah, you must be Hannah. Come in, it's just here.
3
Thanks. Oh, it looks even nicer than in the photos.
4
It's in good condition. I've looked after it carefully.
5
How long have you had it?
6
About five years, but I haven't used it much recently.
7
Why are you selling it, if you don't mind me asking?
8
My knees aren't what they used to be, I'm afraid.
9
Oh, I'm sorry to hear that.
10
Has it ever had any problems?
11
Only a flat tyre once, and I fixed it straight away.
12
Would you mind if I took it for a quick ride?
13
Not at all. Go up to the end of the road and back.
14
The brakes feel good, and the gears are smooth.
15
I had it serviced last spring, so it should be fine.
16
You're asking a hundred and twenty pounds, aren't you?
17
That's right. It cost over four hundred when it was new.
18
Would you accept a hundred? That's what I've got with me.
19
Hmm. Let's meet in the middle and say a hundred and ten.
20
That sounds fair. It's a deal!
21
Here, take the lock as well. I don't need it any more.
22
That's really kind of you. Thank you.
23
Enjoy it, and be careful on the roads.
24
I will. I'm going to cycle to work from now on.
📺 ช่องเดียวกัน
A11,031
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1887
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A1574
Fruit at the Market
American AccentKidsDaily Conversation
A2445
Finding Things at the Supermarket
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A1343
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2314
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
A2178
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A176
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity Students
A1156
Breakfast Time
American AccentKidsDaily Conversation
A1120
Meeting My New Neighbour
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C1204
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A1108
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B297
Talking to a Neighbour About the Noise
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A2146
Buying a Train Ticket to Bath
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1110
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishWorking Adults
A196
Ordering Coffee at a London Café
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A251
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily Conversation
A173
At the Bakery: Buying Bread
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1140
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B173
Husband and Wife: Planning a Weekend Getaway
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
B14
154 ประโยค
Real British English conversation: renting a flat in the UK
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B16
261 ประโยค
Talking About Online Shopping - Spoken English Lesson
British AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B11
188 ประโยค
i got a bike! study with me: a week at uni in berlin.
Daily ConversationUniversity Students
B15
120 ประโยค
Everyday British English Conversations (Cafe) | British Accent Training
British AccentTravel EnglishDaily Conversation
B128 ประโยค
وقع بفخهم .. | Small Time 2014
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
107 ประโยค
Speak English Fluently🚗| How to Rent a Car in English | Speaking Practice for Travel
British AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B17
208 ประโยค
How to Talk About Transport and Driving in English - Spoken English Lesson
British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B29
635 ประโยค
9 Conversations That Will Make You Sound 100% British · Intermediate level
British AccentCambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B17
60 ประโยค
Academy Stars 5. Unit 1. READING TIME 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
152 ประโยค
How to Sell Things Online in English | Buying and Selling Secondhand
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 24 sentences and 229 words to shadow. The speech runs for 1:24. The speaker talks at a natural 164 words per minute, close to everyday conversation. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| carefully adverb | /ˈkɛɹf(ə)li/ | With care; attentively, circumspectly. |
| gear noun | /ɡɪɚ/ | Equipment or paraphernalia, especially that used for an athletic endeavor. |
| smooth adjective | /smuːð/ | Having a texture that lacks friction. Not rough. |
| knee noun | /ni/ | In humans, the joint or the region of the joint in the middle part of the leg between the thigh and the shank. |
| pound noun | /ˈpaʊ̯nd/ | A unit of weight in various measurement systems. |
| brake noun | /bɹeɪk/ | A device used to slow or stop the motion of a wheel, or of a vehicle, usually by friction (although other resistive forces, such as electromagnetic fields or… |
| tyre noun | /taɪə(ɹ)/ | The ring-shaped protective covering around a wheel which is usually made of rubber or plastic composite and is either pneumatic or solid. |
| twenty noun | /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i] | The numbers twenty (20) to twenty-nine (29). |
| cycle noun | /ˈsaɪ.kəl/ | An interval of space or time in which one set of events or phenomena is completed. |
| careful adjective | /ˈkɛɹfəl/ | Taking care; attentive to potential danger, error or harm; cautious. |
| bike noun | /baɪk/ | Any vehicle sharing some characteristics with a bicycle or motorbike, such as pedal power, a handlebar, or a saddle. |
| lock noun | /lɑk/ | Something used for fastening, which can only be opened with a key or combination. |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've come · I've looked |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | you're selling · You're asking |
Pronunciation to watch
The speaker uses 13 contractions and reduced forms, such as I'm, I've, aren't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like carefully, gear, smooth.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ