Shadowing-Übung: Five Short Plays Chapter 3 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Canada can wait.
2
Cox, Mills and Harris are sitting in a room.
3
Dean and Wright are standing by a window.
4
Chris comes in.
5
Well, goodbye everyone.
6
Are you going?
7
Yes, I must.
8
When are you going?
9
Now.
10
Now? So soon?
11
Don't go. But I must.
12
I need a change.
13
What are you going to do?
14
I'd like to travel for a time.
15
Travel?
16
How wonderful.
17
Yeah.
18
Think of us when you're travelling.
19
Yes.
20
Think of us.
21
We have to stay here.
22
It's the same old thing, day after day.
23
The same old faces.
24
The same old problems.
25
Nothing different for us.
26
But someone has to do it.
27
Yes, that's right.
28
We can't all go.
29
Why not?
30
You can travel too.
31
Us?
32
How can we travel?
33
We have things to do here.
34
What things?
35
He says, what things?
36
What a question.
37
He's tired of us.
38
No, I'm not.
39
I'm not tired of you.
40
I'm happy here. Are you?
41
Well, I was happy here.
42
It's a good place. And I...
43
Yes?
44
Well, I like you.
45
I'm one of you.
46
One of the group.
47
That's nice.
48
So where would you like to go?
49
I don't know.
50
Spain, perhaps? Or Greece?
51
Maybe even Canada.
52
Canada?
53
Yes.
54
I'm very interested in Canada.
55
Canada?
56
Well, that's interesting.
57
You're very adventurous, Chris.
58
We're not adventurous at all, I'm afraid.
59
But then you're young.
60
You have your life in front of you.
61
You want to see exciting places.
62
Like Canada.
63
The lakes and the forests.
64
The Great St Lawrence River.
65
How wonderful.
66
Lucky Chris.
67
It's different for us.
68
We have to stay here.
69
We can't go to Canada.
70
I'm one of you, you said.
71
One of the group.
72
But you're not.
73
No. Chris, you're different from us.
74
No, I'm not.
75
Stop talking like this.
76
I'm not different from you.
77
Sometimes I'm happy, sometimes I'm not.
78
I work and eat and sleep like you.
79
Ah, but you are going away.
80
And we are staying here.
81
And that makes you different.
82
I'm not different.
83
But what about Canada?
84
Stop talking about Canada!
85
I'm not going to Canada.
86
I'd like to go there, that's all.
87
So you aren't going there now?
88
I don't know.
89
Perhaps I need some time to think about my life.
90
Oh, yes.
91
Everyone does.
92
It's usual for people to do that.
93
And there's lots of time.
94
You're young.
95
That's right.
96
I have my life in front of me.
97
So, take your time.
98
Right.
99
You can stay here as long as you like.
100
And think about it.
101
Yeah.
102
So what are you going to do?
103
Sorry?
104
Are you leaving today?
105
Leaving?
106
Er, not today.
107
I want to think about it first. Of course.
108
When are you going then?
109
Well, not now.
110
Later, perhaps.
111
I can stay here a bit longer.
112
There's lots of time.
113
Canada can wait, can't it?
114
Yes, it can.
115
It certainly can.
116
You're one of us, really, aren't you?
117
One of the group.
118
Yes, I am, I think.
119
But, you know, you say...
120
Yes?
121
Say what?
122
Well, you say some funny things sometimes.
123
Like what?
124
Well, Canada.
125
What's so funny about that?
126
It doesn't matter.
127
Forget it.
128
Look at the time.
129
We must go.
130
Me too.
131
I have a lot to do. And me.
132
Let's all go.
133
Yes.
134
Let's leave Chris with his dreams. About Canada.
135
See you later, Chris.
136
Bye-bye.
137
Bye-bye, traveller.
138
Thailand.
139
Malaysia.
140
Indonesia Australia Hmm Australia
141
Thank you.
142
Thank you.
📺 Gleicher Kanal
The piano man Chapter 6B1
1

The piano man Chapter 6

High School StudentsUniversity Students
Christmas in Prague Chapter 4B1
1

Christmas in Prague Chapter 4

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
The piano man Chapter 2B1
1

The piano man Chapter 2

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Christmas in Prague Chapter 2B1
1

Christmas in Prague Chapter 2

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Chapter 3B1
1

Chapter 3

High School StudentsUniversity Students
Part 4B1
1

Part 4

TeensDaily ConversationHigh School Students
Chapter 1 1B1
1

Chapter 1 1

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Christmas in Prague Chapter 6B1
1

Christmas in Prague Chapter 6

High School StudentsUniversity Students
03 OMEGA FILE 451 Loch Ness, ScotlandB1
1

03 OMEGA FILE 451 Loch Ness, Scotland

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
07B1
1

07

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Rowena Akinyemi Love or Money 3B1
1

Rowena Akinyemi Love or Money 3

High School StudentsUniversity Students
Christmas in Prague Chapter 3B1
2

Christmas in Prague Chapter 3

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Part 2A2
2

Part 2

Travel EnglishTeensHigh School Students
Chapter 1B1
1

Chapter 1

TeensHigh School Students
Chapter 2B1
1

Chapter 2

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
chapter02 cut 181secA2
1

chapter02 cut 181sec

KidsTeensDaily Conversation
10A2
1

10

KidsTeensDaily Conversation
Rowena Akinyemi Love or Money 7B1
1

Rowena Akinyemi Love or Money 7

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
chapter01 cut 99secA2
1

chapter01 cut 99sec

TeensDaily ConversationHigh School Students
Part 1A2
1

Part 1

KidsTeensDaily Conversation
✨ Empfohlenes Video
Unexpected events - American English File 3 -EP5B1
1
146 Sätze

Unexpected events - American English File 3 -EP5

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
That's my kind of friend! - Interchange 5th Edition Book 3 Unit 1B1
1
227 Sätze

That's my kind of friend! - Interchange 5th Edition Book 3 Unit 1

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Daddy Longlegs 4 A Foreign Country Little Fox TEST 2B1
2
89 Sätze

Daddy Longlegs 4 A Foreign Country Little Fox TEST 2

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
[Be Your Self] EP1 | College Life Drama | Shen Yue/Zhang Ruonan/Liang Jingkang/Wei Wei | YOUKUB1
1
725 Sätze

[Be Your Self] EP1 | College Life Drama | Shen Yue/Zhang Ruonan/Liang Jingkang/Wei Wei | YOUKU

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
revison 1B1
1
106 Sätze

revison 1

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing English British Accent – Daily Dialogue – Native Speakers – Speaking PracticeB1
2
78 Sätze

Shadowing English British Accent – Daily Dialogue – Native Speakers – Speaking Practice

British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Chapter 5B1
1
122 Sätze

Chapter 5

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Let's fly to Oviedo.mp4B1
1
72 Sätze

Let's fly to Oviedo.mp4

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Drama ListeningFriends S01E01 online video cutter comB1
73 Sätze

Drama ListeningFriends S01E01 online video cutter com

TeensDaily ConversationHigh School Students
Connect with English E01 Rebecca's Dream, Chinese-English subtitles 纵横美国 新世纪走遍美国 英语学习材料 中英字幕B1
2
181 Sätze

Connect with English E01 Rebecca's Dream, Chinese-English subtitles 纵横美国 新世纪走遍美国 英语学习材料 中英字幕

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishB1
107 Sätze

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

Für wen ist dieses Video geeignet?

Dieses Video eignet sich perfekt für Lerner, die bereits grundlegende Englischkenntnisse haben und ihre Sprechfertigkeit verbessern wollen. Es ist ideal, um das "shadow speech" zu üben – eine Methode, bei der du die Sätze direkt nach dem Sprecher wiederholst. Ob du deine Fluenz steigern oder natürliche Gesprächsabläufe lernen möchtest, die kurze, realistische Dialoge in "Five Short Plays Chapter 3" bieten die richtige Grundlage. Selbst wenn du noch unsicher bist, wie du "Englisch sprechen üben" kannst, wird dir die einfache, alltägliche Sprache helfen, Schritt für Schritt zu wachsen.

Wörter und Redewendungen, die du dir merken solltest

Der Dialog enthält einige praktische Ausdrücke, die du in deinen eigenen Gesprächen verwenden kannst:

  • "I need a change" – "Ich brauche eine Veränderung". Perfekt, um zu erklären, dass du etwas Neues suchst.
  • "the same old thing" – "das gleiche alte Zeug". Ein informeller Ausdruck, um zu beschreiben, dass nichts sich ändert.
  • "day after day" – "Tag für Tag". Ein einfacher Zeitausdruck, der in vielen Szenarien nützlich ist.
Diese Wörter sind nicht nur einfach zu lernen, sondern auch extrem praktisch im Alltag. Probier sie beim "shadow speak" aus – du wirst sehen, wie schnell sie in deinem Vokabular landen!

Wie man den Akzent richtig bekommt

Um den Akzent natürlicher zu klingen, konzentriere dich auf die Intonation in Fragen und Aussagen. In Sätzen wie "Now? So soon?" steigt die Stimme am Ende, was die Überraschung ausdrückt. Beim "shadowspeak" versuche, genau diese Steigerung nachzuahmen. Achte auch auf kurze, flache Wörter wie "Yeah" – hier ist die Stimme eher neutral. Übe regelmäßig: Höre einen Satz an, pausiere und wiederhole ihn sofort. Diese Methode hilft dir, die Rhythmen des Englischen zu internalisieren. Mit etwas Übung wirst du merken, dass dein Sprechen flüssiger und selbstsicherer wird – und das ist das Wichtigste beim "Englisch sprechen üben"!

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgtStop talking
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertare sitting · are standing · you're travelling
Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig isthave to stay · has to do · must go

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →