ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Five Short Plays Chapter 3

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Canada can wait.
2
Cox, Mills and Harris are sitting in a room.
3
Dean and Wright are standing by a window.
4
Chris comes in.
5
Well, goodbye everyone.
6
Are you going?
7
Yes, I must.
8
When are you going?
9
Now.
10
Now? So soon?
11
Don't go. But I must.
12
I need a change.
13
What are you going to do?
14
I'd like to travel for a time.
15
Travel?
16
How wonderful.
17
Yeah.
18
Think of us when you're travelling.
19
Yes.
20
Think of us.
21
We have to stay here.
22
It's the same old thing, day after day.
23
The same old faces.
24
The same old problems.
25
Nothing different for us.
26
But someone has to do it.
27
Yes, that's right.
28
We can't all go.
29
Why not?
30
You can travel too.
31
Us?
32
How can we travel?
33
We have things to do here.
34
What things?
35
He says, what things?
36
What a question.
37
He's tired of us.
38
No, I'm not.
39
I'm not tired of you.
40
I'm happy here. Are you?
41
Well, I was happy here.
42
It's a good place. And I...
43
Yes?
44
Well, I like you.
45
I'm one of you.
46
One of the group.
47
That's nice.
48
So where would you like to go?
49
I don't know.
50
Spain, perhaps? Or Greece?
51
Maybe even Canada.
52
Canada?
53
Yes.
54
I'm very interested in Canada.
55
Canada?
56
Well, that's interesting.
57
You're very adventurous, Chris.
58
We're not adventurous at all, I'm afraid.
59
But then you're young.
60
You have your life in front of you.
61
You want to see exciting places.
62
Like Canada.
63
The lakes and the forests.
64
The Great St Lawrence River.
65
How wonderful.
66
Lucky Chris.
67
It's different for us.
68
We have to stay here.
69
We can't go to Canada.
70
I'm one of you, you said.
71
One of the group.
72
But you're not.
73
No. Chris, you're different from us.
74
No, I'm not.
75
Stop talking like this.
76
I'm not different from you.
77
Sometimes I'm happy, sometimes I'm not.
78
I work and eat and sleep like you.
79
Ah, but you are going away.
80
And we are staying here.
81
And that makes you different.
82
I'm not different.
83
But what about Canada?
84
Stop talking about Canada!
85
I'm not going to Canada.
86
I'd like to go there, that's all.
87
So you aren't going there now?
88
I don't know.
89
Perhaps I need some time to think about my life.
90
Oh, yes.
91
Everyone does.
92
It's usual for people to do that.
93
And there's lots of time.
94
You're young.
95
That's right.
96
I have my life in front of me.
97
So, take your time.
98
Right.
99
You can stay here as long as you like.
100
And think about it.
101
Yeah.
102
So what are you going to do?
103
Sorry?
104
Are you leaving today?
105
Leaving?
106
Er, not today.
107
I want to think about it first. Of course.
108
When are you going then?
109
Well, not now.
110
Later, perhaps.
111
I can stay here a bit longer.
112
There's lots of time.
113
Canada can wait, can't it?
114
Yes, it can.
115
It certainly can.
116
You're one of us, really, aren't you?
117
One of the group.
118
Yes, I am, I think.
119
But, you know, you say...
120
Yes?
121
Say what?
122
Well, you say some funny things sometimes.
123
Like what?
124
Well, Canada.
125
What's so funny about that?
126
It doesn't matter.
127
Forget it.
128
Look at the time.
129
We must go.
130
Me too.
131
I have a lot to do. And me.
132
Let's all go.
133
Yes.
134
Let's leave Chris with his dreams. About Canada.
135
See you later, Chris.
136
Bye-bye.
137
Bye-bye, traveller.
138
Thailand.
139
Malaysia.
140
Indonesia Australia Hmm Australia
141
Thank you.
142
Thank you.

เป้าหมายการพูดสำหรับคลิปนี้

ในวิดีโอนี้เราจะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษโดยมุ่งเป้าไปที่การสื่อสารอย่างมั่นใจและชัดเจน การสนทนาในวิดีโอนี้แสดงให้เห็นถึงการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นระหว่างตัวละครเกี่ยวกับการเดินทางและการเปลี่ยนแปลง ซึ่งเป็นหัวข้อที่คนส่วนใหญ่สามารถเชื่อมโยงได้ การฝึกพูดภาษาอังกฤษในบริบทนี้จะช่วยเพิ่มความคล่องแคล่วและทำให้คุณสามารถแสดงความคิดเห็นในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันได้ง่ายขึ้น

คลังคำศัพท์

  • Are you going? - คุณจะไปหรือเปล่า?
  • I must. - ฉันจำเป็นต้องไป
  • What are you going to do? - คุณจะทำอะไร?
  • Think of us. - คิดถึงเราหน่อย
  • It's the same old thing. - มันก็เป็นเรื่องเดิมๆ
  • How can we travel? - เราจะเดินทางได้อย่างไร?
  • I'm happy here. - ฉันมีความสุขที่นี่
  • Perhaps? - บางที?

แก้จุดอ่อนของคุณ

ในวิดีโอนี้คุณจะได้ฝึกการออกเสียงและจังหวะการพูดที่สำคัญ การฟังตัวละครพูดและพยายามเลียนแบบจะช่วยให้คุณปรับปรุงทักษะการพูดของคุณได้มากขึ้น เทคนิคที่เรียกว่า ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ คือการฟังและพูดตามประโยคที่ได้ยิน ซึ่งช่วยให้คุณฝึกฝนการออกเสียงและการเน้นเสียงที่ถูกต้อง การทำ shadow speak จะช่วยให้คุณรู้สึกมั่นใจในการพูดภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณเข้าใจลักษณะการพูดที่เป็นธรรมชาติและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

เมื่อฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิคเหล่านี้ คุณจะสามารถพัฒนาทักษะการสื่อสารและทำให้การพูดของคุณเป็นธรรมชาติมากขึ้น คิดถึงการใช้งานจริงในชีวิตประจำวันและเริ่มต้นการสนทนาที่มีความหมายกับเพื่อนของคุณได้เลย!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →