Shadowing-Übung: Sushi for Beginners: What Should We Order? - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
25 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Okay, welcome to your very first sushi dinner!
Also, willkommen zu deinem allerersten Sushi-Abend!
2
Um, thanks... but I have no idea what any of this is.
Äh, danke... aber ich habe keine Ahnung, was das alles ist.
3
Don't worry, I'll help you choose.
Keine Sorge, ich helfe dir beim Aussuchen.
4
So what's the difference between sushi and sashimi?
Was ist eigentlich der Unterschied zwischen Sushi und Sashimi?
5
Sashimi is just fish. Sushi always comes with rice.
Sashimi ist nur Fisch. Sushi hat immer Reis dabei.
6
Wait, so the fish is completely raw?
Moment, der Fisch ist also komplett roh?
7
What if I get sick? I'm a bit nervous.
Und wenn mir schlecht wird? Ich bin etwas nervös.
8
This place is really clean, and the fish is super fresh.
Hier ist es echt sauber, und der Fisch ist super frisch.
9
Lots of people eat it every day. You'll be fine!
Viele Leute essen das jeden Tag. Dir passiert schon nichts!
10
Well... okay. But let's start with something easy.
Na gut... okay. Aber fangen wir mit was Einfachem an.
11
Then try a California roll. There's no raw fish in it.
Dann probier eine California Roll. Da ist kein roher Fisch drin.
12
Oh, that sounds safe. What's inside?
Oh, das klingt sicher. Was ist drin?
13
Crab, avocado and cucumber. It's lovely and mild.
Krebs, Avocado und Gurke. Schön mild und lecker.
14
And you have to try the salmon. It's my favorite!
Und du musst den Lachs probieren. Der ist mein Liebling!
15
Fine, one piece of salmon. Just one!
Na gut, ein Stück Lachs. Nur eins!
16
What's this little green ball? Is it avocado?
Was ist dieses kleine grüne Bällchen? Avocado?
17
Oh no, wait! That's wasabi—
Oh nein, warte! Das ist Wasabi—
18
Ugh! My nose is on fire! Water, please!
Uah! Meine Nase brennt! Wasser, bitte!
19
Oh, I'm so sorry! I should have warned you sooner.
Oh, das tut mir so leid! Ich hätte dich früher warnen sollen.
20
Just use a tiny bit next time, okay?
Nimm nächstes Mal nur ein winziges bisschen, okay?
21
Okay. Now the salmon. Here goes.
Okay. Jetzt der Lachs. Los geht's.
22
Wow! It's so soft. It just melts in my mouth!
Wow! So weich. Das zergeht auf der Zunge!
23
See? I told you!
Siehst du? Hab ich doch gesagt!
24
Seriously, why didn't I try this years ago?
Ernsthaft, warum habe ich das nicht schon vor Jahren probiert?
25
Let's order another plate. Maybe two!
Lass uns noch einen Teller bestellen. Vielleicht zwei!
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
A11,169
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A11,818
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B11,041
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1420
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21,393
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A2229
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2222
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A2282
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2325
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1304
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1411
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1652
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B1579
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1199
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2255
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B294
SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A167
Hide and Seek in Maple Wood
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B173
First Day Nerves at the Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A21,544
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2151
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Empfohlenes Video
B263 Sätze
Cure Salmon Sushi/Sashimi at home! | Jet Tila Official
Daily ConversationWorking Adults
A22
76 Sätze
How to Order Sushi in English | Easy English Conversation for Beginners | Sushi English 101
KidsTravel EnglishTeens
A21
198 Sätze
はじめてのシャドーイング 初級01 中学英語でスピーキング トレーニング
Daily ConversationWorking Adults
B12
33 Sätze
Trying to Convince a Friend to Try New Food 🍜 | Daily English Conversation | B1 Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
A215
486 Sätze
Learn English FAST: Grocery Shopping in English – Day 15 | Shadowing English Speaking Practice
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A232 Sätze
MONTANDO UM COMBO DE SUSHI BARATO NO MERCADO 😳😱 VALE A PENA? #comendo #temaki #diadesushi #comida
Daily ConversationWorking Adults
A21
46 Sätze
Ask for a Substitution at a Sushi Restaurant in Japanese | Daily Japanese Conversations #01
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1886
12 Sätze
Shadowing: Broken Rice
Daily ConversationWorking Adults
![[Shadowing Japanese] 09 好きな食べ物・嫌いな食べ物 (Favorite Foods and Foods I Don't Like) - Japanese Speaking](https://img.youtube.com/vi/TxN1OFwrvW8/mqdefault.jpg)
B11
67 Sätze
[Shadowing Japanese] 09 好きな食べ物・嫌いな食べ物 (Favorite Foods and Foods I Don't Like) - Japanese Speaking
Daily ConversationWorking Adults
B15
429 Sätze
Eat Dinner with Us: Advanced English Conversation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Sushi for Beginners: What Should We Order?“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: fish, sushi, salmon. Dieses Video enthält 25 Sätze und 203 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:32. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 133 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 9 der 25 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| salmon Substantiv | /ˈsæmən/ | lachsfarben, lachsfarbig |
| sushi Substantiv | /ˈsuːʃi/ | Sushi |
| mild Adjektiv | /ˈmaɪld/ | mild, ausgeglichen |
| warn Verb | /woɹn/ | warnen, mahnen |
| melt Verb | /mɛlt/ | schmelzen, schmelzen lassen |
| crab Substantiv | /kɹæb/ | Krabbe |
| avocado Substantiv | /ˌɑvəˈkɑdoʊ/ | Avocado |
| sashimi Substantiv | /səˈʃiːmi/ | Sashimi |
| cucumber Substantiv | /ˈkjuˌkʌmbɚ/ | Gurke, Salatgurke |
| wasabi Substantiv | /wəˈsɑːbi/ | Wasabi |
| soft Adjektiv | /sɔft/ | weich |
| tiny Adjektiv | /ˈtaɪni/ | winzig |
| favourite Adjektiv | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | Lieblings-, liebster |
| plate Substantiv | /ˈpleɪ̯t/ | Teller, Platte |
| nose Substantiv | [nəʊ̯z] | Nase |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- Don't worry, I'll help you choose.
- What if I get sick?
- What's this little green ball?
- Seriously, why didn't I try this years ago?
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 6 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, didn't, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: sushi /ˈsuːʃi/, sashimi /səˈʃiːmi/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): warn /woɹn/, wasabi /wəˈsɑːbi/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: mild /ˈmaɪld/, crab /kɹæb/, nose [nəʊ̯z]
- /æ/ — offener als „ä“: salmon /ˈsæmən/, crab /kɹæb/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie salmon, sushi, mild.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.