シャドーイング練習: Sushi for Beginners: What Should We Order? - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

25 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Okay, welcome to your very first sushi dinner!
さあ、人生初のお寿司ディナーへようこそ！
2
Um, thanks... but I have no idea what any of this is.
えっと、ありがとう…でも何が何だか全然わからないよ。
3
Don't worry, I'll help you choose.
大丈夫、選ぶの手伝うから。
4
So what's the difference between sushi and sashimi?
で、お寿司と刺身って何が違うの？
5
Sashimi is just fish. Sushi always comes with rice.
刺身は魚だけ。お寿司には必ずご飯がつくの。
6
Wait, so the fish is completely raw?
待って、じゃあ魚は完全に生なの？
7
What if I get sick? I'm a bit nervous.
お腹壊したらどうしよう？ちょっと不安。
8
This place is really clean, and the fish is super fresh.
このお店はすごく清潔だし、魚もすごく新鮮だよ。
9
Lots of people eat it every day. You'll be fine!
毎日食べてる人がたくさんいるんだから。大丈夫だよ！
10
Well... okay. But let's start with something easy.
うーん…わかった。でも簡単なのから始めよう。
11
Then try a California roll. There's no raw fish in it.
じゃあカリフォルニアロールにしなよ。生の魚は入ってないから。
12
Oh, that sounds safe. What's inside?
お、それなら安心そう。中身は何？
13
Crab, avocado and cucumber. It's lovely and mild.
カニとアボカドとキュウリ。マイルドでおいしいよ。
14
And you have to try the salmon. It's my favorite!
それとサーモンは絶対食べて。私の大好物なの！
15
Fine, one piece of salmon. Just one!
わかった、サーモン1個ね。1個だけ！
16
What's this little green ball? Is it avocado?
この小さい緑の玉は何？アボカド？
17
Oh no, wait! That's wasabi—
あっ、待って！それはわさび—
18
Ugh! My nose is on fire! Water, please!
うわっ！鼻が燃えてる！水ちょうだい！
19
Oh, I'm so sorry! I should have warned you sooner.
ああ、本当にごめん！もっと早く言えばよかった。
20
Just use a tiny bit next time, okay?
次はほんの少しだけ使ってね。
21
Okay. Now the salmon. Here goes.
よし。次はサーモン。いくよ。
22
Wow! It's so soft. It just melts in my mouth!
わあ！すごく柔らかい。口の中でとろける！
23
See? I told you!
ほらね？言ったでしょ！
24
Seriously, why didn't I try this years ago?
本当に、なんで何年も前に食べなかったんだろう？
25
Let's order another plate. Maybe two!
もう一皿頼もう。二皿でもいいね！

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
QRをスキャン
QRをスキャン
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同じチャンネル

A Day in My Life 24: Watching TVA1
936

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 1: Getting UpA1
3,553

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's CarA1
108

A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
2,162

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
288

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
1,126

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
1,028

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
220

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
760

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 28: Renting a CarA2
44

A Day in My Life 28: Renting a Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,219

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
395

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
596

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,727

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
120

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
A Day in My Life 23: Cooking RiceA2
177

A Day in My Life 23: Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
308

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
539

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?B1
83

SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
First Day Nerves at the CaféB1
270

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

おすすめ動画

My First Swimming Lesson: I Can't Swim!A1
15
28 文

My First Swimming Lesson: I Can't Swim!

American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
MONTANDO UM COMBO DE SUSHI BARATO NO MERCADO 😳😱 VALE A PENA? #comendo #temaki #diadesushi #comidaA2
32 文

MONTANDO UM COMBO DE SUSHI BARATO NO MERCADO 😳😱 VALE A PENA? #comendo #temaki #diadesushi #comida

Daily ConversationWorking Adults
Ask for a Substitution at a Sushi Restaurant in Japanese | Daily Japanese Conversations #01A2
1
46 文

Ask for a Substitution at a Sushi Restaurant in Japanese | Daily Japanese Conversations #01

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Ordering at the restaurant – A1 English Listening TestA1
8
43 文

Ordering at the restaurant – A1 English Listening Test

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
はじめてのシャドーイング 初級01 中学英語でスピーキング トレーニングA2
1
198 文

はじめてのシャドーイング 初級01 中学英語でスピーキング トレーニング

Daily ConversationWorking Adults
Learn English FAST: Grocery Shopping in English – Day 15 | Shadowing English Speaking PracticeA2
17
486 文

Learn English FAST: Grocery Shopping in English – Day 15 | Shadowing English Speaking Practice

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
Trying to Convince a Friend to Try New Food 🍜 | Daily English Conversation | B1 Speaking PracticeB1
4
33 文

Trying to Convince a Friend to Try New Food 🍜 | Daily English Conversation | B1 Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
[Shadowing Japanese] 09 好きな食べ物・嫌いな食べ物 (Favorite Foods and Foods I Don't Like) - Japanese SpeakingB1
1
67 文

[Shadowing Japanese] 09 好きな食べ物・嫌いな食べ物 (Favorite Foods and Foods I Don't Like) - Japanese Speaking

Daily ConversationWorking Adults
Cure Salmon Sushi/Sashimi at home! | Jet Tila OfficialB2
63 文

Cure Salmon Sushi/Sashimi at home! | Jet Tila Official

Daily ConversationWorking Adults
How to Order Sushi in English | Easy English Conversation for Beginners | Sushi English 101A2
2
76 文

How to Order Sushi in English | Easy English Conversation for Beginners | Sushi English 101

KidsTravel EnglishTeens
Eat Dinner with Us: Advanced English ConversationB1
5
429 文

Eat Dinner with Us: Advanced English Conversation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Sushi for Beginners: What Should We Order?」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：fish, sushi, salmon。 この動画には、シャドーイング用の文が25文、単語が203語あります。 音声の長さは1:32です。 話す速さは1分あたり約133語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の84%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全25文のうち9文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語14語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
sushi 名詞/ˈsuːʃi/寿司, すし
mild 形容詞/ˈmaɪld/穏やか, 緩やか
warn 動詞/woɹn/警告する, 言い聞かせる
melt 動詞/mɛlt/溶ける, 溶かす
crab 名詞/kɹæb/カニ, 蟹
avocado 名詞/ˌɑvəˈkɑdoʊ/アボカド, 鰐梨
sashimi 名詞/səˈʃiːmi/刺身
cucumber 名詞/ˈkjuˌkʌmbɚ/胡瓜, キュウリ
wasabi 名詞/wəˈsɑːbi/山葵
soft 形容詞/sɔft/柔らかい
tiny 形容詞/ˈtaɪni/ちっぽけな, 小さい
favourite 形容詞/ˈfeɪv.ɹɪt/お気に入りの, 最も好きな
plate 名詞/ˈpleɪ̯t/皿
nose 名詞[nəʊ̯z]鼻

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • Don't worry, I'll help you choose.
  • What if I get sick?
  • What's this little green ball?
  • Seriously, why didn't I try this years ago?

注意したい発音

話し手はI'm, didn't, don'tなど、短縮形や弱形を6回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: sushi /ˈsuːʃi/, sashimi /səˈʃiːmi/

日本語話者が苦手な音：

  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: soft /sɔft/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: mild /ˈmaɪld/, warn /woɹn/, melt /mɛlt/, crab /kɹæb/, cucumber /ˈkjuˌkʌmbɚ/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。sushi, mild, warnなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →