Shadowing-Übung: The Printer Is Broken Before the Big Meeting - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

27 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Oh no, not again! Come on, printer!
Oh nein, nicht schon wieder! Komm schon, Drucker!
2
Hey, Lily. What's the matter?
Hey, Lily. Was ist los?
3
The printer stopped in the middle of my job.
Der Drucker hat mitten in meinem Auftrag aufgehört.
4
I need twenty copies for the two o'clock meeting.
Ich brauche 20 Kopien für das Meeting um 2.
5
Okay, let's have a look. Don't panic.
Okay, schauen wir mal. Keine Panik.
6
First, open this door on the side.
Zuerst machst du diese Klappe an der Seite auf.
7
Wow, look! There's paper stuck inside.
Wow, schau mal! Da steckt Papier drin.
8
Pull it out slowly. Be careful, it's hot.
Zieh es langsam raus. Vorsicht, das ist heiß.
9
Got it! The whole sheet came out.
Geschafft! Das ganze Blatt ist raus.
10
Great. Now close the door and press Start.
Super. Jetzt mach die Klappe zu und drück auf Start.
11
Um, Dave... now there's a red light.
Ähm, Dave... jetzt leuchtet ein rotes Licht.
12
Really? Let me see... oh, it's out of ink.
Echt? Lass mal sehen... oh, die Tinte ist leer.
13
Oh, no. Do we have any more?
Oh nein. Haben wir noch welche?
14
Well, the new ones usually come on Fridays.
Na ja, die neuen kommen normalerweise freitags.
15
But the meeting starts in fifteen minutes!
Aber das Meeting fängt in 15 Minuten an!
16
Wait, I know! There's another printer upstairs.
Warte, ich weiß was! Oben gibt es noch einen Drucker.
17
Upstairs? Can I use it from my computer?
Oben? Kann ich ihn von meinem Computer aus benutzen?
18
Yes. Just choose "Second Floor" from the list.
Ja. Wähl einfach „Second Floor" aus der Liste.
19
Okay, I'm sending it now. Thank you so much!
Okay, ich schicke es jetzt. Vielen, vielen Dank!
20
Run! It's faster than the lift.
Lauf! Das geht schneller als der Aufzug.
21
Yes! Twenty copies, and it's only five to two.
Ja! 20 Kopien, und es ist erst 5 vor 2.
22
See? You didn't need to worry.
Siehst du? Du musstest dir keine Sorgen machen.
23
Oh! Wait... I just got a message from the boss.
Oh... warte. Ich hab gerade eine Nachricht vom Chef bekommen.
24
Oh? What does it say?
Ach ja? Was steht drin?
25
The meeting is moving to tomorrow morning!
Das Meeting wird auf morgen früh verschoben!
26
Ha! Well, at least you're ready early.
Ha! Na ja, wenigstens bist du früh fertig.
27
That's true. Let's go and get a coffee.
Stimmt. Lass uns einen Kaffee holen.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau A2 basiert auf dem Video „The Printer Is Broken Before the Big Meeting“. Dieses Video enthält 27 Sätze und 201 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:43. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 117 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 87 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen. 8 der 27 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
printer Substantiv/ˈpɹɪntɚ/Drucker, Druckerin
upstairs Adverb/ˌʌpˈstɛɹz/treppauf, oben
sheet Substantiv/ʃit/Blatt, Bogen
panic Substantiv/ˈpænɪk/Panik
slowly Adverb/ˈsloʊli/langsam
careful Adjektiv/ˈkɛɹfəl/vorsichtig, behutsam
lift Substantiv/lɪft/Fahrstuhl, Aufzug
copy Substantiv/ˈkɑpi/Kopie
message Substantiv/ˈmɛs.ɪdʒ/Nachricht, Botschaft
computer Substantiv/kəmˈpju.tɚ/Computer, Rechner
choose Verb/t͡ʃuːz/wählen, auswählen
coffee Substantiv/ˈkɑfi/Kaffebohne, Kaffee
worry Verb/ˈwʌ.ɹi/besorgt sein
pull Verb/pʊl/ziehen
boss Substantiv/bɔs/Chef, Chefin

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
come out Verb/ˌkʌm ˈaʊt/herauskommen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Do we have any more?
  • Can I use it from my computer?
  • You didn't need to worry.
  • Let's go and get a coffee.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 4 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel didn't, don't, I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], worry /ˈwʌ.ɹi/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, message /ˈmɛs.ɪdʒ/, choose /t͡ʃuːz/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie printer, upstairs, sheet.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →