Shadowing-Übung: TOEIC Listening Part 3: A Software Update and a Room Booking - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

28 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Questions forty-four through forty-six refer to the following conversation.
Die Fragen 44 bis 46 beziehen sich auf das folgende Gespräch.
2
Excuse me, are you the one installing the new accounting software?
Entschuldigung, sind Sie derjenige, der die neue Buchhaltungssoftware installiert?
3
That's right. I'm updating every computer on this floor today.
Genau. Ich aktualisiere heute alle Computer auf diesem Stockwerk.
4
Ugh, mine's been running really slowly all week.
Ach, meiner ist schon die ganze Woche total langsam.
5
Well, the update should fix that, but it takes about two hours.
Na ja, das Update sollte das beheben, aber es dauert etwa zwei Stunden.
6
I'm afraid you can't use your computer in the meantime.
Leider können Sie Ihren Computer in der Zeit nicht benutzen.
7
Two hours? But I've got a client presentation at eleven!
Zwei Stunden? Aber ich habe um 11 Uhr eine Kundenpräsentation!
8
Hmm, I could always do yours over lunch instead.
Hm, ich könnte Ihren stattdessen in der Mittagspause machen.
9
Well, I'm having lunch with the client after that,
Na ja, danach gehe ich mit dem Kunden essen,
10
and actually, I'll be out of the office all afternoon.
und eigentlich bin ich den ganzen Nachmittag nicht im Büro.
11
Oh, perfect! I'll update it while you're away, then.
Oh, perfekt! Dann aktualisiere ich ihn, während Sie weg sind.
12
Just remember to save your files before you leave.
Denken Sie nur daran, Ihre Dateien zu speichern, bevor Sie gehen.
13
What is the man doing today?
Was macht der Mann heute?
14
What does the woman mean when she says, 'I'll be out of the office all afternoon'?
Was meint die Frau, wenn sie sagt: „Ich bin den ganzen Nachmittag nicht im Büro“?
15
What does the man remind the woman to do?
Woran erinnert der Mann die Frau?
16
Questions forty-seven through forty-nine refer to the following conversation.
Die Fragen 47 bis 49 beziehen sich auf das folgende Gespräch.
17
Hi, I'd like to book Meeting Room B for Friday afternoon.
Hallo, ich würde gern Besprechungsraum B für Freitagnachmittag buchen.
18
Oh, I'm sorry, but Room B is being painted this week.
Oh, tut mir leid, aber Raum B wird diese Woche gestrichen.
19
Really? But we've already announced our training session!
Wirklich? Aber wir haben unsere Schulung schon angekündigt!
20
Don't worry. Room A on the third floor is free.
Keine Sorge. Raum A im dritten Stock ist frei.
21
It's a bit smaller, though. How many people are coming?
Er ist allerdings etwas kleiner. Wie viele Leute kommen denn?
22
Twelve. Oh good, that should work!
Zwölf. Oh gut, dann sollte das passen!
23
Does it have a projector, by the way?
Gibt es dort eigentlich einen Beamer?
24
It does, but you'll need to collect the remote from me.
Ja, aber die Fernbedienung müssen Sie bei mir abholen.
25
No problem. I'll pick it up on Friday morning.
Kein Problem. Ich hole sie am Freitagmorgen ab.
26
Why is Room B unavailable?
Warum ist Raum B nicht verfügbar?
27
What does the woman ask about?
Wonach fragt die Frau?
28
What will the man do on Friday morning?
Was wird der Mann am Freitagmorgen tun?

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „TOEIC Listening Part 3: A Software Update and a Room Booking“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: forty, afternoon, Friday. Dieses Video enthält 28 Sätze und 263 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:44. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 152 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 11 der 28 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 10 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
refer Verb/ɹɪˈfɜː/verweisen
remote Adjektiv/ɹəˈməʊt̞/fern, entfernt
collect Verb/ˈkɑlɪkt/sammeln, aufsammeln
remind Verb/ɹəˈmaɪnd/erinnern, in Erinnerung bringen
presentation Substantiv/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/Darstellung, Ausdruck
announce Verb/əˈnaʊn(t)s/ankündigen, verkünden
install Verb/ɪnˈstɔl/installieren
meantime Substantiv/ˈmiːntaɪm/Zwischenzeit
unavailable Adjektiv/ˌʌnəˈveɪləbəl/unerhältlich, nicht verfügbar
projector Substantiv/pɹəˈd͡ʒɛktə/Projektor

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Excuse me, are you the one installing the new accounting software?
  • I'm updating every computer on this floor today.
  • I'll update it while you're away, then.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine VorhersageI'll be · I'll update · you'll need
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertI'm updating · I'm having · is being

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 15 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'll, I'm, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: remind /ɹəˈmaɪnd/, twelve /twɛlv/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie refer, remote, collect.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →