Shadowing Practice: Batman chase | THE FLASH [4k, HDR] - Learn English Speaking with Video
![BATMAN V SUPERMAN FIGHT [PART 1]](https://img.youtube.com/vi/X7SiuQxhAjg/mqdefault.jpg)
B1BATMAN V SUPERMAN FIGHT [PART 1]
B1Tina and Mask on the date | The Mask
![New suit, new toys | The Dark Knight [4k, HDR, IMAX]](https://img.youtube.com/vi/Da1cVjPlduY/mqdefault.jpg)
B2New suit, new toys | The Dark Knight [4k, HDR, IMAX]
![Batman interrogates the Joker | The Dark Knight [4k, HDR]](https://img.youtube.com/vi/jane6C4rIwc/mqdefault.jpg)
B2Batman interrogates the Joker | The Dark Knight [4k, HDR]
B1Now I'm always smiling | The Dark Knight
![How about another joke, Murray? | Joker [UltraHD, HDR]](https://img.youtube.com/vi/WbliHNs4q14/mqdefault.jpg)
B2How about another joke, Murray? | Joker [UltraHD, HDR]
![Why so serious? | The Dark Knight [4k, HDR]](https://img.youtube.com/vi/PoyejjJGajk/mqdefault.jpg)
B2Why so serious? | The Dark Knight [4k, HDR]
![Kill the Batman (The Joker meets the Mob) | The Dark Knight [4k, HDR, IMAX]](https://img.youtube.com/vi/L3oOldViIgY/mqdefault.jpg)
B2Kill the Batman (The Joker meets the Mob) | The Dark Knight [4k, HDR, IMAX]
![The woman in the red dress | The Matrix [Open Matte]](https://img.youtube.com/vi/YgJ5ZEn67tk/mqdefault.jpg)
B1The woman in the red dress | The Matrix [Open Matte]
![Inflatable Woman | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban [Open Matte 16:9]](https://img.youtube.com/vi/jEk5_TjH0Zc/mqdefault.jpg)
B1Inflatable Woman | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban [Open Matte 16:9]
B1Blade 2 - Blade vs Nomak
B1The Flash Opening Scene | The Flash 1x01 | HD 4K
B1Alfred Confronts Batman Scene | Batman Arkham Origins | 4K 60 FPS
B1Batman v Superman: Dawn of Justice | EPIC Fight Scene! | ClipZone: Heroes & Villains
B1The Amazing Spider-Man | Peter Tells Gwen That He Is Spider-Man | Full Scene
B1don't mention puny Banner.#marvel #edit #shorts
B1Episode 6 | Braceface | KEEP IT WEIRD
B1Batman com saudades dos pais, mas quando Alfred aparece ele finge que não tem sentimentos
B1Baskin-Robbins Scene - Ant-Man (2015) Movie Clip HD
B1DAREDEVIL Clip - "Playground Fight" (2003) Ben Affleck + Jennifer Garner
B1Superhero Minifigures VS LEGO Contraptions!
B1🎬 DANGEROUS JURASSIC WORLD 🦖🌋
B1"Captain Carter !" - Marvel's What if...? Season 1 Episode 1 | All Best Scenes
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 24 frases y 299 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:44. El hablante habla despacio, unas 80 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| essentially adverbio | /ɪˈsɛnʃəli/ | esencialmente, en esencia |
| suck verbo | /sʌk/ | chupar, sorber |
| virus sustantivo | /ˈvaɪ.ɹəs/ | virus |
| dust sustantivo | /dʌst/ | polvo |
| steal verbo | /stiːl/ | robar, shacar |
| pipe sustantivo | /ˈpaɪp/ | caramillo, flauta f) |
| leaf sustantivo | /lif/ | hoja, foja (desus.) |
| basement sustantivo | /ˈbeɪsmənt/ | sótano, béisment |
| collapse verbo | /kəˈlæps/ | derrumbarse, desplomarse |
| jam sustantivo | /ˈd͡ʒæm/ | atasco, atascadero |
| deadly adjetivo | /ˈdɛdli/ | exicial |
| flee verbo | /ˈfliː/ | huir, huirse |
| calculation sustantivo | /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/ | cálculo, calculación |
| intercept verbo | /ɪntɚˈsɛpt/ | interceptar, interrumpir |
| janitor sustantivo | /ˈd͡ʒænɪtɚ/ | conserje, bedel |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| clean up verbo | limpiar |
| look out verbo | mirar a, dar a |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como I'm, I've, aren't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/, foundational /faʊnˈdeɪ.ʃə.nəl/
- Palabras largas — cuida el acento: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, foundational /faʊnˈdeɪ.ʃə.nəl/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como essentially, suck, virus.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.