Shadowing Practice: Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-3) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

94 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Part 3.
2
You will hear two students of English called Cathy
3
and Graham planning a display on 19th century British life and literature for a university event.
4
First, you have some time to look at questions 21 to 24.
5
Now listen carefully and answer questions 21 to 24.
6
OK, Graham.
7
So let's check we both know what we're supposed to be doing.
8
OK.
9
So for the university's open day, we have to plan a display on British life and literature in the mid -19th century.
10
That's right.
11
But we'll have some people to help us find the materials and set it up, remember?
12
For the moment, we just need to plan it.
13
Good.
14
So, have you gathered who's expected to come and see the display?
15
Is it for the people studying English or students from other departments?
16
I'm not clear about it. Nor me.
17
That was how it used to be, but it didn't attract many people, so this year it's going to be part of an open day to raise the university's profile.
18
It'll be publicised in the city to encourage people to come and find out something of what goes on here.
19
And it's included in the information that's sent to people who are considering applying to study here next year.
20
Presumably, some current students and lecturers will come?
21
I would imagine so.
22
But we've been told to concentrate on the other categories of people.
23
Right.
24
We don't have to cover the whole range of 19th century literature, do we?
25
No, it's entirely up to us.
26
I suggest just using Charles Dickens.
27
That's a good idea.
28
Most people have heard of him and have probably read some of his novels or seen films based on them.
29
So, that's a good lead -in to life in his time.
30
Exactly.
31
And his novels show the awful conditions that most people had to live in, don't they?
32
He wanted to shock people into doing something about it.
33
Did he do any campaigning other than writing?
34
Yes, he campaigned for education and other social reforms and gave talks.
35
But I'm inclined to ignore that and focus on the novels.
36
Yes, I agree.
37
Before you hear the rest of the discussion, you have some time to look at questions 25 to 30.
38
Now listen and answer questions 25 to 30.
39
OK, so now shall we think about a topic linked to each novel?
40
Yes, I've printed out a list of Dickens' novels in the order they were published, in the hope you'd agree to focus on him.
41
You're lucky I did agree.
42
Let's have a look.
43
OK, the first was the Pickwick Papers, published in 1836.
44
It was very successful when it came out, wasn't it?
45
And was adapted for the theatre straight away.
46
There's an interesting point, though, that there's a character who keeps falling asleep and that medical condition was named after the book, Pickwickian Syndrome.
47
Oh.
48
So why don't we use that as the topic and include some quotations from the novel?
49
Right.
50
Next is Oliver Twist.
51
There's a lot in the novel about poverty, but maybe something less obvious.
52
Well, Oliver is taught how to steal, isn't he?
53
We could use that to illustrate the fact that very few children went to school, particularly not poor children, so they learnt in other ways.
54
Mmm, good idea.
55
What's next?
56
Maybe Nicholas Nickleby?
57
Actually, he taught in a really cruel school, didn't he?
58
That's right.
59
But there's also the company of touring actors that Nicholas joins.
60
We could do something on theatres and other amusements of the time.
61
We don't want only the bad things, do we?
62
OK.
63
What about Martin Chuzzlewit?
64
He goes to the USA, doesn't he?
65
Yes.
66
And Dickens himself had been there a year before and drew on his experience there in the novel.
67
I wonder, though, the main theme is selfishness.
68
So we could do something on social justice?
69
No, too general.
70
Let's keep to your idea.
71
I think it would work well.
72
He wrote Bleak House next.
73
That's my favourite of his novels.
74
Yes, mine too.
75
His satire of the legal system is pretty powerful.
76
That's true.
77
But think about Esther, the heroine.
78
As a child, she lives with someone she doesn't know is her aunt, who treats her very badly.
79
Then she's very happy living with her guardian, and he puts her in charge of the household.
80
And at the end, she gets married and her guardian gives her and her husband a house, where of course they're very happy.
81
Yes, I like that.
82
What shall we take next?
83
Er, little Dorrit?
84
Old Old Mr Dorrit has been in a debtor's prison for years.
85
So was Dickens's father, wasn't he?
86
That's right.
87
What about focusing on the part when Mr Dorrit inherits a fortune and he starts pretending he's always been rich?
88
Good idea.
89
OK.
90
So next we need to think about what materials we want to illustrate each issue.
91
That's going to be quite hard.
92
That is the end of part three.
93
You now have 30 seconds to check your answers to part 3.
94
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 94 frases y 841 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 7:07. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 118 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
topic sustantivo/ˈtɑpɪk/tema, tópico
guardian sustantivo/ˈɡɑɹ.din/apoderado, tutor
illustrate verbo/ˈɪl.əˌstɹeɪt/ilustrar
ignore verbo/ɪɡˈnɔː/ignorar, desoír
household adjetivo/ˈhaʊshoʊld/casero, hogareño
awful adjetivo/ˈɔːfʊl/infumable, malísimo
carefully adverbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente
poverty sustantivo/ˈpɑːvɚti/pobreza, pauperismo
shock sustantivo/ʃɔk/choque
encourage verbo/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/alentar, arengar
badly adverbio/ˈbæd.li/malamente, mal
steal verbo/stiːl/robar, shacar
asleep adjetivo/əˈsliːp/dormido, jato
pretend verbo/pɹəˈtɛnd/aparentar, hacer de
fortune sustantivo/ˈfɔːtjuːn/fortuna

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
come out verbo/ˌkʌm ˈaʊt/revelarse, salir a la luz
find out verboaveriguar, anoticiarse

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave you gathered · we've been told · have heard
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacebe publicised · we've been told · were published

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 21 contracciones y formas reducidas, como don't, didn't, doesn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shock /ʃɔk/, quotation /kwoʊˈteɪʃn̩/, selfishness /ˈsɛl.fɪʃ.nəs/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como topic, guardian, illustrate.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →