Shadowing Practice: Cambridge IELTS 21 TEST 1 PART 3 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

72 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Part 3.
2
You will hear two marine biology students discussing a lecture on marine biodiversity and conservation from a visiting speaker.
3
First, you have some time to look at questions 21, to 24.
4
Now listen carefully and answer questions 21 to 24.
5
That lecture from the visiting speaker yesterday was good, wasn't it?
6
Yeah, I learned a lot from her about ocean biodiversity.
7
i've already done some reading on it
8
and i did an assignment on some of the problems associated with it last year
9
But I especially liked the way her lecture focused on more long -term issues.
10
Yes, things that aren't currently receiving widespread attention, but are likely to be important in the future.
11
That impressed me too.
12
It wasn't exactly a feel -good conclusion because it's hard to see any real solution for a lot of the problems.
13
No. Though she did point to where policy changes could be made to protect our marine and coastal environments.
14
Hmm, but that's just at a national level.
15
The examples she gave were at a more global level, and they really made it clear to me just how wide -ranging the threats to ocean biodiversity are.
16
Yes, me too.
17
The research project she described was impressive, wasn't it?
18
I'd have thought it was quite unusual to have so many experts working together.
19
Yeah, and from such different backgrounds.
20
Must have been a really exciting team to work with.
21
I'd heard of a couple of them before.
22
They were involved in research way back in 2009, warning about the dangers of ocean pollution.
23
But now people are much more aware of that, aren't they?
24
I suppose so.
25
Another thing about the research is that the team members came from all round the world.
26
Though I suppose that's not unusual nowadays.
27
Now everyone can work remotely.
28
Right.
29
I like the way she didn't bombard us with figures.
30
I mean, they were available, but she focused more on the general points they indicated.
31
Hmm.
32
And the description of improvements in systems used for tracking marine animals and things like robots were really interesting.
33
Yes.
34
And her description of how robotics can be used to investigate threats to biodiversity.
35
Absolutely.
36
Before you hear the rest of the discussion, you have some time to look at questions 25 to 30.
37
Now listen and answer questions 25 to 30.
38
While you're here, can we talk about the list of resources we have to evaluate for the seminar tomorrow?
39
I've had a look at them all, but it's been a bit of a rush.
40
Yeah.
41
What did you think of that article on invasive lionfish?
42
the one claiming they were expanding their habitat throughout the Mediterranean Sea.
43
Well, the writer went on about how dangerous they were in environmental terms,
44
which is probably true, But he didn't really provide much information to explain why.
45
I know what you mean.
46
I watched the documentary on microplastics, at least I started to, but then I found it was made ten years ago, so I gave up.
47
I watched to the end, but you're right, it was showing its age.
48
People had hardly heard of microplastics then, whereas now everyone knows about them and how dangerous they are.
49
Yeah.
50
Did you listen to the podcast on ocean pollution?
51
Hmm.
52
I didn't get anything out of it, though.
53
Most of it was stating the obvious.
54
Yes.
55
It mentioned pesticides and plastic and things, and it clearly made the point that they were a bad thing.
56
But everybody knows that anyway.
57
Did you read that book on coastal ecosystems?
58
The one by John Harper?
59
Yes, I found it hard going at first.
60
It went into a lot of detail about things like the effects of offshore wind farms and fish farms, but actually...
61
I ended up with a much better understanding of the issues.
62
Yes, I agree, and I thought it was a well -written summary of those.
63
And the diagrams helped a lot too.
64
The article on metal toxicity was way above my head.
65
I didn't know anything about how metals from industrial emissions react in the ocean, and I still don't understand it.
66
I gave up reading after the first chapter.
67
I just couldn't follow it.
68
That podcast on floating marine cities was interesting, though it presented a rather one -sided picture, I thought.
69
Yes, it focused on how this would benefit people and ignored the effects on the environment.
70
But anyway, shall we talk about...
71
That is the end of part three.
72
You now have 30 seconds to check your answers to part three.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Cambridge IELTS 21 TEST 1 PART 3”. Las palabras que más se repiten: marine, ocean, biodiversity, questions, lecture. Este vídeo tiene 72 frases y 754 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:26. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 117 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
biodiversity sustantivo/ˌbaɪoʊdəˈvɚsəti/biodiversidad
lecture sustantivo/ˈlɛk.t͡ʃə/aleccionamiento, lectivo
microplastic sustantivomicroplástico
podcast sustantivo/ˈpɑdˌkæst/podcast, pódcast
coastal adjetivo/ˈkoʊstəl/costero, costanero
pollution sustantivo/pəˈluʃən/polución, contaminación
bombard verbo/ˌbɑmˈbɑɹd/bombardear
excite verbo/ɪkˈsaɪt/emocionar
lionfish sustantivo/ˈlaɪənˌfɪʃ/pez león
pesticide sustantivo/ˈpɛstɪsaɪd/pesticida, plaguicida
robotics sustantivo/ɹoʊˈbɑ.tɪks/robótica
toxicity sustantivo/tɑkˈsɪs.ə.ti/toxicidad
invasive adjetivo/ɪnˈveɪsɪv/invasivo
emission sustantivo/ɪˈmɪʃ.ən/emisión
remotely adverbio/ɹɪˈmoʊtli/remotamente

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
give up verborendirse, entregar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • The research project she described was impressive, wasn't it?
  • I'd heard of a couple of them before.
  • Though I suppose that's not unusual nowadays.
  • Did you listen to the podcast on ocean pollution?
  • Did you read that book on coastal ecosystems?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorai've already done · have thought · I've had
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacecould be made · were involved · was made

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 17 contracciones y formas reducidas, como didn't, wasn't, aren't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: pollution /pəˈluʃən/, lionfish /ˈlaɪənˌfɪʃ/, emission /ɪˈmɪʃ.ən/, offshore /ɒfˈʃɔː(ɹ)/
  • Palabras largas — cuida el acento: biodiversity /ˌbaɪoʊdəˈvɚsəti/, toxicity /tɑkˈsɪs.ə.ti/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: biodiversity /ˌbaɪoʊdəˈvɚsəti/, invasive /ɪnˈveɪsɪv/, evaluate /ɪˈvaljʊeɪt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como biodiversity, lecture, microplastic.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →