Pratique du Shadowing: B1 English Listening Practice - Favorite Memories - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

72 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey everybody, welcome to this B1 English listening practice video.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
3
Before we start, remember to download the Listening Time podcast
4
and become a member at patreon.com slash listening time to receive my listening practice seminars,
5
sound training videos, and bonus podcast episodes.
6
Okay, today I'm going to talk about some of my favorite memories from the past.
7
This is one of the funnest topics to talk about because we all love reminiscing about the good old days.
8
Let's just jump right in.
9
The first memory I want to talk about is 6th grade camp.
10
In case you've never heard of this before,
11
in the US, at least when I was in school,
12
we had the tradition of going on a week long camping trip during 6th grade.
13
When I went, we didn't actually camp in tents though.
14
We got divided into groups and stayed in different cabins with different camp counselors who were in charge of the cabins.
15
I had such an awesome time because we got to do a lot of outdoor activities like hiking,
16
archery, rock climbing.
17
Since I'm an outdoorsy person,
18
this type of trip was right up my alley.
19
Aside from the activities, we had plenty of time to talk,
20
play, and bond with the other kids.
21
Also, the food was bomb.
22
Of all the memories I have of elementary school,
23
6th grade camp is probably number one.
24
Alright the next memory I want to talk about is a trip I took to Hawaii when I was 13.
25
I've actually been to Hawaii a handful of times,
26
but this trip was special because it was only the first or second time that I had ever traveled without my parents.
27
I went with a friend and his family,
28
and we stayed in a nice hotel right across from Waikiki Beach in Honolulu.
29
At that time I thought it was the coolest thing to take a week off school,
30
go to one of the most beautiful places on earth,
31
and be without my parents.
32
I guess I didn't do anything that special on that trip,
33
but the circumstances were what made it such a great memory for me.
34
Okay, another memory that'll always stay with me is the first day I drove to school in my own car.
35
I was barely 16, I had just gotten my license the day before,
36
and I felt like I was on top of the world.
37
I remember having my music playlist specifically chosen for that momentous occasion.
38
Getting your driver's license is a big rite of passage for young Americans,
39
and it's a proud moment when you can finally drive yourself around
40
and not have to rely on your parents to give you a ride.
41
At that time I thought my car was really cool,
42
but looking back now, it wasn't all that.
43
However, that doesn't make the memory any less important to me.
44
Another one of my top memories is graduating from high school.
45
The ceremony itself wasn't anything special,
46
and I wasn't necessarily proud of myself or anything,
47
but I was just relieved to finally be done.
48
And not only that, but at that age I had big dreams and lofty expectations for my future,
49
so I was excited to finally start that journey.
50
My life didn't end up going as I'd planned it,
51
but that doesn't matter.
52
The reason why graduating from high school was such a powerful memory for me is
53
because I can really remember that excitement that I felt.
54
Alright, perhaps my My favorite memory of the past is the language exchange program I did in Mexico in 2013.
55
This was the first solo experience I'd ever had in another country.
56
There wasn't anything that could have prepared me for this type of trip.
57
I went to a foreign country without being able to speak the language well,
58
and I stayed with an older couple who didn't speak any English.
59
Needless to say, I struggled big time during those first couple days,
60
but little by little I started to get my bearings.
61
I made friends, I learned Spanish,
62
and I even met my future wife.
63
Even today, my wife
64
and I love going back to some of those old spots where we hung out during my exchange program.
65
As you can see, I really enjoy reminiscing about the past.
66
Okay, that's all for today.
67
Remember to download the Listening Time podcast and become a member at patreon.com slash listening time to receive my listening practice seminars,
68
sound training videos, and bonus podcast episodes.
69
Also subscribe to the channel,
70
click on the bell, and follow us on Instagram.
71
I'll see you next time.
72
you

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « B1 English Listening Practice - Favorite Memories ». Les mots qui reviennent le plus souvent : listening, memory, trip, podcast, camp. Cette vidéo contient 72 phrases et 791 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:45. Le locuteur parle vite, environ 211 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
podcast nom/ˈpɑdˌkæst/podcast, balado
reminisce verbe/ˌɹɛm.əˈnɪs/évoquer des réminiscences, se remémorer
seminar nom/ˈsɛmɪnɑɹ/séminaire
cabin nom/ˈkæbɪn/cabane
archery nom/ˈɑɹt͡ʃəɹiː/tir à l'arc, archerie
momentous adjectif/moʊˈmɛn.təs/capital, considérable
comprehension nom/ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/compréhension, entendement
playlist nom/ˈpleɪˌlɪst/playlist, liste de lecture
needless adjectif/ˈniːdləs/superflu, inutile
circumstance nom/ˈsɝ.kəmˌstæns/circonstance
relieve verbe/ɹɪˈliːv/soulager
counselor nom/ˈkaʊnsələ(ɹ)/conseiller, conseillère
alley nom/ˈæl.i/ruelle, allée
hike nom/haɪk/randonnée
expectation nom/ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/attente

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
end up verbese terminer, se finir
look back verbese remémorer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantyou've never heard · I've actually been
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe funnest · the coolest · the most beautiful
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -inglove reminiscing · love going · enjoy reminiscing
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionthat'll always stay · I'll see

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme didn't, wasn't, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, hike /haɪk/, handful /ˈhæn(d)fʊl/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: archery /ˈɑɹt͡ʃəɹiː/, passage /ˈpæsɪd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reminisce /ˌɹɛm.əˈnɪs/, seminar /ˈsɛmɪnɑɹ/, archery /ˈɑɹt͡ʃəɹiː/, outdoorsy /aʊtˈdɔɹzi/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme podcast, reminisce, seminar.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →