Pratique du Shadowing: Class Presentation: Microplastics — Where Does Our Plastic Go? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Okay, everyone, eyes to the front, please.
2
Maya is presenting her science project today!
3
Um, thanks, Ms. Lopez. Okay... here goes.
4
So, today I'm going to talk about microplastics.
5
Let me start with this plastic bottle.
6
We only use it for ten minutes, right?
7
But it can stay around for hundreds of years.
8
It doesn't really disappear. It just breaks into smaller pieces.
9
Pieces smaller than five millimeters are called microplastics.
10
Now, look at this jar of sand from our local beach.
11
It looks clean, doesn't it?
12
Well, I found tiny blue and white bits in it!
13
Wait, seriously? That's from our beach?
14
Yep! I collected it myself last weekend.
15
So, where does all this plastic go?
16
Some of it washes into rivers and then the ocean.
17
Sadly, fish and other sea animals eat it by mistake.
18
And scientists have even found them in our drinking water.
19
Hmm, can I ask something?
20
If it's everywhere already, is recycling pointless?
21
Good question! No, it's not pointless at all.
22
Actually, only about nine percent of plastic ever gets recycled.
23
So recycling helps, but using less plastic helps more.
24
Huh, that low? I had no idea.
25
So, here's the good news!
26
Bring a reusable bottle, like this one.
27
Say no to plastic straws and bags.
28
And if you do use plastic, recycle it properly.
29
Small changes really add up. Thank you!
30
Wow, great job, Maya!
31
Bringing the jar of sand was such a smart idea.
32
Next time, just slow down a little at the start.
33
Ha, I will. I was so nervous!

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Class Presentation: Microplastics — Where Does Our Plastic Go? ». Cette vidéo contient 33 phrases et 259 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:57. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 8 de ses 33 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
sand nom/sænd/sable
pointless adjectif/ˈpɔɪntləs/obtus
wash verbe/wɑʃ/laver
collect verbe/ˈkɑlɪkt/rassembler, recueillir
scientist nom/ˈsaɪəntəst/scientifique, savant
sadly adverbe/ˈsædli/tristement
disappear verbe/dɪsəˈpɪɹ/disparaître
straw nom/stɹɔ/paille, fétu
recycle verbe/ɹəˈsaɪkəl/recycler
microplastic nommicroplastique
reusable adjectifréutilisable
plastic nom/ˈplæstɪk/plastique
bottle nom/ˈbɒt.l̩/bouteille
mistake nom/mɪˈsteɪk/faute, erreur
everywhere adverbe/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/partout, à tous les coins de rue

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
add up verbeadditionner
slow down verberalentir, décélérer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • It looks clean, doesn't it?
  • That's from our beach?
  • Hmm, can I ask something?
  • If it's everywhere already, is recycling pointless?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme doesn't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: disappear /dɪsəˈpɪɹ/, straw /stɹɔ/, recycle /ɹəˈsaɪkəl/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, properly /ˈpɹɑpɚli/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sand, pointless, wash.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →