Pratique du Shadowing: E-commerce promotes local specialties | Vietnam Today - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
15 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Qilang custard apples were mainly sold through traders and wholesale markets.
2
But now, this specialty fruit is gradually expanding its market thanks to e-commerce.
3
Bringing custard apples to e-commerce platforms also helps increase product value, contributing to brand building and increasing the value of local agricultural products.
4
During around just three hours of live streaming, Nearly three tons of Chi Lung Kerstad apples were sold.
5
Online sales sessions are becoming a new consumption channel, bringing regional specialties directly to consumers.
6
In the past, we relied on traditional markets and were often dependent on traders.
7
Now, digital platforms make it easier to sell our products and improve farmers' incomes.
8
This year's Kerstart Apple season has also received strong support from authorities and partners in e-commerce,
9
logistics and distribution, helping Chi Lankerstad apples reach more consumers nationwide.
10
We want to bring Chi Lankerstad apples to e-commerce to boot sales, promote the brand to more consumers and give farmers more proactive sales channel.
11
To maintain the value of Chi Lankerstad apples over many seasons, the locality is aiming for a more long-term approach,
12
building a brand based on the quality of the growing region itself.
13
We will continue to expand VietGap and GlobalGap-certified growing areas, strengthen links between growers and businesses,
14
and promote science, technology, and digital transformation to enhance the value of Thielang custard apples.
15
As sales channels evolve, quality, traceability and consumer trust remain the foundation for strengthening the brand.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B241
Vietnam coffee exports target record 8 billion USD | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B14
Vietnam Explained: Hanoi Autumn | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B247
Vietnamese rice favoured by Iraqi consumers | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B214
Vietnamese bananas gain market share in Japan | Vietnam Today
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
B13
Vietnamese herbs: Old but gold | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B2Over 3,080 martyrs’ remains recovered | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C14
Vietnam - Laos deepen bilateral ties | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B15
Flavours & Beyond: Tofu - The Taste of Timeless Tradition | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B232
Call for AI to support inclusive education | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
U.S. banks face rising funding cost pressures | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B21
The Point 2: Driving growth through institutional reform | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B23
Thousands pay tribute to fallen soldiers | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B22
VTV Special: Ho Chi Minh: Diplomatic resolve in 1946 | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B2News Update - 06.10.2026| Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B12
Check-in Guide: Hanoi – A Destination for Wellness | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B13
Phu Quoc: Taste of the sea | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B22
Underwater lion dance wows crowds | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
Vietnam-Laos strengthen strategic ties | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
Phu Quoc tourism sees strong growth | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B213
17 phrases
New digital opportunities for rural economies | Vietnam Today
Business EnglishWorking Adults
B12
40 phrases
Business Partner B1 Unit 4.1.1
Business EnglishWorking Adults
B11
295 phrases
Làm thế nào để mở quán cafe thành công?
Business EnglishWorking Adults
B23
20 phrases
Bán hàng toàn cầu & vận hành toàn cầu: Khác biệt ở đâu?
Business EnglishWorking Adults
B16
55 phrases
🎧 Learn English B1 | Talking About Shopping 🛍️ #shopping #learnenglish
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B222 phrases
Dẫn tiếng Anh nghi thức Nâng Ly x Hội nghị Nhóm công tác vận tải hàng không ASEAN | MC Lâm Hường
Business EnglishWorking Adults
B22
99 phrases
What's safe to eat now?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
64 phrases
The traffic problems in big cities in Viet Nam today and the solutions
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
15 phrases
Tại sao trải nghiệm thanh toán tệ sẽ khiến bạn mất khách hàng?
Business EnglishWorking Adults
B22
389 phrases
Inside Chinese Factories (How E-commerce Brands Make Millions)
Business EnglishWorking Adults
B12
172 phrases
Tổng hợp 80 từ vựng tiếng Anh thương mại hữu ích nhất: Business English - Học tiếng Anh Online
Business EnglishWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « E-commerce promotes local specialties ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Apple, Chi, commerce, consumer, brand. Cette vidéo contient 15 phrases et 245 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:58. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 125 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 70 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| custard nom | /ˈkʌs.təd/ | crème anglaise, crème pâtissière |
| trader nom | /ˈtɹeɪdɚ/ | commerçant, trader |
| specialty nom | /ˈspɛʃ.əl.ti/ | spécialité |
| strengthen verbe | /ˈstɹɛŋ(k)θən/ | renforcer, affermir |
| farmer nom | /ˈfɑɹ.mɚ/ | agriculteur, fermier |
| certify verbe | /ˈsɜː.tɪ.faɪ/ | certifier |
| grower nom | /ˈɡɹoʊɚ/ | maraîcher |
| proactive adjectif | /pɹoʊˈæk.tɪv/ | proactif |
| traceability nom | /ˌtɹeɪsəˈbɪlɪti/ | traçabilité |
| locality nom | /loʊˈkæl.ɪ.ti/ | région |
| evolve verbe | /ɪˈvɑlv/ | élaborer |
| logistics nom | /ləˈd͡ʒɪstɪks/ | logistique |
| wholesale nom | /ˈhoʊlseɪl/ | vente en gros |
| enhance verbe | /ɪnˈhæns/ | augmenter, accroître |
| boot nom | /but/ | botte, bottine |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has also received |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | were sold |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are becoming · is aiming |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will continue |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, nationwide /ˌneɪ.ʃənˈwaɪd/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: traceability /ˌtɹeɪsəˈbɪlɪti/, locality /loʊˈkæl.ɪ.ti/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: wholesale /ˈhoʊlseɪl/, enhance /ɪnˈhæns/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: logistics /ləˈd͡ʒɪstɪks/, gradually /ˈɡɹæd͡ʒuəli/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trader /ˈtɹeɪdɚ/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, farmer /ˈfɑɹ.mɚ/, grower /ˈɡɹoʊɚ/, proactive /pɹoʊˈæk.tɪv/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme custard, trader, specialty.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.