Pratica di Shadowing: E-commerce promotes local specialties | Vietnam Today - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
15 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Qilang custard apples were mainly sold through traders and wholesale markets.
2
But now, this specialty fruit is gradually expanding its market thanks to e-commerce.
3
Bringing custard apples to e-commerce platforms also helps increase product value, contributing to brand building and increasing the value of local agricultural products.
4
During around just three hours of live streaming, Nearly three tons of Chi Lung Kerstad apples were sold.
5
Online sales sessions are becoming a new consumption channel, bringing regional specialties directly to consumers.
6
In the past, we relied on traditional markets and were often dependent on traders.
7
Now, digital platforms make it easier to sell our products and improve farmers' incomes.
8
This year's Kerstart Apple season has also received strong support from authorities and partners in e-commerce,
9
logistics and distribution, helping Chi Lankerstad apples reach more consumers nationwide.
10
We want to bring Chi Lankerstad apples to e-commerce to boot sales, promote the brand to more consumers and give farmers more proactive sales channel.
11
To maintain the value of Chi Lankerstad apples over many seasons, the locality is aiming for a more long-term approach,
12
building a brand based on the quality of the growing region itself.
13
We will continue to expand VietGap and GlobalGap-certified growing areas, strengthen links between growers and businesses,
14
and promote science, technology, and digital transformation to enhance the value of Thielang custard apples.
15
As sales channels evolve, quality, traceability and consumer trust remain the foundation for strengthening the brand.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
B239
Vietnam coffee exports target record 8 billion USD | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B247
Vietnamese rice favoured by Iraqi consumers | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B13
Vietnam Explained: Hanoi Autumn | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B212
Vietnamese bananas gain market share in Japan | Vietnam Today
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
B13
Vietnamese herbs: Old but gold | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B2Over 3,080 martyrs’ remains recovered | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C14
Vietnam - Laos deepen bilateral ties | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B15
Flavours & Beyond: Tofu - The Taste of Timeless Tradition | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B232
Call for AI to support inclusive education | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
U.S. banks face rising funding cost pressures | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B21
The Point 2: Driving growth through institutional reform | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B23
Thousands pay tribute to fallen soldiers | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B22
VTV Special: Ho Chi Minh: Diplomatic resolve in 1946 | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B2News Update - 06.10.2026| Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B12
Check-in Guide: Hanoi – A Destination for Wellness | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B13
Phu Quoc: Taste of the sea | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B22
Underwater lion dance wows crowds | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
Vietnam-Laos strengthen strategic ties | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
Phu Quoc tourism sees strong growth | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Video consigliato
B213
17 frasi
New digital opportunities for rural economies | Vietnam Today
Business EnglishWorking Adults
B12
40 frasi
Business Partner B1 Unit 4.1.1
Business EnglishWorking Adults
B11
295 frasi
Làm thế nào để mở quán cafe thành công?
Business EnglishWorking Adults
B23
20 frasi
Bán hàng toàn cầu & vận hành toàn cầu: Khác biệt ở đâu?
Business EnglishWorking Adults
B16
55 frasi
🎧 Learn English B1 | Talking About Shopping 🛍️ #shopping #learnenglish
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B222 frasi
Dẫn tiếng Anh nghi thức Nâng Ly x Hội nghị Nhóm công tác vận tải hàng không ASEAN | MC Lâm Hường
Business EnglishWorking Adults
B22
99 frasi
What's safe to eat now?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
64 frasi
The traffic problems in big cities in Viet Nam today and the solutions
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
15 frasi
Tại sao trải nghiệm thanh toán tệ sẽ khiến bạn mất khách hàng?
Business EnglishWorking Adults
B22
389 frasi
Inside Chinese Factories (How E-commerce Brands Make Millions)
Business EnglishWorking Adults
B12
172 frasi
Tổng hợp 80 từ vựng tiếng Anh thương mại hữu ích nhất: Business English - Học tiếng Anh Online
Business EnglishWorking Adults
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “E-commerce promotes local specialties”. Le parole che ritornano più spesso: Apple, Chi, commerce, consumer, brand. Questo video contiene 15 frasi e 245 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:58. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 125 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 70% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| custard sostantivo | /ˈkʌs.təd/ | crema pasticcera |
| trader sostantivo | /ˈtɹeɪdɚ/ | commerciante |
| specialty sostantivo | /ˈspɛʃ.əl.ti/ | specialità |
| strengthen verbo | /ˈstɹɛŋ(k)θən/ | rinforzare, rafforzare |
| farmer sostantivo | /ˈfɑɹ.mɚ/ | agricoltore, fattore |
| certify verbo | /ˈsɜː.tɪ.faɪ/ | certificare |
| proactive aggettivo | /pɹoʊˈæk.tɪv/ | proattivo |
| traceability sostantivo | /ˌtɹeɪsəˈbɪlɪti/ | tracciabilità |
| logistics sostantivo | /ləˈd͡ʒɪstɪks/ | logistica |
| wholesale sostantivo | /ˈhoʊlseɪl/ | ingrosso, all'ingrosso |
| enhance verbo | /ɪnˈhæns/ | accrescere, intensificare |
| boot sostantivo | /but/ | stivale, scarpone |
| gradually avverbio | /ˈɡɹæd͡ʒuəli/ | gradualmente |
| dependent aggettivo | /dɪˈpɛndənt/ | dipendente |
| ton sostantivo | /tʌn/ | tonnellata |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has also received |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | were sold |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | are becoming · is aiming |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will continue |
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “sh” e “zh”: specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, nationwide /ˌneɪ.ʃənˈwaɪd/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: traceability /ˌtɹeɪsəˈbɪlɪti/, locality /loʊˈkæl.ɪ.ti/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: wholesale /ˈhoʊlseɪl/, enhance /ɪnˈhæns/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: custard /ˈkʌs.təd/, proactive /pɹoʊˈæk.tɪv/, evolve /ɪˈvɑlv/, logistics /ləˈd͡ʒɪstɪks/, enhance /ɪnˈhæns/
- /æ/ — più aperta della “e”: proactive /pɹoʊˈæk.tɪv/, locality /loʊˈkæl.ɪ.ti/, enhance /ɪnˈhæns/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, gradually /ˈɡɹæd͡ʒuəli/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come custard, trader, specialty.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.