Pratique du Shadowing: FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 13E - PAGE 31 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
13E.
2
What horrible weather.
3
Listen to the first half of the story.
4
What did you hear?
5
Four friends are in the playground.
6
Their names are Sue, Michael, Vicky and Robert.
7
Some other people are there too.
8
It's a sunny day and everyone's happy.
9
The weather suddenly changes.
10
It gets cloudy and then starts to rain.
11
Brrr!
12
My hair's getting really wet, says Sue to Robert.
13
And I'm frightened of storms, Vicky says to Sue.
14
Well, I'm getting really cold.
15
I haven't got a jacket, says Robert to Michael.
16
Come on, Michael says to Vicki and the other two children.
17
Let's run to my house.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 13E - PAGE 31 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Sue, Robert, Michael. Cette vidéo contient 17 phrases et 104 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:05. Le locuteur parle lentement, environ 96 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
horrible adjectif/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/horrible, affreux
jacket nom/ˈd͡ʒæk.ɪt/veste, blouson
sunny adjectif/ˈsʌni/ensoleillé
playground nom/ˈpleɪɡɹaʊnd/terrain de jeu, aire de jeux
cloudy adjectif/ˈklaʊ̯diː/nuageux
brr/bɝ/brrr
frighten verbe/ˈfɹaɪ.tən/effrayer, redouter
suddenly adverbe/ˈsʌd.ən.li/soudainement, tout d'un coup
storm nom/stɔɹm/orage, tempête
weather nom/ˈwɛðɚ/temps, météo
rain nom/ˈɹeɪn/pluie

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm getting

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'm, haven't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, frighten /ˈfɹaɪ.tən/, storm /stɔɹm/, rain /ˈɹeɪn/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme horrible, jacket, sunny.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →