Pratique du Shadowing: Group projects be like... #LordoftheFlies #shorts - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

43 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Oh!
2
It's spreading quickly.
3
Because all the wood has dried out and rotten.
4
It's spiffing stuff.
5
Ralph, if it pleases you, Chief, the hunters will also be the fire givers.
6
We will have charge of the signal fire.
7
You think you can handle both hunting and the fire?
8
We won't let you down, Chief.
9
That's me!
10
That's me!
11
I did it!
12
It's getting big.
13
Must be the air.
14
It's the wood.
15
It's the rotten wood.
16
Mom, quick!
17
Get back!
18
It's on the tree!
19
Oh, God!
20
Oh, God!
21
Sam!
22
You've messed this up.
23
Good and proper.
24
The signal's getting bigger.
25
Trees are too close.
26
It'll spread.
27
It won't spread too far.
28
It won't spread too far.
29
It's in the trees!
30
Sam!
31
Sam!
32
Everybody, watch out!
33
Sam!
34
What are we doing?
35
Sam, where are we going?
36
William, step back!
37
How do we stop it?
38
Firebread.
39
In the Great Fire of London they made a firebread.
40
We must chop these trees, we're going to stop it.
41
Chop them with what?
42
No!
43
Stop it down the mountain!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Group projects be like.. ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sam, tree, wood, spread. Cette vidéo contient 43 phrases et 173 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:30. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 115 mots par minute, confortable pour le shadowing. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
rotten adjectif/ˈɹɑtn̩/pourri
chop verbe/t͡ʃɑp/hacher, découper
hunter nom/ˈhʌntɚ/chien de chasse
signal nom/ˈsɪɡnəl/signal
mess nom/mɛs/fouillis, gâchis
hunt verbe/hʌnt/chercher
tree nom/tɹiː/arbre
spread verbe/spɹid/étaler, écarter
quickly adverbe/ˈkwɪk.li/rapidement, vite
quick adjectif/kwɪk/rapide
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/tout le monde, chacun
handle nom/ˈhæn.d(ə)l/poignée, manche
dry adjectif/ˈdɹaɪ̯/sec
mountain nom/ˈmaʊn.tɪn/montagne
proper adjectif/ˈpɹɑpɚ/approprié

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
dry out verbedessécher
get back verberetourner
watch outattention

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • You think you can handle both hunting and the fire?
  • What are we doing?
  • Sam, where are we going?
  • How do we stop it?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas dried · You've messed
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill also be · will have · won't let
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare we doing · are we going

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme won't, it'll, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hunter /ˈhʌntɚ/, hunt /hʌnt/, handle /ˈhæn.d(ə)l/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rotten /ˈɹɑtn̩/, tree /tɹiː/, spread /spɹid/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/, dry /ˈdɹaɪ̯/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rotten, chop, hunter.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →