Pratique du Shadowing: My Red Kite: Up and Down - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

16 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Look! This is my kite.
Regarde ! C'est mon cerf-volant.
2
It's red and yellow.
Il est rouge et jaune.
3
Today is a windy day!
Aujourd'hui, il y a du vent !
4
We go up the hill.
Nous montons la colline.
5
Up, up, up!
On monte, on monte, on monte !
6
My dog runs with me.
Mon chien court avec moi.
7
I run, run, run!
Je cours, je cours, je cours !
8
My kite goes up!
Mon cerf-volant monte !
9
It's high in the sky!
Il est haut dans le ciel !
10
Oh no! The wind stops.
Oh non ! Le vent s'arrête.
11
My kite comes down.
Mon cerf-volant descend.
12
Down, down, down.
Il descend, descend, descend.
13
Oh! It's in the tree!
Oh ! Il est dans l'arbre !
14
Whoosh! The wind is back!
Whoush ! Le vent revient !
15
My kite goes up again!
Mon cerf-volant remonte !
16
Look! A bird says hello!
Regarde ! Un oiseau dit bonjour !

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Leçon

Lily & Family

Épisode 1 sur 10

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « My Red Kite: Up and Down ». Cette vidéo contient 16 phrases et 72 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:43.

Vocabulaire clé de cette vidéo

9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
kite nom/ˈkiːtɛ/milan
windy adjectif/ˈwɪn.di/venteux
whoosh nom/ʍʊʃ/sifflement
yellow adjectif/ˈjɛloʊ/froussard, lâche
bird nom/ˈbɜːd/oiseau, oiselle
wind nom/ˈwɪnd/souffle
tree nom/tɹiː/arbre
hill nom/hɪl/colline
hello/hɛˈloʊ/bonjour, salut

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go up verbemonter, s'élever
come down verbedescendre, tomber

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hill /hɪl/, hello /hɛˈloʊ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme kite, windy, whoosh.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →