Pratique du Shadowing: ngày 21 tháng 9, 2026 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 9 phrases et 105 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:45. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 140 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• worker /ˈwɝ.kɚ/ (nom) — travailleur, travailleuse. One who works: a person who performs labor for a living; traditionally, especially, manual labor.
• refer /ɹɪˈfɜː/ (verbe) — référer. To direct the attention of (someone toward something).
• shadow /ˈʃædəʊ̯/ (nom) — ombre. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
• capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/ (verbe) — saisir, capturer. To take control of; to seize by force or stratagem.
• skill /skɪl/ (nom) — habileté, compétence. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
• edit /ˈɛdɪt/ (verbe) — modifier, corriger. To change a text, or a document.
• upgrade /əpˈɡɹeɪd/ (verbe) — monter en gamme. To improve, usually applied to technology, generally by complete replacement of one or more components.
• burden /ˈbɝdn̩/ (nom) — charge, fardeau. A heavy load.
• implement /ˈɪmpləmənt/ (verbe) — appliquer, exécuter. To bring about; to put into practice; to carry out.
• peer /pɪɹ/ (nom) — pair, pareil (pareille f). Somebody who is, or something that is, at a level or of a value equal (to that of something else).
• expertise /ˌɛkspɜːˈtiːz/ (nom) — compétence, expertise. Great skill or knowledge in a particular field or hobby.
• observe /əbˈzɜːv/ (verbe) — respecter, observer. To notice or view, especially carefully or with attention to detail.
• smartphone /ˈsmɑɹtfoʊn/ (nom) — smartphone, ordiphone. A mobile phone with more advanced features and greater computing capacity than a feature phone.
• learner /ˈlɜɹnəɹ/ (nom) — apprenant, apprenante. One who is learning; one receiving instruction.
• videotape (nom) — bande vidéo, vidéocassette. A relatively wide magnetic tape used for recording visual images and sounds (as of a television production) for subsequent playback or broadcasting.

Les verbes à particule que vous entendrez

• slow down (verbe) — ralentir, décélérer. To decelerate.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'd, I'm, they'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

• Les sons « sh » et « zh »: shadow /ˈʃædəʊ̯/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme worker, refer, shadow.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :