Pratique du Shadowing: Project Risk Workshop: What Could Go Wrong? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Okay, everyone, thanks for coming.
2
Today we're building the risk register for the payments launch.
3
Ha, great. Two hours of imagining disasters.
4
Honestly, that's my favorite part of the job.
5
Every risk gets a likelihood, an impact, and an owner.
6
So, what keeps you up at night?
7
Honestly? The fraud-check provider.
8
Every single transaction goes through their API,
9
and we have no fallback whatsoever.
10
Wait, so it's a single point of failure?
11
Exactly. If they go down, we go down.
12
Okay. That's high impact. What about likelihood?
13
Well... they had two outages last quarter.
14
Hmm, let's talk worst-case scenario, then.
15
How long could we go without taking payments?
16
Ugh, maybe an hour before customers start screaming.
17
An hour? That could cost us half a million dollars!
18
Right, so this goes straight to the top of the register.
19
Let's look at mitigation first.
20
Oh, we could add a second provider as a backup!
21
Hmm, that's another contract, and another invoice.
22
It comes down to our risk appetite, really.
23
How much downtime is the business willing to accept?
24
Well... frankly, close to none.
25
Then we're paying for the backup. Simple.
26
And our contingency plan, if both providers fail?
27
We just queue the orders and process them later.
28
Great. So who'll own this risk?
29
Ha, I suppose that's me, isn't it?
30
Congratulations. Nobody else wanted it anyway.
31
Even with the backup, there's still some residual risk.
32
There always is. But I can live with this.
33
Excellent! One down, only forty-six to go!
34
Forty-six? I'm going to need more coffee.
📺 Même chaîne
A1807
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1668
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A1461
Fruit at the Market
American AccentKidsDaily Conversation
A2326
Finding Things at the Supermarket
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A1198
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2229
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
A1110
Meeting My New Neighbour
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A275
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1130
Breakfast Time
American AccentKidsDaily Conversation
A188
Ordering Coffee at a London Café
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B185
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishWorking Adults
A2119
Buying a Train Ticket to Bath
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A178
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C1109
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B1268
Borrow Or Lend The Arrow Trick That Fixes It Instantly
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B238
Talking to a Neighbour About the Noise
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B2216
B2 Shadowing practice A nervous first dat a a new job
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
A141
At the Bakery: Buying Bread
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B192
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
C2107
IELTS Speaking Part 3: Mass Tourism and Its Consequences
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
✨ Vidéo recommandée
C12
52 phrases
Risk Management: The Math Behind Profitable Trading | FTMO
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
21 phrases
Business is Hard Until You Design it Like This
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B213
26 phrases
Two Developers Before a Release: The Login Bug Is Back
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B22
118 phrases
Why You're Exhausted After Meetings (Even If You Didn't Speak)
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
C11
160 phrases
Margin Call 2011 Senior Partners Emergency Meeting HD 1080p
Business EnglishWorking Adults
B22
71 phrases
7 Things No Programmer Ever Wants to Hear
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B22
198 phrases
Advanced SHADOWING English Speaking Practice & Vocabulary Repeat-After-Me
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C11
180 phrases
Armchair Architects: Resiliency in the Cloud – Core Patterns
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
44 phrases
Risks Of Tech Dependence | Uncover the hidden dangers of our reliance on technology
Business EnglishWorking Adults
C12
32 phrases
Day 1.2
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
70 phrases
Ricardo Vargas Shows How to Implement Governance During Project Execution
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Project Risk Workshop: What Could Go Wrong? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : risk, provider, backup, hour. Cette vidéo contient 34 phrases et 260 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:00. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 130 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 11 de ses 34 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| likelihood nom | /ˈlaɪklihʊd/ | vraisemblance |
| contingency nom | /kənˈtɪnd͡ʒənsi/ | contingence, éventualité |
| downtime nom | /ˈdaʊnˌtaɪm/ | pause, repos |
| fallback nom | /ˈfɔːl.bæk/ | plan de repli, solution de repli |
| invoice nom | /ˈɪnˌvɔɪs/ | facture |
| mitigation nom | /mɪtɪˈɡeɪʃən/ | soulagement |
| outage nom | /ˈaʊ.tɪd͡ʒ/ | panne, interruption |
| residual adjectif | /ɹɪˈzɪd͡ʒ.u.əl/ | résiduel |
| queue nom | /kju/ | file, queue |
| appetite nom | /ˈæp.əˌtaɪt/ | appétit |
| whatsoever adverbe | /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/ | du tout, d'aucune sorte |
| frankly adverbe | /fɹæŋkli/ | franchement |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go down verbe | descendre |
| go through verbe | traverser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Honestly, that's my favorite part of the job.
- Wait, so it's a single point of failure?
- Hmm, let's talk worst-case scenario, then.
- How long could we go without taking payments?
- Ha, I suppose that's me, isn't it?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme we're, I'm, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: contingency /kənˈtɪnd͡ʒənsi/, mitigation /mɪtɪˈɡeɪʃən/, residual /ɹɪˈzɪd͡ʒ.u.əl/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: likelihood /ˈlaɪklihʊd/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: contingency /kənˈtɪnd͡ʒənsi/, outage /ˈaʊ.tɪd͡ʒ/, residual /ɹɪˈzɪd͡ʒ.u.əl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: residual /ɹɪˈzɪd͡ʒ.u.əl/, frankly /fɹæŋkli/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme likelihood, contingency, downtime.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.